Режисьорът на "Мисис Даутфайър" Крис Кълъмбъс отбеляза 30-ата годишнина на филма този месец с ново интервю пред Business Insider, в което разкри, че 2 милиона фута (или 609 км) лента е заснета по време на снимките на комедията от 1993 г. Причината били безкрайните импровизации на Робин Уилямс.

Филмът е дом на един от най-обичаните герои на Уилямс. Той играе наскоро разведен актьор, който се дегизира като възрастна икономка, за да може да продължи да вижда децата си.

"В началото на процеса той дойде и ми каза: "Шефе, начинът, по който обичам да работя, ако си съгласен, е, че ще ти дам три или четири дубли по сценария, а след това нека си поиграем", спомня си Кълъмбъс за работата с Уилямс. "Казвайки това, той имаше предвид, че иска да импровизира. И точно така заснехме всяка сцена. Щяхме да имаме точно това, което беше написано в сценария, а след това Робин започваше и беше зрелищна гледка", споделя режисьорът.

"Горката ръководителка на сценария", продължи Кълъмбъс. "Не забравяйте, че действието се развива в началото на 90-те, тя не набираше неговите думи. Тя ги пишеше на ръка, а Робин променяше всеки дубъл. Така Робин стигаше до момент, в който не можеше да си спомни много от казаното. Отивахме при ръководителя на сценария и я питахме, а понякога тя дори не смогваше да разбере всичко. Често той ни даваше дубъл, буквално нямащ нищо общо с дублите по сценария".

Кълъмбъс каза, че "на няколко пъти“ Уилямс импровизирал толкова много диалог, че изразходвал цялата лента, заредена в камерата.

"Стигна се дотам, че трябваше да снимам целия филм с четири камери, за да му поддържам темпото“, спомня си режисьорът. "Никой от нас не знаеше какво ще каже, когато набере скорост, и затова исках камера върху другите актьори, за да хвана реакциите им… А студиото обичаше нещата, котио им покавахме. Дали гледаха всичко? Не мисля. Заснехме близо 2 милиона фута лента за този филм.

Като се има предвид огромното количество лента, заснети при създаването на "Мисис Даутфайър“, едва ли е голям шок, че Кълъмбъс все още има над 900 кутии, пълни с кадри, включително гафове и невиждани досега клипове зад кулисите на комедията. Пред списанието той сподели, че се надява да превърне всички тези кадри в документален филм.

"Има приблизително 972 кутии с кадри от "Даутфайър“ – кадри, които използвахме във филма, гафове, кадри зад кулисите. Те са някъде в склад и бихме искали да наемем монтажист, който да влезе и да разгледа всички тези записи“, каза режисьорът. "Искаме да покажем процеса на Робин. Има нещо специално и вълшебно в начина, по който той подхождаше към работата си и мисля, че би било забавно да се потопим в него. Все пак има 2 милиона фута филм в този склад, така че все трябва да има нещо, което да можем да направим с него.

Евгения ТРИФОНОВА