Преглед на някои от основните теми в британския печат (Агенция "Фокус")
© Pixabay.com
От офиса на премиера защитиха Джонсън, настоявайки, че по това време служителите са обсъждали работни въпроси..
Говорителят на министър-председателя уточни, че това е работна среща след пресконференция за Covid-19 на 15 май 2020 г., а фактът, че се е случило извън нормалното работно време, означава, че е в рамките на позволеното участниците в нея да пият вино.
Снимката, споделена от The Guardian, изглежда показва няколко групи, седнали или стоящи близо едни до друи. Говорителят на Джонсън обаче каза, че е невъзможно да се каже дали хората са на 2 метра един от друг, каквото беше правилото по онова време за работни срещи.
Лейбъристите предполагат, че снимката показва очевидно нарушаване на закона, като лидерът им Киър Стармър каза, че аргументът, който описва работна среща, "е малко нечий разтеглив анализ“.
В петък Даунинг стрийт отрече да се е случило нещо "социално“ през онази вечер, след пресконференция в 17:00 ч., организирана от Мат Ханкок, тогава министър на здравеопазването.
Говорителят на Джонсън каза в понеделник, че снимката показва "индивидуални разговори след пресконференция, обсъждащи работни въпроси“. Той каза: "Имаше срещи както вътре, така и извън номер 10. Това показва колегите, от които се изискваше да са на работа, да се срещат след пресконференция, за да обсъдят работата.“
Попитан за наличието на бутилки вино и чаши, говорителят каза: "Това бяха хора, работещи извън нормалното работно време. Не беше против наредбите тези лица да пият нещо извън работното време, но все пак да обсъждат работата.
Тогавашните правила за социално дистанциране гласяха, че ако трябва да се провеждат лични работни срещи, хората трябва да стоят на разстояние най-малко 2 метра един от друг. Говорителят каза: "Не мога да коментирам точно нивото на социално дистанциране въз основа на една снимка от май 2020 г. Очевидно всички лица, които трябва да работят, са се стремяли да спазват насоките за социално дистанциране.“
Снимката показва съпругата на Джонсън, Кари, седнала до него, очевидно държаща тогава новородения им син. Попитан защо е там, говорителят каза, че е така, защото тя живее там: "Съпругата на премиера ползва градината си. Това всъщност е нейната градина."
***
Лондон. Сърцето е много важен орган и един от начините да го запазите здраво е да поддържате нормални нива на холестерола в кръвта. Д-р Кристал Уайли от Asda Online Doctor каза, че черният шоколад и какаото на прах са в списъка на "здравословните“ сладки неща, които помагат за подобряване на нивата на холестерола, пише Daily Еxpress.
Тя го обясни така: "Тъмният шоколад, богат на какао, съдържа много флавоноиди, които помагат на артериите да се разширяват, позволявайки на повече кръв да преминава през тях, което от своя страна помага за понижаване на кръвното налягане. За максимални ползи, опитайте се да изберете неалкализирано какао на прах, което е особено богато на флавоноиди и не съдържа добавена захар.
Флавоноидите, открити в какаото, имат редица полезни свойства.
Те проявяват силни антиоксидантни ефекти, които им позволяват да се борят с възпалението. Възпалението е често срещан симптом на диабетa, сърдечнитe заболявания и някои видове рак.
Флавоноидите понижават нивата на холестерола, като блокират веригата на синтез, която води до образуването му.
Експерти по обществено здраве от Калифорнийския университет в Бъркли предупреждават срещу прекомерната консумация на тези флавиноиди, защото, ако се приемат във високи дози, намиращи се в хранителните добавки, те могат да увеличат риска от рак.
Какаото не е единствената здравословна храна, която д-р Уайли препоръчва да се яде редовно.
"Друг хубав начин да намалите риска от хипертония и сърдечни заболявания е да добавите горски плодове към ежедневната си диета."
"Горските плодове са богат източник на полифеноли, които са растителни вещества с доказани ползи за сърдечно-съдовото здраве."
"Вече е доказано, че полифенолите помагат за намаляване на риска от инсулти, подобряват инсулиновата резистентност, борят се със системното възпаление и понижават кръвното налягане.
"Ако не обичате горски плодове? Не се безпокойте. Полифенолите се намират и в чая, какаото, зеленчуците и плодовете."
"Друг по-малко известен начин за понижаване на кръвното налягане е да включите суроватъчен протеин в диетата си."
"Докато много от нас свързват суроватъчния протеин с протеинови шейкове и изграждане на мускули, той също играе важна роля за съдовото здраве. Едно проучване установи, че консумацията на суроватъчен протеин значително подобрява кръвното налягане и съдовата функция.
Суроватката е страничен продукт от производството на сирене. Протеинът се изолира от суроватката и след това се смила на прах.
Този суроватъчен протеин може да се добавя към голямо разнообразие от храни, като кисели млека, за да се увеличи съдържанието на протеини в тях.
Д-р Уайли предупреждава, че диетата не трябва да се приема като единствен начин да контролирате здравето си.
"Разбира се, тези мерки не трябва да заменят приема на специални лекарства, предписани от Вашия лекар. Те обаче могат да се комбинират с приема на лекарствата, от които се нуждаете."
На много хора, които имат повишен риск от инфаркти и инсулти, като превантивна мярка се предписват специални лекарства, които понижават нивата на холестерола в кръвта, наречени статини.
Нивата на холестерола могат да бъдат подобрени и чрез упражнения, предимно чрез умерени физически упражнения.
Високите нива на холестерол са често срещани при хора с различни метаболитни състояния.
Хората с диабет имат особено висок риск от нездравословен баланс между добър и лош холестерол.
Хипертонията и други сърдечно-съдови заболявания могат да увредят кръвоносните съдове, карайки молекулите на холестерола да се задържат по-лесно към стените им, образувайки плака, която възпрепятства притока на кръв.
Заедно тези фактори повишават риска от инсулт и инфаркт при хора с високи нива на холестерол.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Лондон. Борис Джонсън назначи Лиз Тръс да наблюдава преговорите за Брекзит след оставката на лорд Дейвид Фрост, което според запознати ще даде значителен тласък на нейните лидерски амбиции, пише британският вестник The Times
Засилената роля на външния министър като водещ преговарящ на Обединеното кралство се разглежда от съратниците на британския премиер като "голяма консолидация на властта“. Тя беше назначена, след като Фрост напусна на фона на опасения относно "насоките“ на правителството на Джонсън.
Тръс гласува за оставане в ЕС, но оттогава се превърна в ентусиаст за Брекзит, като многократно заявява, че Великобритания трябва да стане по-малко зависима от търговията с ЕС. В предишната си роля като министър на международната търговия и като външен министър тя подчерта, че нито една от най-бързо развиващите се икономики в света не е в Европа.
Крис Хийтън-Харис, привърженик на Брекзит, е избран за министър за Европа и ще бъде заместник на Тръс, когато тя не е на разположение за преговори.
Един от нейните помощници каза: "Това просто я връща в центъра, консолидира нейната сила. Това е голяма придобивка за нея. Нейната гледна точка би била, че това е голям свят, не се ограничавайте до ЕС. Но тя също вижда възможностите и не иска враждебни отношения с ЕС.
Други в правителството обаче смятат, че на Тръс е връчена "чаша с отрова“, която в крайна сметка може да сложи край на нейните лидерски амбиции.
Този ход ще се разглежда от европейска страна като сигнал за нов прагматизъм, като се поставят професионални дипломати от външното министерство в челните редици на преговорите, особено Линдзи Кройсдейл-Апълби, посланикът на Великобритания в ЕС.
Един европейски дипломат каза: "Като цяло изглежда положително, че Брекзит става част от по-широката външна политика и е изведен от Даунинг стрийт.
***