Канцлерът Олаф Шолц вече има вид на човек, който погребва обреченото си коалиционно правителство, пише европейската редакция на Poitico.

"Фокус“ представя превод на материала без редакторска намеса и с уточнението, че той отразява единствено гледната точка на авторите му.

"През тази и миналата година имаме много добри резултати", настоява германският канцлер в началото на двудневното изнесено заседание на разединения си кабинет северно от Берлин. Никой не вярва на това, най-малко Шолц.

Сякаш за да признае това, канцлерът имаше мрачно изражение, докато отправяше пред камерите монотонния си призив "защо всички не можем просто да се разбираме".

"Би било добре, ако всеки може да използва своите комуникативни стратегии, за да допринесе", завърши той с мрачно изражение.

Застанал в сумрака в тъмен дъждобран до вековна липа, Шолц приличаше повече на гробар, отколкото на канцлер на Германия.

Това е подходящ избор на облекло: Шолц може да има още две години на поста си, но за всички случаи правителството му е мъртво, амбициозната му програма е изчерпана.

Не е лесно да се съчетаят приоритетите на първата от десетилетия насам многопартийна национална коалиция в Германия, особено като се има предвид, че най-малката от трите партии: либерално-консервативните Свободна демократическа партия (СвДП) нямат много общо със социалдемократите на Шолц (ГСДП) или със Зелените.

Въпреки това малцина очакваха, че пукнатините ще се появят толкова бързо и ще бъдат толкова дълбоки. Партньорите, и по-специално СвДП и Зелените, се скараха за всичко, от бъдещето на двигателя с вътрешно горене до икономическата политика, бюджетните съкращения и реформата на социалната система и това е само част от списъка.

Засега липсва широко рекламираната Zeitenwende, трансформацията на германската армия на стойност 100 млрд. евро (197.98 млдр. лева), като се очаква Берлин да продължи да не постига целите си за разходите за отбрана.

Дори когато партиите са успели да постигнат компромис, като например споразумението от тази седмица за увеличаване на разходите за социални грижи за децата, неразбирателствата проличаха, тъй като полученото законодателство не прилича много на първоначалното.

Така например министърът на Зелените, който настояваше за реформата в областта на благосъстоянието на децата, първоначално поиска бюджет от 12 млрд. евро (23.76 млдр.). В крайна сметка  получи обещание за едва 2,4 млрд. евро ( 4.75 млдр. лева) и трябваше да бъде взет за заложник друг законодателен акт - законопроект за икономическо стимулиране.

Една от малкото области, в които партиите са намерили обща цел, е легализирането на канабиса.

Възторгът не продължи дълго.

Въпреки че известна степен на конфликтност е неизбежна във всяка коалиция, борбата в правителството на Шолц често става язвителна, като лагерите публично си разменят обиди и се обвиняват взаимно в неспазване на споразумения.

По време на един от ожесточените сблъсъци през февруари финансовият министър Кристиан Линднер от СвДП и министърът на зелената икономика Роберт Хабек се върнаха към общуването чрез писма и се обръщаха официално един към друг, вместо по име, размяна на реплики, която бързо изтече в медиите.

Шолц е оставен да бъде съдия, задача в която той в повечето случаи се проваля.

По време на годишното си "лятно интервю" за германската обществена телевизия в средата на август Шолц изрази увереност, че конфликта в рамките на коалицията е приключило. Само няколко дни по-късно обаче нападките се възобновиха на фона на противопоставянето около законопроекта за благосъстоянието на децата.

Коалицията се опитва да прикрие слабите си резултати, като дава грандиозни имена на инициативите си, като например планираните от Линднер икономически стимули на стойност 7 млрд. евро, които неговото министерство кръсти Wachstumschancengesetz ("Закон за възможностите за растеж").

В края на заседанието на кабинета тази седмица Линднер се опита да омаловажи проблемите в отношенията на коалицията.

Германците изглежда не са съгласни.

Близо три четвърти от тях са недоволни от коалицията, според проучване на YouGov, публикувано тази седмица. Подобен процент заявяват, че не вярват правителството на Шолц да реши най-неотложните проблеми на Германия.

С личен рейтинг на одобрение от едва 26% Шолц се превърна в най-малко харесвания член на собственото си правителство.

Това не предвещава нищо добро нито за неговите, нито за шансовете на правителството му за преизбиране през 2025 г.

При високата инфлация и влошеното състояние на германската икономика, без да споменаваме войната в Украйна и нарастващото обществено безпокойство от нарастващата миграция, работата на Шолц няма да стане по-лесна през следващите две години.

И като се има предвид, че и трите коалиционни партньора се борят за позиции в социологическите проучвания, партиите вероятно ще прекарат следващите две години в угаждане на своите бази, което ще направи запазването на коалиционния мир още по-трудно. Устойчивият възход на крайнодясната "Алтернатива за Германия", която сега е на второ място, ще направи ухажването на традиционната група още по-наложително за управляващите партии.

След като пропиля политическия капитал, който му донесе мандата на това, което обеща да бъде най-прогресивното правителство в Германия, Шолц изглежда не знае как да го запази.

Преди две години мнозина се съмняваха, че Шолц, тогава кротък финансов министър на Ангела Меркел, има всичко необходимо, за да наследи нейната мантия и да оглави най-голямата европейска държава. По всичко личи, че са били прави.