"България ще отмени дерогацията си от санкциите на ЕС срещу Русия с шест месеца по-рано от планираното, само дни след като Politico разкри, че вратичката е позволила на Кремъл да спечели допълнителни 1 милиард евро за военните усилия в Украйна", пише европейската редакция на изданието.

"Фокус“ представя превод на материала без съкращения и редакторска намеса.

Партиите, подкрепящи управляващата коалиция в правителството, обявиха хода в петък след ожесточен дебат, предизвикан от доклад на Politico, според който България е позволявала милиони барели московски петрол да достигат до притежавана от Русия рафинерия на нейна територия, която след това е изнасяла различни горива в чужбина, включително за страни от ЕС.

Рафинерията успя да премести руския петрол, защото България получи изключителното право да се откаже от забраната на ЕС за внос на руски суров петрол по море - стъпка, която привидно има за цел да защити страната от енергиен недостиг. Правителството заяви, че сега ще прекрати дерогацията на 1 март вместо предишния, самоналожен краен срок 31 октомври.

Освен приблизително 983 милиона евро, които вратичката създаде за Русия чрез налози върху производството и износа, тя също така генерира почти 500 милиона евро печалби от февруари на собственика на рафинерията "Лукойл", най-голямата частна петролна компания в Русия, според секретен анализ, изготвен за българския парламент и видя Politico.

"С 1 март като крайна дата за дерогацията е гарантирано, че няма да има сътресения на вътрешния пазар на горива“, заяви българският финансов министър Асен Василев, който лично помогна за договарянето на дерогацията в Брюксел миналата година по време на разговорите за санкции.

Василев заяви още, че ще подкрепи спирането на квотите за износ от притежаваната от "Лукойл" рафинерия от 1 януари, за да помогне за намаляване на "парите, които отиват в Русия".