Le Parisien: Извадиха стенограма от уникален разговор между Макрон и Путин преди 24 февруари
©
Деветте минути разговор между двамата държавни глави са в основата на документалния филм "Президентът, Европа и войната“ на Ги Лагаш, който разказва епизоди от дипломатическото задкулисие на последните шест месеца в Елисейския дворец и ще бъде излъчен в четвъртък вечерта по France 2.
"Г-н Зеленски ви лъже“
В неделя сутринта, 20 февруари, камерата спира на дипломатическия съветник на президента Еманюел Бонe, заобиколен от трима сътрудници, в офиса му в Елисейския дворец. Френският президент, който посещава Москва и Киев няколко дни по-рано, започва пореден опит за посредничество, за да се предотврати войната.
Френският президент започва разговора без заобикалки: "Бих искал първо да ми споделиш твоето виждане за ситуацията и, ако е възможно директно, както правим двамата обикновено, да ми кажеш какви са намеренията ти“, казва Макрон. "Какво мога да кажа? Сами виждате какво се случва“, отговаря руският президент. И добавя: "Всъщност, нашият скъп колега, г-н Зеленски, не прави нищо (за да приложи Минските споразумения). Той ви лъже", атакува Владимир Путин, според цитата на документалния филм.
"Не знам къде е учил право вашият юрист“
Руският държавен глава обвинява френския си колега, че иска да "ревизира споразуменията“ от Минск и моли да се вземат предвид мирните предложения на сепаратистите. Еманюел Макрон възразява: "Не знам къде е учил право вашият юрист. Просто гледам текстовете и се опитвам да ги приложа!“, стартира той.
Владимир Путин се връща към обвинението, изразява съжаление, че няма чуваемост за исканията на сепаратистите. "Не ни пука за предложенията на сепаратистите!“ - отрязва го френският президент, като добавя, че те не са предвидени в споразумението. Но предлага да влезе в ролята на посредник. Той предлага среща на всички страни. "Веднага ще поискам това от Зеленски“, настоява Макрон.
Макрон най-накрая стига до целта на своето обаждане – да убеди Путин да се съгласи на среща с президента на САЩ Джо Байдън в Женева, за да се опитат да деескалират ситуацията на среща на върха. Путин показа малко ентусиазъм, а е още по-малко ентусиазиран от идеята за назначаване на дата: "Честно казано, тъкмо бях тръгнал да играя хокей (...) Сега говоря с вас от спортната зала. Първо, трябва да подготвим тази среща“. Еманюел Макрон в крайна сметка успява да получи принципно съгласие. Веднага след разговора Елисейският дворец обяви бъдеща среща на върха Байдън-Путин, която така и не се състоя. И четири дни по-късно започна т.нар. "специална военна операция“ на Русия в Украйна.
Превод и редакция: Иван Христов
пон | вто | сря | чтв | пет | съб | нед |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | ||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
САЩ притискат Украйна да намали мобилизационната възраст до 18 го...
21:10 / 27.11.2024
Новият комисар по разширяването: Очаквам Северна Македония да при...
20:40 / 27.11.2024
Мицкоски: Няма да отстъпваме от червените линии в преговорите с Б...
18:02 / 27.11.2024
В Ливан обявиха споразумението с Израел за "победа" на "Хизбула"
16:55 / 27.11.2024
Актуални теми