Интерактивното представление "Променяне" е моя изповед чрез текста на Лив Улман. То съчетава театър с виртуална реалност и смея да твърдя, че в България още няма аналог". Това каза актрисата Йоана Буковска в “Денят на Фокус" по Радио "Фокус". Постановката е нейният пръв моноспектакъл, който включва и технологията 3D-mapping. Буковска се включи в ефира на радио “Фокус" на път към Велико Търново, където я очакват професионални ангажименти.

“Пиесата беше проект на Пловдив 2019 Европейска столица на културата, още преди ковид. За съжаление, точно на 30-то представление, когато самата аз се разболях от вируса - октомври 2020 г., се наложи пауза на проекта. Опитвах да възстановя представлението неколкократно и през ноември 2023 г успях да възродя този нелек, но много вълнуващ и единствен по рода си спектакъл. Той е амалгама между кино и театър. За 3 години ковидна кома никой не създаде подобен спектакъл", разказа актрисата.

“Книгата, основа на спектакъла, е написана в годината ми на раждане - 1977 г. Темата обаче продължава да бъде актуална, защото Лив Улман разказва какво е да си жена днес, какви са нравите в Холивуд, какво е да бъдеш едновременно майка, жена и актриса. Това лично ме касае и така изповядвам себе си чрез нейния текст. Моят сблъсък с тази книга бе преди 20 г, тя е озаглавена “Промяна", но аз си позволих да кръстя представлението “Променяне", тъй като на английски книгата се нарича Changing", даде още подробности за спектакъла Буковска.

“Лив Улман разказва по много майчински и грижовен начин за себе си, така че да се припознаем в нея и да видим, че винаги има светлина в тунела. Хората са едно - независимо какво работят. Проблемите ни се еднакви. Те ни променят към по-добро", убедена е актрисата.

“Моят подарък от съдбата бе, че когато кацнах в Осло, за да играя “Променяне", Лив Улман също имаше моно спектакъл наблизо и се срещнах с нея. Това бе голяма чест, тя тогава бе на 80 г. и моноспектакълът поразително като формула приличаше на моя. Бях много щастлива, че по еднакъв начин чувстваме света! Жаклин Вагенщайн и аз планираме да поканим Улман в София наесен, да видим дали това ще се получи", разкри Буковска.

“Лив Улман и Ингрид Бергман са национални герои в Норвегия. Всичко,свързано с тях и творчеството им, там се възприема като национална ценност. Приложението, което разработихме за спектакъла, все още е активно. Всеки, който влиза в салона, може да си го изтегли с QR код и ако вдигне телефон към сцената, около мен се случват виртуални неща. И двете - и аз, и Улман, се чувстваме еднакво добре в театъра и пред камерата", сподели още Йоана Буковска.

Следваща дата на представлението е 23 април в “Сити марк арт център" от 19 и 30 ч. “За мен театърът е духовно преживяване, не просто разнообразие и забавление. Смятам, че зрителите ще си спомнят дълго за видяното, след като са присъствали като публика и за мен това е най-важният критерий за успешна постановка", завърши обичаната българска актриса.