"От понеделник съм в болнични" , "Не се чувствам добре, ще трябва да изляза в болнични" - виждате ли нещо нередно в тези изрази? 

Може би сте ги чували, а дори и използвали без да забележите някакъв проблем. Но изразът "в болнични съм" е неправилен. 

Болнични са документите, които подаваме, но състоянието е "болничен". "Болнични" е допустимо да се използва единствено в разговорна форма - и все пак препоръчително и при разговорната реч да използваме книжовно коректната форма.