СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: В света 102 хиляди души вече са заразени от коронавируса, в България няма положителни проби

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: В света 102 хиляди души вече са заразени от коронавируса, в България няма положителни проби

София. В света 102 хиляди души вече са регистрирани като заразени от коронавируса, в България няма положителни проби. Това каза на редовния брифинг пред ВМА генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, предаде репортер на Агенция „Фокус“.„3500 са смъртните случаи от заболяването. 98...

7 Март 2020 | 08:18 | Агенция "Фокус"

Четири университета във Варна обявиха грипна ваканция за студентите си

Четири университета във Варна обявиха грипна ваканция за студентите си

Варна. Освен за учениците, дните от 6 до 11 март, са неприсъствени и за студентите от Медицинския университет във Варна. Това съобщиха от учебното заведение. За целта е издадена заповед на ректора проф. Красимир Иванов. Причината е обявената национална грипна епидемия. Ректорите на Икономическия и на Техническия университети в града също обявиха със свои заповеди дните до 11 март за неучебни. Във Варненския свободен университет бе издадена заповед за преместване на началото на летния семестър на учебната 2019/2020 г. от 9 на 12 март. Отмяната на учебните занятия в университетите е по препоръка на Министерството на здравеопазването във връзка с грипната епидемия, обявена на територията на Република България със заповед на министъра на здравеопазването Кирил Ананиев. Във връзка с това са въведени противоепидемични мерки, сред които е препоръчителното преустановяване на учебните занятия в университетите. Диана СТОЕВА

6 Март 2020 | 15:48 | Агенция "Фокус"

AFP: Доналд Тръмп твърди, че заради коронавируса не е докосвал лицето си от седмици

AFP: Доналд Тръмп твърди, че заради коронавируса не е докосвал лицето си от седмици

Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп се оплака, че мерките, които трябва да взема, за да се предпази от епидемията от коронавируса не му позволяват да докосва собственото си лице, предава AFP. Тръмп говори в Белия дом пред своите държавни служители за мерките, които трябва да се вземат за борба с разпространението на COVID-19. Те обясниха на президента за всички мерки, които са взети, включително за операциите за почистване на самолетите след всеки полет. По-късно Дебора Брикс, координаторът на Белия дом за мерките срещу заразата напомни още веднъж за това колко е важно хората да мият ръцете си „и да не докосват лицето си“. На тази забележка Тръмп, който често твърди, че има фобия от бактерии и мие изключително често ръцете си, се пошегува, че не е докосвал лицето си от седмици. „Не съм докосвал моето лице от седмици! Липсва ми“, възкликна той. Превод и редакция : Теодор Пенев

6 Март 2020 | 15:31 | Агенция "Фокус"

AFP: Първият случай на коронавируса беше регистриран и в Словакия

AFP: Първият случай на коронавируса беше регистриран и в Словакия

Братислава. Словакия регистрира първия си случай на коронавируса на 6 март, петък, предава AFP. Това беше потвърдено от премиера на страната Петер Пелегрини. Става дума за мъж, чиито роднина по-рано е пътувал до италианския град Венеция. „Днес потвърдихме, че 52-годишен мъж е бил заразен“, заяви той пред журналисти. По думите му мъжът е бил хоспитализиран в Братислава. „Пациентът не е пътувал никъде наскоро, но неговия син се е върнал от Венеция преди две седмици“, допълни Пелегрини. Пациентът е бил тестван два пъти положително за вируса. Според Пелегрини синът му не е проявил никакви симптоми до този момент. Според последната информация от ранните часове на 6 март, заразените с новия коронавирус в Европа са 5701 души, като починалите са 161. Почти всички смъртни случаи са регистрирани в Италия – най-засегнатата от епидемията страна на континента. Превод и редакция : Теодор Пенев

6 Март 2020 | 15:18 | Агенция "Фокус"

VOA: САЩ ще отделят 8 млрд. долара за борба с коронавируса

VOA: САЩ ще отделят 8 млрд. долара за борба с коронавируса

Вашингтон. Очаква се президентът на САЩ Доналд Тръмп да подпише ново законодателство, с което около 8,3 млрд. долара ще бъдат отделени за борба с епидемията от коронавируса, наречен от Световната здравна организация (СЗО) COVID-19, предава Voice of America. Според новото законодателство парите ще бъдат заделени за различни мерки за борба със заразата, включително разработването на ваксина и то беше гласувано успешно в Сената и Камарата на представителите. „В ситуации като тази смятам, че не трябва да пестим пари в опитите си да защитим американците“, заяви председателят на Комисията по бюджета в Сената Ричард Шелби. Алекс Азар, министър на здравеопазването и социалните служби на САЩ заяви, че се очаква доставка от милион тестове за коронавируса, които ще пристигнат в лабораториите в страната в следващите два дни. Те ще бъдат доставени от частен производител. Администрацията на Тръмп по-рано беше критикувана, заради недостигът на такива тестове. „Нямаме достатъчно тестове днес, за да се справим с търсенето, което предполагаме, че ще възникне“, заяви вицепрезидентът Майк Пенс, като добави, че все пак правителството е постигнало „прогрес“ по въпроса. Пенс се срещна по-рано с губернатора на щата Вашингтон Джей Инсли. Там са регистрирани 11 от всички 12 смъртни случаи на територията на САЩ – повечето от които в старчески дом близо до Сиатъл. Коронавирусът в САЩ Общо пет щата – Мериленд, Вашингтон, Калифорния, Флорида и Хаваите са обявили извънредно положение, заради коронавируса. Освен това щата Колорадо също обяви, че е регистрирал първите си случаи на новия вирус – мъж и жена, които са пътували в чужбина. Междувременно американските военнослужещи в Южна Корея регистрираха седмия си случай на заразен с вируса. Според информацията той е поставен под домашна карантина. Ватиканът и Камерун Първият случай на заразата беше регистриран и във Ватиканът днес, на 6 март. Говорителят на Светия престол Матео Бруни заяви, че местната клиника е била затворена, за да бъде дезинфекцирана, но отделението за спешни случаи остава отворено. В Камерун също беше регистриран случай на коронавируса, а ръководителят на Палестинската автономия Махмуд Абас обяви извънредно положение на 5 март, като всички училища в региона бяха затворени за 30-дневен срок, след като 7 случая на заразата бяха потвърдени. Китай В Китай, огнището на коронавируса, който беше регистриран първо там през декември 2019 г. изглежда сякаш заразата отшумява. Според последната информация Китай е регистрирал 143 нови случая на 6 март. Макар това да е малко повече от новите случаи от предишният ден, в страната все пак се наблюдават значително по-малко заразени дневно отколкото преди месец. Стотици пациенти биват изписвани от китайските болници, а затворените фабрики една по една започват отново да работят. Въпреки това президентът Си Дзинпин отмени по-рано своя визита до Япония, където епидемията още бушува. Превод и редакция : Теодор Пенев

6 Март 2020 | 14:57 | Агенция "Фокус"

Protothema (Гърция): Още 15 случая на коронавирус ще бъдат обявени официално в най-скоро време

Protothema (Гърция): Още 15 случая на коронавирус ще бъдат обявени официално в най-скоро време

Атина. Според информация на източници на гръцкия вестник Protothema, в най-скоро време министърът на здравеопазването на южната ни съседка Сотирис Циодрас ще съобщи за 15 нови случая на заразени с новия коронавирус в страната. Изданието съобщава, че един от заразените е 32-годишна жена от Солун, която наскоро е била в Италия. Тревожното тук, е, че жената не е свързана с предишни потвърдени случаи в северния гръцки град. Сред заразените е и стюардеса, за която се твърди, че е обслужвала полета от Тел Авив до Атина, с който 53-а души са се завърнали от поклонническа екскурзия в планината Синай. Ако действително тази информация се потвърди, общо броят на заразените с коронавирус в южната ни съседка ще стане 46. По-рано гръцките здравни власти обявиха, че очакват сериозно увеличение на броя на потвърдените случаи през следващите седмици. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 14:02 | Агенция "Фокус"

Д-р Даниела Калева, РЗИ - Сливен: 45 лица в областта са наблюдавани за симптоми на коронавирус

Д-р Даниела Калева, РЗИ - Сливен: 45 лица в областта са наблюдавани за симптоми на коронавирус

Сливен. 45 лица в област Сливен са наблюдавани за симптоми на коронавирус, всички те са пристигнали от Италия. Приключила е карантината на 5 лица пристигнали от Китай, съобщи днес пред журналисти д-р Даниела Калева от РЗИ Сливен, предаде репортер на Радио „Фокус“ - Сливен. От наблюдаваните няма такива, които имат клинична симптоматика, за които да се налага хоспитализиция, уточни тя. Според д-р Калева в РЗИ Сливен ежедневно се получават анкетни карти от различни гранични контролно-пропускателни пунктове за лица, които са жители на областта и се прибират от различни части на Италия. От вчера в списъка с наблюдаваните държави, освен континентален Китай и Италия, са включени още Иран и Корея. „До момента от последните две страни нямаме пристигнали лица, които да наблюдаваме", допълни Калева. Тъй като инфекциозните отделения в Сливен са препълнени с болни от грип тип Б или ОРЗ, има план за действие при кризисни ситуации. В случай на нужда болниците ще ги задействат и ще направят необходимите преустройства на отделения, за да се поемат пациенти. „Тези планове не са задействани, тъй като нямаме регистриран случа на болен с коронавирусна инфекция", каза още тя. „По отношение на епидемиологичната обстановка, свързана с грип и ОРЗ продължава наблюдението, все още имаме задържане на заболеваемостта в сравнение с предходната седмица, но вече има обявена национална грипна епидемия. Има пациенти с усложнения, които са хоспитализирани, но не наблюдаваме драстичен ръст по отношение на грипа. Болни са и деца, и възрастни с усложнения, които са от страна на дихателна, сърдечно-съдова или централна нервна система", коментира д-р Калева.

6 Март 2020 | 13:37 | Агенция "Фокус"

Kathimerini: Гърция се готви за сериозно увеличение на заразените с коронавирус през следващите седмици

Kathimerini: Гърция се готви за сериозно увеличение на заразените с коронавирус през следващите седмици

Атина. След като 21 пътешественици, които наскоро се върнаха от поклонничество в религиозни обекти в Израел и Египет, дадоха положителни проби за новия коронавирус и общият брой на заразените в Гърция достигна 31, здравните власти в южната ни съседка се подготвят за сериозна епидемия в следващите дни и седмици, пише електронното издание на вестник Kathimerini. „През следващите седмици ще има значително увеличение на случаите в Гърция“, констатира Сотирис Циодрас, професор от Атинския университет, който ръководи експертна комисия, съветваща правителството за мерките за справяне с вируса. Сега здравните органи се опитват да проследят и проверят около 400 души, за които се смята, че са имали контакти със заразените пътешественици, както и с 66-годишен грък, който беше деветият случай в страната и бе диагностициран в сряда. Той се лекувал от сериозно респираторно заболяване в изолирано отделение на болницата в Патра. Неговата съпруга също даде положителна проба в четвъртък. Девет от новите пациенти се лекуват в болница в предградието на Патра – Рио, като трима от тях имат сериозни симптоми, а останалите са пуснати да се лекуват у дома. Същото се отнася и за 11 лекари и медицински сестри в болницата в Рио, както и за персонала в „Амалиада“, където първоначално се е лекувал 66-годишният мъж, без да бъдат предприети никакви защитни мерки, тъй като той не е бил считан за „подозрителен“ случай. Критският университет в Ретимно е затворен за 48 часа, защото един от студентите е бил част от поклонническата група в Египет и Израел. При отделен случай в четвъртък, здравните власти за кратко са поставили под карантина круизен кораб, акостирал в Пирея в сряда, след като е постъпила информация за австрийски пасажер от предишно пътуване, който е дал положителна проба за коронавируса. Въпреки това, MSC Opera, който отплава от италианското пристанище Генуа в края на миналия месец, най-накрая стига до последната си спирка на остров Корфу в четвъртък вечерта и 1579 пътници и 723 души персонал са пуснати да слязат, след като гръцките здравни служители решават, че няма съмнителни случаи на борда и няма нужда от допълнителни мерки. Междувременно в коментари пред държавния телевизионен канал ERT в четвъртък финансовият министър Христос Стайкорас призна, че последствията от коронавируса върху икономиката на са „по-големи и по-многобройни, отколкото първоначално се очакваше“, но отбеляза, че правителството ще направи всичко възможно, за да подкрепи засегнатите предприятия. Компаниите, които се очаква да бъдат най-силно засегнати от вируса - като кината и театрите, които може да бъдат задължени да останат затворени за неопределено време - трябва да бъдат с приоритет в програмата за държавна помощ, която понастоящем се обсъжда. Първата мярка, която се планира от правителството, е спирането на данъчните задължения на засегнатите предприятия. Властите вече са извършили първоначална оценка на въздействието на вируса върху туризма и корабоплаването - два критични сектора за Гърция, обясни Стайкурас и добави, че служителите ще продължат да наблюдават внимателно тези сектори. Той също така подчерта необходимостта от „централизирани европейски политики за справяне с проблема“, като отбеляза, че той и министрите на финансите на еврозоната са обсъдили въпроса по-рано тази седмица. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 13:33 | Агенция "Фокус"

Премиерът Бойко Борисов: Коронавирусът засяга много страни и затова е от огромно значение действията за справяне със заболяването да са координирани

Премиерът Бойко Борисов: Коронавирусът засяга много страни и затова е от огромно значение действията за справяне със заболяването да са координирани

София. Министър-председателят Бойко Борисов проведе телефонен разговор с премиера на Държавата Израел Бенямин Нетаняху. Това съобщиха от правителствената информационна служба. В разговора, който се проведе по молба на израелския министър-председател, Нетаняху отбеляза, че търси връзка с лидерите на всички близки държави във връзка с разпространението на COVID-19. Министър-председателят Бойко Борисов подчерта, че проблемът засяга много страни и затова е от огромно значение действията за справяне със заболяването да са координирани. „Различните държави имат свои опит и познания, затова ако обединим усилия и споделим ефективни мерки, ще можем да се справим в битката със заболяването още по-добре“, заяви премиерът Борисов пред Нетаняху. Израелският премиер предложи на българския си колега провеждането на видеоконференция в неделя, в която освен двамата правителствени лидери, да участват също канцлерът на Австрия Себастиан Курц, президентът на Кипър Никос Анастасиадис, премиерът на Гърция Кирякос Мицотакис, министър-председателят на Унгария Виктор Орбан и др. В хода на разговора премиерът Борисов заяви, че медицинските власти в България прилагат всички необходими и доказани мерки срещу заболяването.

6 Март 2020 | 12:51 | Агенция "Фокус"

Обявена е грипна ваканция в Университета по хранителни технологии в Пловдив от другата седмица

Обявена е грипна ваканция в Университета по хранителни технологии в Пловдив от другата седмица

Пловдив. Студентите от Университета по хранителни технологии в Пловдив излизат в едноседмична грипна ваканция от 9 март 2020 г., понеделник, съобщиха за Радио „Фокус” - Пловдив от ръководството на учебното заведение. Ваканцията е обявена с решение на ръководството на Университета във връзка със заповед на Министъра на здравеопазването Кирил Ананиев от 5 март, с която бе обявена национална грипна епидемия. Рестриктивната мярка в цялата страна бе въведена по препоръка на Националния оперативен щаб във връзка с регистрирания нов епидемичен подем на заболявания от грип и остри респираторни инфекции у нас, както и с разпространението на коронавирус в световен мащаб. Учебните занятия в УХТ ще бъдат възстановени на 16 март 2020 г. С цел превенция срещу вирусните заболявания Ръководството на УХТ настоятелно препоръча на Студентския съвет да отложи „Пролетните УХТ игри“, планирани за периода 9 - 23 март 2020 г. То смята още, че е уместно организаторите да отменят кръглата маса „Студентите и спорта“ на 9-и от 16.00 ч. в зала „Хоризонт“, както и официалното откриване на състезанията от 17.00 ч. в Спортния комплекс на университета на Гребната база. Редно е да се съобразим с препоръката на министър Ананиев „да бъдат преустановени масовите мероприятия, включително спортните и културните“, бяха категорични всички членове на Академичния съвет. Организаторите от Студентския съвет да се погрижат да уведомят гостите за отлагането на игрите и да поднесат извинения от името на университета, препоръча ректорът проф. Пламен Моллов. Цветана ТОНЧЕВА

6 Март 2020 | 12:42 | Агенция "Фокус"

Китайските власти: Децата и младежите са най-малко застрашени от заразяване с коронавирус

Китайските власти: Децата и младежите са най-малко застрашени от заразяване с коронавирус

Пекин. Китайски учени са анализирали шансовете за заразяване с новия коронавирус CoViD-19 на представители на различни възрастови групи. Най-малък е рискът за децата до 10 години и за младежите от 10 до 19 години: общият дял на тези пациенти сред заразените е общо около 2%. Това показват изследванията, публикувани от научното списание JAMA, като на него се позовава Центъра за контрол и профилактика на заболяванията на Китай. Изследването е основано на данни за близо 45 хиляди потвърдени случая на заболяването, които са събрани до 12 февруари 2020 година. Анализът показа, че най-голям дял - 86,6% от заразените, принадлежат към възрастовата група от 30 до 79 години. В същото време децата под 10 години представляват 0,9% от случаите, а групата от 10 до 19 години - 1,2%. Авторите на изследването потвърждават по-ранните констатации на техните колеги, че рискът от инфекция сред възрастните хора е много по-висок. „Вирусът засяга предимно хора с хронични заболявания като астма, захарен диабет, сърдечно-съдови патологии“, се казва в статията Учените отбелязват също, че „процесът на предаване на вируса от заразена бременна жена на дете изисква допълнително проучване“. Например, в началото на февруари, жителка на Харбин (Китай), заразена с коронавирус, роди здрава дъщеря. Въпреки това миналата седмица китайските учени публикуват проучване, което открива първите доказателства, че коронавирусът може да проникне в клетките на плацентата и следователно да бъде предаден от майка на неродено бебе. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 11:58 | Агенция "Фокус"

Танюг (Сърбия): Първи случай на коронавирус в Сърбия

Танюг (Сърбия): Първи случай на коронавирус в Сърбия

Белград. Първият случай на заразяване с новия коронавирус е регистриран в Сърбия, съобщи в петък министърът на здравеопазването на западната ни съседка Златибор Лончар, цитиран от „Танюг“. „Съобщавам ви, че у нас има първи случай на коронавируса“, заяви министърът. По неговите думи, става въпрос за мъж на 43 години. Той е в добро състояние, уточни Лончар. Болният, който живее в Суботица, Северна Сърбия, се е заразил по време на посещение в Будапеща. Той е изолиран в местна болница, а всички, които са били в контакт с него, преминават проверка. По-рано два случая на заразяване с новия коронавируса бяха регистрирани в столицата на Република Сръбска (федерална единица на Босна и Херцеговина) Баня Лука. Преди това за заразявания с коронавирус съобщиха още няколко балкански страни, включително Северна Македония, Хърватия и Словения. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 11:52 | Агенция "Фокус"

Комисар Мария Габриел: Със 140 млн. евро от програмата „Хоризонт Европа“ ще се финансират научни изследвания срещу коронавируса

Комисар Мария Габриел: Със 140 млн. евро от програмата „Хоризонт Европа“ ще се финансират научни изследвания срещу коронавируса

Варна. Европейската комисия е предвидила около 140 млн. евро по програмата „Хоризонт Европа“ за финансиране на наука в търсене на ваксина, за ускоряване на лечението и диагностицирането на новия коронавирус. Това каза преди форум във Варна еврокомисарят за иновациите, научните изследвания, културата, образованието и младежта Мария Габриел, предаде репортер на Радио „Фокус“ – Варна. Според Мария Габриел само за 2 седмици са били представени 91 проекта. След оценка от независими експерти, 17 от тях са селектирани. България не е сред тези одобрени участници, но има представители от голяма част от европейските държави, включително и от Централна и Източна Европа. „Поради спецификата на ситуацията към първоначално предвидените 10 млн. евро за финансиране, от програмата „Хоризонт 2020“, е решено да бъдат добавени още 37.5 млн. евро“, обясни още Мария Габриел. Според нея по инициативата за иновативна медицина, други 45 млн. евро също ще бъдат заделени за тази цел. „Това е публично-частно партньорство между Европейската комисия и фармацевтичната индустрия. Те самите ще добавят същата сума. Така че, на този етап в Европейската комисия сме организирали, в рамките на Програмата „Хоризонт Европа“, около 140 млн. евро. Това, което сега е най-важно – време е за наука и сътрудничество“, каза още българският комисар за иновации, научни изследвания, култура, образование и младеж. Диана СТОЕВА

6 Март 2020 | 11:35 | Агенция "Фокус"

Увеличават се случаите на грип и ОРЗ в област Смолян

Увеличават се случаите на грип и ОРЗ в област Смолян

Смолян. Във връзка с обявената национална грипна епидемия, от 24 февруари 2020 г. в област Смолян се наблюдава завишаване на случаите от остри респираторни заболявания и грип, което продължава и през настоящата седмица. Това съобщиха от Регионалната здравна инспекция – Смолян. Най-често боледуват ученици, а в последните дни и възрастни. Взети и изпратени са проби в Националния център по заразни и паразитни болести за уточняване на етиологичния причинител. Поради висок процент отсъстващи ученици, по предложение на здравната инспекция РУО – Смолян преустанови учебните занятия на 5 и 6 март в ІV ОУ „Стою Шишков“ – Смолян и СУ „Христо Ботев“ – с. Чепинци. От 6 до 11 март включително всички ученици са в грипна ваканция. Към момента в инфекциозно, детско и вътрешните отделения на МБАЛ – Смолян има свободни легла и готовност за разкриване на допълнителни при необходимост. По отношение на COVID-19 в РЗИ са получени 9 анкетни карти на завърнали се от Италия граждани. Установена е връзка с тях и с общопрактикуващите лекари, които осъществяват наблюдението им. Няма съобщили симптоми на инфекция. От 4 март за контрол са включени и хора, завърнали се от Корея и Иран.

6 Март 2020 | 11:24 | Агенция "Фокус"

Д-р Петя Тошева, РЗИ - Велико Търново: Вероятно сме на прага на нова пандемия и трябва да подходим с нужната сериозност

Д-р Петя Тошева, РЗИ - Велико Търново: Вероятно сме на прага на нова пандемия и трябва да подходим с нужната сериозност

Велико Търново. Вероятно сме на прага на нова пандемия и трябва да подходим с нужната сериозност. Това каза за Радио „Фокус“ - Велико Търново д-р Петя Тошева, главен инспектор в Дирекция „Надзор на заразните болести" в РЗИ - Велико Търново. Тя припомни ситуацията преди десет години с вируса H1N1, по-известен като „Свински грип“, заради който бе обявена пандемия. „Новият коронавирус се появи сравнително скоро и разбираемо възникнаха много въпроси, а отговори на много от тях няма дори от Световната научна общност. Аз искам обаче да припомня, че само преди десетина години ние преживяхме почти същото нещо с появата на пандемичния грипен вирус. Тогава също имаше истерия, а понастоящем този вирус вече е сред щамовете на сезонните грипни вируси и почти всички боледуваме от него всяка година. Напълно възможно е сега също да има пандемия, свързана с новия коронавирус, тъй като се разпространява много бързо и все повече държави в Европа се засягат всеки ден. Пандемия означава повсеместно разпространение на дадено заболяване на територията на цялата планета. Към момента засегнати са Азия, Европа, САЩ и няколко страни в Африка“, каза д-р Тошева. Специалистът посочи, че профилактиката, която Световната здравна организация препоръчва при коронавирусите, е предпазване посредством дезинфекция, лична хигиена и неконтактуване с болни хора. „Предвид това, че вирусът може да издържи от няколко часа до 1-2 дни в околни повърхности, се препоръчва дезинфекция не само на ръце и лице, но и на повърхности. Лицевите маски трябва да се носят от болните хора, а при здравите те няма да помогнат от конкретния вирус. Правя уговорката, че маските са задължителни при пациенти със симптоми, но е малко вероятно да предпазят здрави хора. Така че масовото носене на маски навсякъде не е необходимо, защото няма да ни предпази в този конкретен случай. Маски и защитно облекло трябва да се носи и от хората в лечебните заведения“, каза д-р Тошева. Рени АТАНАСОВА

6 Март 2020 | 11:07 | Агенция "Фокус"

Д-р Марин Даракчиев, МБАЛ – Смолян: Инфекциозното отделение в болницата разполага с 10 легла, при увеличение на болните от грип може да бъдат удвоени

Д-р Марин Даракчиев, МБАЛ – Смолян: Инфекциозното отделение в болницата разполага с 10 легла, при увеличение на болните от грип може да бъдат удвоени

Смолян. Инфекциозното отделение в болницата в Смолян разполага с 10 легла, при увеличение на болните от грип може да станат и 20, а и повече ако се наложи. Това каза за Радио „Фокус“ – Смолян директорът на здравното заведение, д-р Марин Даракчиев. „Преди седмица е имало повече болни и се е наложило да се разкрият допълнителни легла, тъй като са били настанени 13 пациенти“, посочи той. Д-р Даракчиев уточни, че в болницата в Смолян е създадена организацията във връзка с коронависура. „Имаме предпазни средства като за начало, имаме визия и план, какво да се прави при установяване на зараза, изпратили сме информация и до Министерството на здравеопазването и Регионалната здравна инспекция - Смолян. В Смолян има двама лекари със специалност по инфекциозни болести, което отговаря на нивото на компетентност на нашето отделение по стандарт“, обясни д-р Даракчиев. Той допълни, че боят на заболелите от грип е динамичен и ще се реагира при нужда. „Болницата разполага с 300 легла и при нужда може да се преструктурират отделения, за да се лекуват тези болни с приоритет“, каза още директорът на болницата в Смолян. Нели ГЕРГЬОВСКА

6 Март 2020 | 10:54 | Агенция "Фокус"

Д-р Елена Борисова, РЗИ - Монтана: 91 души са поставени под доброволна карантина в област Монтана

Д-р Елена Борисова, РЗИ - Монтана: 91 души са поставени под доброволна карантина в област Монтана

Монтана. 91 души са поставени под доброволна карантина в област Монтана. Това каза за Радио „Фокус“ – Видин д-р Елена Борисова, директор на РЗИ - Монтана. Тя посочи, че това са лица, пристигнали от Италия. С 45 легла разполагат инфекциозните отделения в болниците в Монтана и Лом. В Монтана са подготвени допълнително 6 легла за евентуално настаняване на болни с коронавирус, в Лом допълнителните легла са 5. Спрени са групите от три средни училища – едно от Берковица, от ФСГ „Васил Левски” и ПМГ „Св. Климент Охридски” в Монтана, които трябваше да пътуват до Италия, Испания и Германия по проекти. В ЦСМП - Монтана екипите разполагат със всички нужни предпазни средства. Анна ЛОЗАНОВА

6 Март 2020 | 10:29 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Вече 534 души са заразени с коронавирус в Германия

ТАСС: Вече 534 души са заразени с коронавирус в Германия

Берлин. Броят на заразените с новия коронавирус в Германия се увеличи за последните 24 часа със 185 и достигна 534 души. Това съобщи в петък научно-изследователският институт Роберт Кох (RKI) в своята ежедневна сводка, предава ТАСС. Най-много заразени – 281 – са в провинция Северен Рейн – Вестфалия. В Баден-Вюртемберг инфектираните са 91, а в Бавария – 79. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 10:27 | Агенция "Фокус"

CNN: Американската армия се подготвя за „втора вълна“ на новия коронавирус следващата зима

CNN: Американската армия се подготвя за „втора вълна“ на новия коронавирус следващата зима

Вашингтон. Вирусите се разпространяват по-лесно в студено време, отколкото в горещо, поради което зимата е пиковият грипен сезон. Въпреки че все още не е ясно дали коронавирусът ще отшуми с повишаването на температурите в северното полукълбо (а случаите в тропически Сингапур и южното полукълбо Австралия може да предполагат, че вирусът не е твърде чувствителен към горещо време), някои изследователи предупреждават, че може да стане многогодишна зимна заплаха, предава CNN. В изказване на брифинг в Пентагона в четвъртък местно време, Нелсън Майкъл, директорът за изследване на инфекциозните заболявания в Института за изследвания на армията Уолтър Рийд, заяви, че усилията за разработване на ваксини и ефективен план за лечение може да не са достатъчно бързи, за да се изкорени вирусът преди „втората вълна“ следващата зима. „Това е респираторен вирус и те винаги ни създават проблеми по време на студено време, по очевидни причини. Всички сме вътре, прозорците са затворени и т.н., така че обикновено наричаме това грип или грипния сезон“, каза Нелсън. Той прогнозира, че коронавирусът може да се държи като грипа и да ни създава „по-малко проблеми, когато времето се затопли“, но, предупреди, той има тенденция да се върне, когато времето отново застуди. "Ето защо е наистина важно да разберем, че много от това, което правим сега, е подготовка за това, което наричаме втората вълна (на коронавируса)“, обясни Нелсън. „Надяваме се това да не се случи. Ако си спомняте SARS (тежък остър респираторен синдром), той дойде и си отиде много бързо. Не можем да разчитаме на такова развитие. Трябва да сме готови, дори ако тази епидемия започне да отшумява, да сме готови за следващата зима, когато може да се върне отново“. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 09:03 | Агенция "Фокус"

Reuters: До края на март може да няма нови случаи на заразяване с коронавирус в Ухан

Reuters: До края на март може да няма нови случаи на заразяване с коронавирус в Ухан

Пекин. В Ухан, епицентърът на коронавирусната епидемия в Китай, вероятно няма да има повече нови инфекции до края на този месец, заяви в четвъртък експерт от службата за борбата с болестта на страната, въпреки че градът отчете увеличение на новите потвърдени случаи, предава Reuters. В континентален Китай има 139 нови инфекции от сряда досега, съобщи Националната здравна комисия, като общия брой случаи вече е 80 409. Властите отчитат 119 нови случая предния ден и 125 в деня преди това. Увеличението сложи край на три поредни дни на спад и бе обусловено от нарастване на нови инфекции в Ухан, градът, в който се смята, че вирусът се появи на пазара за морски дарове в края на миналата година. Жан Боли заяви, почти всички региони извън провинция Хубей, чиято столицата е Ухан, са успели да спрат новите инфекции до края на миналия месец, според интервю за официалния People's Daily. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 08:29 | Агенция "Фокус"

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА:  98 000 са доказано заразените с коронавурус, над 3 300 са смъртни случаи за целия свят

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: 98 000 са доказано заразените с коронавурус, над 3 300 са смъртни случаи за целия свят

София. 98 000 са доказано заразените с коронавурус. Над 3 300 са смъртни случаи за целия свят. Това каза на редовния брифинг пред ВМА генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Шестима заразени в Румъния, Словения, в Северна Македония – един. В Босна и Херцеговина има два случая. Наблюдаваме Германия и Франция, там има около 500 случая, в Италия са над 3 000 обявените. В България няма доказан случай“, отбеляза ген.-майор Мутафчийски. „Вчера са изследвани 83 души с грипоподобна симптоматика и пътували в рискова дестинация. Всички случаи са отрицателни. През нощта във ВМА са приети 6 човека, които днес ще бъдат тестовани през работния ден. Четирите разкрити лаборатории в Стара Загора, Варна и Националната лаборатория и във ВМА се разкри още една лаборатория, така че по-експедитивно да се извършват изследванията и в по-големи обеми да приемаме пациенти“, уточни още той. По думите му е надхвърлен капацитета на ВМА и се налага пациентите да бъдат насочвани в другите лечебни заведения, които са ангажирани с тази дейност в София. „Продължава процеса на повторно тестуване, които са показали отрицателни резултати и имат развитие в клиничната картина в положителна насока, вече са без температура, без никакви оплаквания. При повторен отрицателен резултат ще бъдат освободени от болницата. Такива пациенти към момента са 5. Вчера не можахме да освободим пациента, както бяхме предвидили, защото изследванията станаха много късно, към 20.30 часа, през нощта не удачно изписването на такива пациенти, днес ще бъде освободен“, каза още началникът на ВМА. „Дадохме препоръки към министър Кралев за евентуални провеждани събития на територията на България. Следвали сме примера на всички държави, които са засегнати с коронавирус, при нас пък има грипна епидемия. Всички спортисти, които пристигат от чужбина трябва да осигурят за своите спортисти 14-дневна карантина за своите спортисти под лекарско наблюдение и след това да се включат в събитията. Изключително приятно сме изненадани от колаборацията с БФС. Вчера имахме разговори с тях и бяха отменени всички състезания в непрофесионалната футболна лига, те са над 400 такива състезания по време на обявената грипна епидемия“, посочи ген.-майор Мутафчийски.

6 Март 2020 | 08:24 | Агенция "Фокус"

New Europe: Преместиха сесията на ЕП от Страсбург в Брюксел заради коронавируса

New Europe: Преместиха сесията на ЕП от Страсбург в Брюксел заради коронавируса

Брюксел. По изключение Европейският парламент ще проведе планираната пленарна сесия през следващата седмица в Брюксел, а не в Страсбург, тъй като броят на потвърдените случаи на коронавирус в Европа нараства, пише базираното в Брюксел издание New Europe. Актуализиран доклад на медицинската служба на Парламента за развитието на COVID-19, изпратен до председателя на институцията Давид Сасоли в сряда, предупреди за високите рискове за здравето, в случай че пленарната сесия се проведе в Страсбург. Сасоли бързо реши да предприеме мерки за сигурност и обяви пред членовете на ЕП и служителите преместването на сесията, като помоли и генералният секретар да предприеме „допълнителни практически мерки, които включват извънредната промяна на мястото на сесията“. „На базата на тази оценка, заради форс мажорни обстоятелства, реших, че не са налице необходимите условия за сигурност за обичайното преместване на Европейския парламент в Страсбург за пленарната сесия през следващата седмица“, гласи съобщението на Сасоли до членовете и служителите на ЕП. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 07:55 | Агенция "Фокус"

Politico: Италия отмени референдум заради коронавируса

Politico: Италия отмени референдум заради коронавируса

Рим. Референдум за намаляване на броя на италианските депутати бе отложен заради коронавируса, пише европейската редакция на Politico. Според италианската агенциа ANSA, гласуването, което беше предвидено за 29 март, е отложено за неопределено време. Италия е най-засегнатата европейска страна от коронавируса с повече от 100 смъртни случая. В сряда правителството обяви, че затваря всички училища и университети най-малко до средата на март в опит да спре разпространението на заразата. Законът за намаляване на броя на народните представители бе приет през октомври с голямо мнозинство и сега трябва да бъде одобрен от гражданите. Ако това се случи, броят на депутатите в долната камара на парламента ще бъде 400 вместо сегашните 630, а сенаторите ще бъдат 200 вместо 315. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 07:12 | Агенция "Фокус"

„Взгляд“: В Москва е въведен режим на повишена готовност заради коронавируса

„Взгляд“: В Москва е въведен режим на повишена готовност заради коронавируса

Москва. Кметът на Москва Сергей Собянин заяви, че ситуацията с коронавируса в града е относително спокойна, но за активизация на работата по предотвратяване на разпространението на заболяването е взето решение да се въведе режим на повишена готовност за градските служби, пише вестник „Взгляд“. „Ситуацията с коронавируса в града е сравнително спокойна. Благодарение на съвместните усилия на федералния оперативен щаб, Роспотребнадзор и правителството на Москва, ние успяваме да избегнем масовото разпространение на заразата. Но въпреки предприетите мерки има информация за нови случаи. Както беше съобщено по-рано, в Москва има един потвърден случай“, заяви той на своя уебсайт. Собянин отбеляза, че много страни са изправени пред трудности и е невъзможно границите да бъдат затворени напълно. „Следователно е малко вероятно Москва да успее да избегне нови случаи на болестта“, каза кметът. Според него в столицата „е невъзможно да се ограничат дейностите на критичните сектори на търговията и потребителските услуги“, както и на организации и институции, в които работят милиони хора. „Ето защо, за да засиля работата за предотвратяване на разпространението на болестта, реших да въведа режим на повишена готовност в града за градските служби - амбулаторните и стационарните звена на здравеопазването, общински служби и транспорт. Ще бъдат засилени изискванията за провеждане на рутинни прегледи и мониторинг на граждани, пристигащи от страни с неблагоприятна ситуация за коронавирусната инфекция“, обясни градоначалникът. По-конкретно, в указа се говори за необходимостта да се построи инфекциозен корпус към Инфекциозната клиническа болница Н1, като се използват сглобяеми конструкции. Изданието припомня, че след като бе намерен коронавирус в руснак, върнал се от Италия, Собянин съобщи, че под карантина са поставени 83 души, които са контактували с него. Първите резултати от техните анализи дават отрицателен резултат. Превод и редакция: Иван Христов

5 Март 2020 | 21:10 | Агенция "Фокус"

Доц. Ангел Кунчев, ВМА: Към момента няма да има преустановяване на занятията в детските градини и яслите

Доц. Ангел Кунчев, ВМА: Към момента няма да има преустановяване на занятията в детските градини и яслите

София. Вече е ясна заповедта на министъра на образованието, с която обявява национална грипна епидемия. До момента 1/3 от областите и Общините вече бяха в такава епидемия и бяха прекратили учебните занятия. Сега решението е за цялата страна. От утре до сряда, ако няма ново решение учениците ще бъдат отново на училище в четвъртък – 12 март. Това каза главният санитарен инспектор на ВМА доц. Ангел Кунчев на брифинг за коронавируса пред ВМА, предаде репортер на Агенция "Фокус". "Освен за училищата се препоръчва да бъдат преустановени занятията и в университетите. Детските градини и яслите обикновено не ги затваряме, защото има родители, които няма къде да оставят децата си и сега ще направим така. Искаме изключително строг филтър на приемането, така че ако има и най-малки съмнения, че детето е с някаква клиника да не бъде допускано. Някои дейности в лечебните заведения като детски и женски консултации, планова оперативна дейност, имунизация също се прекратяват в този срок", обясни доц. Кунчев. "Освен грипа, който е основна причина, това, че имаме международна ситуация с коронавируса още повече ни кара да предприемем такава мярка. Наличието на много хора с клиника на подобно заболяване замъглява картината", каза още той.

5 Март 2020 | 17:26 | Агенция "Фокус"

Protothema: Вече 31 са заразените с коронавирус в Гърция

Protothema: Вече 31 са заразените с коронавирус в Гърция

Атина. Общият брой на потвърдените случаи на коронавирус в Гърция в момента е 31, съобщи говорителят на Министерството на здравеопазването на страната Сотирис Циодрас, цитиран от електронното издание на вестник Protothema. По неговите думи, здравните служби се готвят за значително увеличение на случаите през следващите седмици. Той подчерта, че са проследени над 400 контакта на пътувалите в Израел пациенти. Двадесет и един от посетилите Израел, които са били подложени на проверка, са дали положителни тестове за коронавирус, като общият брой на случаите в Гърция е 31. Фактът на експоненциалното разпространение разкри динамиката на вируса, каза Циодрас и добави, че няма два щама и вирусът може да се предава и от пациенти с ниска симптоматика. Вирусът не е мутирал, добави лекарят. „През следващите седмици очакваме увеличение (на броя на заразените) в нашата страна и по света“, каза той и добави, че „предприетите прекомерни мерки“ имат за цел да забавят разпространението на болестта. Няма нужда да се паникьосвате, подчерта Циодрас. Превод и редакция: Иван Христов

5 Март 2020 | 17:15 | Агенция "Фокус"

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Във ВМА са приети 6 пациенти, 3 са готови за освобождаване, когато стане готова пробата

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Във ВМА са приети 6 пациенти, 3 са готови за освобождаване, когато стане готова пробата

София. 19 проби са пуснати за изследване във ВМА 30 Националната лаборатория, в Стара Загора са 34, а във Варна няма. Това каза на редовния брифинг пред ВМА генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, предаде репортер на Агенция „Фокус“. "Във ВМА са приети 6 пациенти, 3 са готови за освобождаване, когато стане готова пробата. В света 96 000 пациенти, 3 300 са смътните случаи. За региона интересното е скока в Гърция още 22 пациента, общо 31. Италия не е обявила прекален скок днес около 3 050 души са. Много сериозно я задминава Иран с около 3 500", каза още ген.-майор Мутафчийски. Той отбеляза, че пробите излизат късно през деня, защото това е сложно упражнение, което изисква технологично време, минимум 6-7 часа.

5 Март 2020 | 17:13 | Агенция "Фокус"

„Анадолска агенция“: Заразените с коронавирус по света са 95 хиляди, починалите от болестта – 3 хиляди

„Анадолска агенция“: Заразените с коронавирус по света са 95 хиляди, починалите от болестта – 3 хиляди

Анкара. Броят на регистрираните случаи на новия коронавирус по света достигна 95 хиляди, докато починалите от болестта вече са 3 хиляди, предава „Анадолската агенция“. Според Worldometer, в Китай - където се появи новият коронавирус или COVID-19 - има над 80 хиляди регистрирани случая с почти 6 хиляди в „сериозно или критично“ състояние. Досега 3,013 души в Китай са загубили живота си. С 5766 потвърдени случая Южна Корея е на второ място сред най-засегнатите от COVID-19, докато Италия е на трето място с 3089 официални случаи. Общо 35 души са починали от вируса в Южна Корея, докато смъртните случаи в Италия са 107. Иран, където висши държавни служители, включително депутати, са заразени с вируса, има 2922 потвърдени болни и 92 смъртни случая. Техеран обяви в четвъртък, че прекратява всички спортни дейности в страната. В момента Япония има повече от 330 потвърдени случая, докато шест души са загубили живота си, докато големите европейски страни Франция, Германия и Испания имат над 200 случая, като общият брой на смъртните случаи стигна до 6. САЩ обявиха 160 потвърдени случая на коронавирус и 11 жертви. Броят на случаите в Съединените щати, Швейцария и Норвегия се измерват в десетки - съответно 87, 93 и 59. Други страни с над дузина потвърдени случаи включват Кувейт, Австралия, Бахрейн, Швеция, Малайзия, Тайланд, Тайван, Холандия, Австрия, Ирак, Канада, ОАЕ, Исландия, Белгия, Алжир, Сан Марино, Виетнам, Дания, Израел, Ливан, Оман, Гърция и Хърватия. Според най-новите данни, COVID-19 сега присъства в над 80 страни по целия свят. Около 52 000 бивши пациенти, заразени с вируса, са се възстановили. Превод и редакция: Иван Христов

5 Март 2020 | 16:36 | Агенция "Фокус"

Областният  кризисен щаб в Сливен даде разяснения къде може да се търси помощ за въпроси, свързани с коронавируса

Областният кризисен щаб в Сливен даде разяснения къде може да се търси помощ за въпроси, свързани с коронавируса

Сливен. Областният кризисен щаб в Сливен даде разяснения къде може да се търси помощ за въпроси, свързани с коронавируса. Това съобщиха от <б>Областна администрация - Сливен. Заради получените в Областния кризисен щаб запитвания от граждани на Сливен и областта, пристигнали от държави с регистрирани случаи на коронавирус, съобщаваме следното: Граждани и организации могат да задават своите въпроси относно COVID-19 денонощно на телефонен номер 02 807 87 57, разкрит от Министерството на здравеопазването. При пристигане от континентален Китай, Италия, Ислямска република Иран и Република Корея, във връзка с повишения брой на регистрираните в тях случаи на коронавирусна инфекция, гражданите трябва да уведомят личните си лекари, да уточнят начина на връзка в работно и при нужда - в извънработно време и да започне 14-дневна домашна карантина. Уведомяването на личните лекари да става по телефон или мобилно приложение, за да се избегне прекия контакт, с превантивна цел. По телефона хората трябва да потърсят съдействие от личните си лекари и при наличие на симптоми – висока температура, затруднено дишане, кашлица и др. От своя страна общопрактикуващите лекари при необходимост ще се свържат със структурите на Центъра за спешна медицинска помощ, ангажирани с отвеждането на пациента с линейка до инфекциозно отделение за оказване на болнична медицинска помощ. Лицата, които нямат личен лекар, след пристигане от рискова държава по отношение на настоящо предаване на COVID-19, могат да подадат информация на телефонен секретар 044 616 200 в Регионалната здравна инспекция /РЗИ/ в Сливен. Информацията трябва да съдържа следните данни: имена, адрес на местопребиваване в следващите 14 дни, държава, от която пристигат, телефон/ e-mail за обратна връзка с РЗИ-Сливен. От здравната инспекция отправят молба към гражданите предоставеният телефонен номер да се използва само по този повод. В сайтовете на Министерството на здравеопазването и Регионалната здравна инспекция е публикувана информация за симптомите, диагностиката, превенцията на вирусното заболяване, за нужното поведение при пътувания от и за държави с регистрирани случаи на коронавирус.

5 Март 2020 | 16:02 | Агенция "Фокус"

Мъж от Дупница е хоспитализиран в болнично заведение заради съмнения за коронавирус

Мъж от Дупница е хоспитализиран в болнично заведение заради съмнения за коронавирус

Дупница. Мъж от Дупница е хоспитализиран в болнично заведение заради съмнения за коронавирус. Това съобщиха за Радио „Фокус” – Кюстендил от Областния медицински съвет. Лицето е настанено в Многопрофилна болница за активно лечение „Св. Иван Рилски“ – Дупница. Това е млад мъж от града, който е пристигнал от Италия и е с наличието на грипоподобни симптоми. След обаждане на телефон 112, лицето е транспортирано с линейка към Общинската болница в Дупница. От мъжа са взети необходимите материали за изследване за COVID-19 и са изпратени в Националната референтна лаборатория в София. Резултатите се очакват утре. Венцеслав ИЛЧЕВ

5 Март 2020 | 15:40 | Агенция "Фокус"

Няма положителни резултати за коронавирус в Русенско

Няма положителни резултати за коронавирус в Русенско

Русе. Резултатите за COVID-19 на всички изследвани към момента пациенти от Русенско са отрицателни. Това стана ясно от провелото се днес заседание на Областния оперативен щаб във връзка с коронавируса, съобщиха от Областна администрация-Русе. С цел недопускане навлизане на заразата и съответно нейното разпространение проби за коронавирус вече ще се вземат и от болните, които се лекуват от вирусна пневмония. Още утре автомобил на Регионалната здравна инспекция ще замине с взетите кръвни проби за лабораторията в Университетската многопрофилна болница „Св. Марина“ в гр. Варна. От представената информация стана ясно също, че съгласно заповед на министрите на здравеопазването и вътрешните работи ще се провеждат съвместни проверки от страна на кметовете на населените места и полицията дали хората, които са под доброволна карантина я спазват. При констатирани нарушения веднага контролните органи ще трябва да уведомят Националния осигурителен институт. Коментирана беше информацията и за двамата задържани тази сутрин мигранти от Афганистан. Взети са всички необходими мерки и към момента единият от тях е настанен в инфекциозното отделение на УМБАЛ „Канев“, тъй като има температура, но е без друга характерна симптоматика за коронавирус. Другият е задържан в ареста. От Регионалната здравна инспекция препоръчват отмяната на всички организирани обществени събития, които ще се състоят на закрито. Към момента няма изрична забрана и решението за това дали дадено събитие да се състои или не зависи от организаторите. Следващото заседание на щаба ще се проведе идния понеделник от 14.00 ч. отново в Зала 1 на Областна администрация Русе. Припомняме, че конкретна и ежедневна информация във връзка с актуалната обстановка на територията на областта относно коронавирус COVID-19, може да бъде получавана единствено и само от РЗИ – Русе.

5 Март 2020 | 15:21 | Агенция "Фокус"

The Guardian: Властите в Хонконг предупредиха гражданите да не целуват домашните си любимци, след като куче се зарази с коронавирус от стопанина си

The Guardian: Властите в Хонконг предупредиха гражданите да не целуват домашните си любимци, след като куче се зарази с коронавирус от стопанина си

Хонконг. Властите в Хонконг предупредиха гражданите да избягват да целуват домашните си любимци, но също така да не се паникьосват и да ги изоставят. Това се случи, след като куче даде няколко „слабо позитивни“ теста за болестта, пише британското ляво-либерално издание The Guardian. Департаментът по земеделие, рибарство и консервация на Хонконг заяви, че експертите единодушно се съгласяват, че резултатите предполагат, че кучето има „ниско ниво на инфекция и вероятно става въпрос за случай на предаване от човек на животно“. Собственикът на кучето от порода „померан“ е инфектиран с CoViD-19, но самото куче не показва симптоми, отбелязват властите. Медицински експерти, включително от Световната здравна организация (СЗО), разследваха случая, за да установят дали кучето всъщност е заразено или се е инфектирало от замърсена повърхност. СЗО заяви, че няма данни животни като кучета или котки да могат да бъдат заразени с коронавирус. „Не е необходимо собствениците на домашни любимци да бъдат прекалено загрижени и при никакви обстоятелства не трябва да изоставят домашните си любимци“, заявиха властите в Хонконг. Те предупредиха собствениците на домашни любимци в града, където 103 души са заразени с CoViD-19, а хиляди са в самокарантина, да не изпадат в паника. „Напомня се на собствениците на домашни любимци да приемат добри хигиенни практики (включително миене на ръцете преди и след като са били около или са докосвали животните, тяхната храна или провизии, както и да избягват да ги целуват) и да поддържат чиста и хигиенична среда в домакинството“, казват от отдела. Превод и редакция: Иван Христов

5 Март 2020 | 15:05 | Агенция "Фокус"

Reuters: В Калифорния обявиха извънредно положение заради коронавируса

Reuters: В Калифорния обявиха извънредно положение заради коронавируса

Лос Анджелис. Починалите от новия коронавирус в САЩ вече са 11, а епидемията вече се разпространява широко и в градовете Ню Йорк и Лос Анджелис, предава Reuters. Първият смъртен случай от коронавируса в Калифорния – окръг Плейсър, община Сакраменто и увеличаването на броя на заразените до 53, принуди щатските власти да обявят извънредно положение на цялата територия на най-многолюдния американски щат, за да предотвратят по-нататъшното разпространение на опасната зараза. Най-засегнат в страната продължава да е щата Вашингтон, на тихоокеанското крайбрежие, където има 10 починали от 39 регистрирани инфекции в два окръга в района на Сиатъл. Превод и редакция: Иван Христов

5 Март 2020 | 13:52 | Агенция "Фокус"

Kathimerini: В Гърция регистрираха десетия случай на коронавируса и затвориха училища в три засегнати района

Kathimerini: В Гърция регистрираха десетия случай на коронавируса и затвориха училища в три засегнати района

Атина. В Гърция беше регистриран десетият случай на коронавируса. Става дума за роднина на човек, който скоро е пътувал до Египет и Израел, пише гръцкият вестник Kathimerini, като се позовава на информация на здравните служби на страната. Освен това властите са наредили да бъдат затворени няколко училища в три от засегнатите региони в западната част на страната, където са забранени и масовите събития, като превантивна мярка, след като човек от региона беше тестван позитивно за вируса. Тази забрана е със срок от 48 часа и може да бъде преразгледана и отменена. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 13:51 | Агенция "Фокус"

AFP: В Швейцария регистрираха първия смъртен случай от коронавируса

AFP: В Швейцария регистрираха първия смъртен случай от коронавируса

Лозана. В Швейцария беше регистриран първият смъртен случай вследствие от новия коронавирус, според данни на местната полиция, предава AFP. Починалата е 74-годишна жена, хоспитализирана в град Лозана. По последни данни заразените в Швейцария са 58 души, като вирусът беше регистриран за първи път на територията на страната на 25 февруари. По-рано стана ясно, че са били регистрирани и първите случаи на заразата в Унгария и Словения, като така коронавирусът достигна до още три държави в рамките на един ден. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 11:21 | Агенция "Фокус"

Д-р Калоян Калоянов, РЗИ – Благоевград: Капацитетът на инфекциозните отделения в Благоевград, Петрич и Гоце Делчев може да бъде увеличен ако имаме пациенти със съмнение за коронавирус

Д-р Калоян Калоянов, РЗИ – Благоевград: Капацитетът на инфекциозните отделения в Благоевград, Петрич и Гоце Делчев може да бъде увеличен ако имаме пациенти със съмнение за коронавирус

Благоевград. Капацитетът на инфекциозните отделения на болниците в Благоевград, Петрич и Гоце Делчев може да бъде увеличен ако имаме пациенти със съмнение за коронавирус. Това каза за Радио „Фокус“ - Пирин д-р Калоян Калоянов, директор на Регионална здравна инспекция (РЗИ) – Благоевград, във връзка с информацията, съобщена от генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, че инфекциозните отделения в Благоевград са със запълнен капацитет. „Предвидено е при случаи на болни или на съмнителни болни, да се увеличи капацитетът на лечебните заведения. Хората ще могат да бъдат изолирани в инфекциозните отделения на болниците в Благоевград, Гоце Делчев и Петрич. За момента обстановката в областта остава спокойна и нямаме пациенти, при които да е установено наличието на коронавирус - COVID – 19“, каза още д-р Калоянов. Ливия НИНОВА

5 Март 2020 | 11:20 | Агенция "Фокус"

424 ученици и 166 деца отсъстват от образователните институции в община Свищов

424 ученици и 166 деца отсъстват от образователните институции в община Свищов

Свищов. 424 ученици и 166 деца отсъстват от образователните институции в община Свищов днес. Въпреки че броят им е малко по-висок от вчера (с около 20 деца и младежи), от Община Свищов увериха за Радио „Фокус“ – Велико Търново, че в процентно отношение стойностите са далеч от тези, при които се обявява грипна ваканция. И днес остават затворени детските градини в селата Вардим и Хаджидимитрово, които няма да работят до края на седмицата. Останалите детски заведения функционират нормално. От Общината припомниха, че евентуалната грипна ваканция се обявява от Регионалната здравна инспекция във Велико Търново при поне 30% отсъстващи ученици, а към момента на територията на община Свищов те са малко над 20%. Общият брой на децата, които посещават градини, е 850, а младежите, записани в училищата на територията на общината, са 2400. Луиза ТРАНЧЕВА

5 Март 2020 | 10:18 | Агенция "Фокус"

Reuters: Италия затвори всички училища и университети до 15 март; жертвите от коронавируса достигнаха 107 души

Reuters: Италия затвори всички училища и университети до 15 март; жертвите от коронавируса достигнаха 107 души

Рим. Училищата и университетите в Италия бяха затворени до 15 март, като част от извънредните мерки, които страната взема за борба с разпространението на коронавируса, докато броя на заразените и жертвите от него продължава да расте, предава Reuters. Общият брой на починалите в Италия вече е 107 души, по информация на агенцията за Гражданска защита на страната. Заразените се увеличиха за едно денонощие с повече от 500 души и вече са 3089, като смъртността възлиза на 3,5% от заразените, според ръководителя на агенцията Анжело Борели. Министърът на образованието Лучия Азолина обяви, че училищата и университетите трябва да прекратят дейността си поне до 15 март, като това важи за цялата страна. До този момент бяха затворени само учебните заведения в северната част на Италия, където е огнището на заразата в страната. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 10:05 | Агенция "Фокус"

AFP: Си Дзинпин отмени визита до Япония заради коронавируса

AFP: Си Дзинпин отмени визита до Япония заради коронавируса

Пекин. Китайският лидер Си Дзинпин е отменил визитата си днес, 5 март, до Япония, заради опасенията относно разпространението на коронавируса, предава AFP. За това информира говорител на японското правителство. „Държавна визита на президентът Си (Дзинпин) в Япония ще бъде отменена за друго, по удобно време и за двете страни“, заяви Йошихиде Суга пред репортери в Токио. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 09:43 | Агенция "Фокус"

AFP: Словения и Унгария регистрираха първите си случаи на коронавируса

AFP: Словения и Унгария регистрираха първите си случаи на коронавируса

Будапеща/Любляна. Унгария и Словения регистрираха първите си случаи на новия коронавирус, като става дума за двама ирански студенти и трети пациент, който наскоро е пътувал до Мароко през Италия, предава AFP. „Двамата пациенти бяха изпратени в болница, заради заразата от коронавируса“, заяви премиерът на Унгария Виктор Орбан във видеосъобщение, публикувано в „Фейсбук“. „Двамата чужденци, студенти, учещи в Унгария, иранци, са без симптоми, но е потвърдено, че са заразени“, добави той. Д-р Янос Шлавик от Централната болница в Южен Пест заяви пред репортери, че и двамата са посетили семействата си в Иран наскоро и че техните съквартиранти са поставени под карантина. В момента унгарските власти се опитват да проследят техните контакти. В съседна Словения, здравният министър Алес Сабедер заяви пред репортерите, че първият случай на страната на заразен с вируса е „пациент на около 60 години, който се върнал от Мароко през Италия“ преди няколко дни. Той посетил личния си лекар преди да бъде тестван за вируса и в момента се намира в болница в Любляна. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 08:48 | Агенция "Фокус"

Проф. Тодор Кантарджиев: Някои области вече са в пика на грипа и мерките, които се взимат, са решение на директора на РЗИ и местната власт

Проф. Тодор Кантарджиев: Някои области вече са в пика на грипа и мерките, които се взимат, са решение на директора на РЗИ и местната власт

София. Някои области вече са в пика на грипа и мерките, които се взимат, са решение на директора на РЗИ и местната власт. Това съобщи проф. Тодор Кантарджиев, заместник-началник на кризисния щаб за коронавируса и директор на Центъра за заразни и паразитни болести, на брифинг пред ВМА, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „В края на зимата се повишава броят на случаите с грип от тип Б. Тази година в пика на епидемията, който беше в началото на февруари, 70% бяха случаите на грип от тип АH3, 20% AH1 и 10% от тип Б. Сега обстановката се промени. Грипът Б седпказа 12 пъти по-често от грип А. Характерен е най-вече за възрастта 4 – 14 години и малките деца от 0 до 4 години. Всички противоепидемични мерки са нормалните, които се взимат срещу грип, които са същите като тези срещу коронавирус – избягване на болни, маски, хигиена на ръцете, проветряване на помещенията. Има ли отворени прозорци, с няколко пъти се намалява вероятността човек да се зарази с въздушно-капкова инфекция. Това спасява хората от предаване на инфекциите“, посочи проф. Кантарджиев. „Някои области вече са в пика на грипа. Областите Варна и Бургас достигнаха разпространение на грипа Б по-голямо или сравнимо с това, което беше в началото на февруари при тях. Мерките, които се взимат в училищата, детските градини и болниците, са решение на директора на РЗИ заедно в местната власт – областен управител и кметове на общини“, добави той. „Противогрипните средства свършиха сега по повод на коронавируса, който няма медицински доказателства, че се лекува с тях. Лекарствата за грип стават и за грип Б, но не са така ефективни, както при грип А. Най-важното за грипа, както и за коронавируса, са първите часове на проявата на заболяването. Хората могат да бъдат здрави за 24 часа, ако вземат мерки през първите два часа. Коронавирусът също се развива за няколко дни. За всяка вирусна инфекция, ако се вземат мерки в началото, е по-добре за нейния изход“, каза още Кантарджиев. По думите му ролята на Националния щаб е да обясни, че културният човек 14 дни спазва своята карантина, ако е имал контакт с хора, които са се върнали от рискови държави или са пътували дотам. Той добави, че по този повод правителството е осигурило и болнични за тези хора.

5 Март 2020 | 08:41 | Агенция "Фокус"

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски: Изчерпан е капацитетът на реалните легла в Инфекциозната клиника на ВМА

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски: Изчерпан е капацитетът на реалните легла в Инфекциозната клиника на ВМА

София. Изчерпан е капацитетът на реалните легла в Инфекциозната клиника на ВМА. Това каза на редовния брифинг пред ВМА генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Тестовете за изследване на коронавируса са достатъчни. Изследваме болните и потенциално болните само с доказани методи, които се използват във всички цивилизовани страни. Изчерпан е капацитетът на реалните легла в Инфекциозната клиника на ВМА. Имаме 40 легла, които ще са на разположение допълнително, след като закрием Психиатричната клиника. Този процес е в ход от вчера“, посочи Мутафчийски. „Човешкият ресурс е много важен. От години се говори за липсата на лекари и те сега са още по-дефицитни особено в сферата на инфекциозните болести. Разбира се за грижата на тези пациенти не е необходимо специалистите да бъдат само инфекционисти. Системата, която сме създали във ВМА и ще я препоръчаме за реплициране във всички болници, е да имаме консултант инфекционист задължително за стационара, който ще бъде разкрит в Инфекциозната клиника, а останалото се поема от лекари с профил „вътрешни болести“, добави той. По думите му Италия вчера бележи най-големият си скок – 580 отбелязани случая на коронавирус. „Смъртните случаи вече са 107. Иран вече има почти 3000 случая. В Германия и Франция случаите отиват към 300. Има регистриран и първи случай на вируса в Словения“, допълни Мутафчийски.

5 Март 2020 | 08:27 | Агенция "Фокус"

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Направените тестове от изминалото денонощие са отрицателни за коронавирус

Ген.-майор Венцислав Мутафчийски, ВМА: Направените тестове от изминалото денонощие са отрицателни за коронавирус

София. Направените тестове от изминалото денонощие са отрицателни за коронавирус. Това каза на редовния брифинг пред ВМА генерал-майор професор д-р Венцислав Мутафчийски – началник на Военномедицинска академия (ВМА) и председател на Националния оперативен щаб, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Направени са 12 в Националната лаборатория, 12 във ВМА и 3 във Варна. Всичките са отрицателни. Беше осъществен и междулабораторен контрол – по 6 разменени проби, които са отрицателни“, посочи Мутафчийски. По думите му за денонощието във ВМА са приети 11 човека, които ще бъдат тествани. „Освободени са двама след отрицателни проби. Днес 3 лица подлежат на същия контрол и евентуално ще бъдат освободени. Разширяваме кръга на лицата, които тестваме. Инфекциозните отделения са пълни особено в източна и централна България. Същото положение е и в Благоевград, където няма нито едно свободно легло в инфекциозните клиники“, каза още Мутафчийски. „След анализ от тази сутрин ще изпратим писмо за бърза реакция от Министверство на здравеопазването и службите, ангажирани с болничното лечение да свикат незабавно директорите на областните болници, за да докладват какви са допълнителните средства и сили, които ще отделят евентуално за справяне с коронавирусната инфекция, когато и ако се появи в България. В Сливен например има 30 легла в инфекциозното отделение на областната болница, а пациентите са 38, като са разкрити допълнително 8 легла“, добави той. „Във военната болница в Сливен има 10 инфекциозни легла, като и там са разкрити допълнителни легла. Капацитетите са запълнени. Ще трябва да се закриват отделения, за да се трансформират за инфекциозни случаи. Трябва да бъдат оборудвани със защитни средства и персонал. Също и Бързата помощ трябва да бъдат оборудвани със защитни средства. В тази връзка ще имаме разговори днес“, каза още Мутафчийски.

5 Март 2020 | 08:16 | Агенция "Фокус"

Politico: Макрон е провел преговори с Тръмп за координацията между страните им за борба с коронавируса

Politico: Макрон е провел преговори с Тръмп за координацията между страните им за борба с коронавируса

Макрон. Френският президент Еманюел Макрон заяви, че е провел „чудесен“ разговор с американския си колега Доналд Тръмп, свързан с координираните действия на двете държави за спирането на разпространението на коронавируса, пише европейската редакция на Politico. „Чудесни разговори с Доналд Тръмп“, написа той в „Туитър“. „За да се справим по-добре с Covid-19 имаме нужда от координиран научен, здравен и икономически отговор в рамките на председателството на САЩ на Г-7“, допълни той. Двамата лидери сравниха още случаите на вируса в респективните си страни и мерките, които вземат, за да спрат разпространението му, според френски държавен служител. Макрон смята, че може би ще е добре САЩ да повдигнат въпроса за коронавируса на срещата на Г-7 през юни. Темата трябва да е фокусирана върху три точки според него: научни изследвания (координация между изследователите, така че решения на кризата да бъдат намерени възможно най-бързо), приемане на базови насоки за най-добрите практики и намиране на обща позиция в паричните и бюджетните политики между държавите от Г-7, за да се отговори на икономическите последици от коронавируса. Тръмп харесва идеята, според официалния представител на Париж. Белият дом потвърди, че двамата лидери са подчертали необходимостта страните им да работят заедно и че още обсъждат предстоящата среща на върха на Г-7. Президентът на САЩ се сблъска с критики у дома, че администрацията му се е забавила с отговора на епидемията и не е информирала навреме и качествено американското общество, сред което вече са потвърдени 80 случая и девет починали от вируса до момента. Във Франция заразените са 212, като починалите засега са четирима. Макрон разговаря и с британския премиер Борис Джонсън за коронавируса. Джонсън обясни, че стратегията на неговата страна е свързана със задържането, забавянето на разпространението и разучаването на вируса. Превод и редакция: Теодор Пенев

5 Март 2020 | 07:25 | Агенция "Фокус"

The Independent : Случаите на коронавирусна инфекция скочиха на 87 във Великобритания

The Independent : Случаите на коронавирусна инфекция скочиха на 87 във Великобритания

Лондон. Обединеното кралство вероятно ще види „много повече случаи“ на коронавирус и трябва да „очаква някои смъртни случаи“, предупреди главният лекар на кралството професор Крис Уити, цитиран от британския вестник The Independent. Около 87 души са диагностицирани с Covid-19 във Великобритания, което е най-голямото дневно увеличение досега. Междувременно правителството стартира обновена обществена информационна кампания, призоваваща хората да мият ръцете си. Световната здравна организация предупреди за глобален недостиг и покачване на цените на защитната екипировка за борба със смъртоносния вирус. Тя поиска от компании и правителства да увеличат производството с 40 на сто. Вирусът се е разпространил в около 80 държави, като голям брой случаи са в Италия, Иран, Южна Корея и Япония. В световен мащаб има почти 91 000 случая, от които над 80 000 са в Китай. Около 2946 души са починал в Китай, а повече от 166 смъртни случая са регистрирани в други страни. Италия обяви, че ще затвори всички училища и университети за седмица и половина в опит да ограничи разпространението на коронавируса, след като броят на починалите в страната се увеличи до 107. След като първоначално даде заден ход на идеята, съобщена широко от италианските медии в сряда сутринта, националният министър на образованието Лусия Азолина потвърди, че учебните заведения ще бъдат затворени от четвъртък до 15 март. Превод и редакция: Юлиян Марков

4 Март 2020 | 21:34 | Агенция "Фокус"

РИА Новости: В Хонконг е установен случай на предаване на коронавирус от човек на животно

РИА Новости: В Хонконг е установен случай на предаване на коронавирус от човек на животно

Хонконг. Експертите от Хонконг след консултации стигнаха до единодушно мнение, че заразяването на домашно куче с COVID-19 в Хонконг най-вероятно е случай на предаване на вируса от човек на животно, според уебсайта на правителството на Хонконг, цитиран от РИА Новости. В края на февруари стана известно, че кучето на пациент, инфектиран с нов коронавирус, е поставено под карантина в Хонконг, след като тестът за COVID-19 разкри признаци на инфекция в тялото на животното. В този случай домашният любимец нямаше симптоми на заболяването, обаче кучето беше поставено под карантина. "Представител на Министерството на земеделието, рибарството и опазването на природата заяви днес (4 март), че тестовете на кучето за COVID-19 са били слабоположителни няколко пъти, което означава ниско ниво на вирусна инфекция. Експерти от Хонконгския университет единодушно се съгласиха, че резултатите от теста свидетелстват, че кучето има ниско ниво на инфекция с вируса и това най-вероятно е случай на предаване на вируса от човек на животно “, се казва в изявлението. Съобщава се, че в момента кучето няма никакви симптоми на заболяването, свързано със COVID-19, животното е поставено под карантина в пристанището на Хонконг, домашният любимец ще бъде върнат на собственика само след като тестовете му са отрицателни. Превод и редакция: Юлиян Марков

4 Март 2020 | 18:23 | Агенция "Фокус"

Лора Любенова, ГД „Гранична полиция“: Извършват се засилени проверки на ГКПП „Кулата“ на пристигащите в страната от Гърция и Италия заради увеличения брой на заболели от коронавирус

Лора Любенова, ГД „Гранична полиция“: Извършват се засилени проверки на ГКПП „Кулата“ на пристигащите в страната от Гърция и Италия заради увеличения брой на заболели от коронавирус

Благоевград. На граничен пункт „Кулата“ се извършват засилени проверки на пристигащите в страната от Гърция и Италия. Това съобщи за Радио „Фокус“ - Пирин говорителят на Главна дирекция „Гранична полиция“ Лора Любенова във връзка с информация от слушател на медията, според която на пункта се е образувала огромна опашка на вход за леки автомобили. Друг слушател пък сигнализира, че има колона над 4 км в посока от Гърция към България. Изчаква се над 40 мин, за да се премине през пункта. От своя страна говорителят на Главна дирекция „Гранична полиция“ Лора Любенова заяви, че заради ферибота от Италия, служителите на Регионална здравна инспекция – Благоевград извършват масови проверки на пристигащите в страната. Същите се проверяват за наличието на висока температура, тъй като в Италия, както и в Гърция, броят на заболелите от коронавируса нараства. Ливия НИНОВА

4 Март 2020 | 17:24 | Агенция "Фокус"