СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Gazeta Express (Косово): Косовските лидери са облекчени, след като САЩ отрече да има таен план за размяна на територии между Прищина и Белград

Gazeta Express (Косово): Косовските лидери са облекчени, след като САЩ отрече да има таен план за размяна на територии между Прищина и Белград

Прищина. Косовските политически лидери приветстваха съвместно изявление на специалния президентски пратеник Ричард Гренел, посланик Филип Коснет и специалния представител за Западните Балкани Матю Палмър за Косово, в което се казва, че няма секретен план за размяна на територии между Косово и Сърбия, както някои спекулират, пише прищинският ежедневник Gazeta Express.Изявление...

27 Март 2020 | 09:09 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Косовското правителство рухна след успешен вот на недоверие

Gazeta Express (Косово): Косовското правителство рухна след успешен вот на недоверие

Прищина. Правителството на Косово с премиер Албин Курти от движение "Самоопределение" загуби вота на недоверие, иницииран от неговия коалиционен партньор "Демократическа лига на Косово" (ДЛК) и така ще бъде заменено от временен кабинет на фона на разрастващата се в страната криза около коронавируса, пише прищинското издание Gazeta Express. Депутатите в Косово свалиха правителството на Курти в късните часове на 25 март, след успешен вот на недоверие, гласуван в извънредно пленарно заседание. Инициативата беше подкрепена от опозиционните партии. Правителството просъществува за по-малко от два месеца, след като премиера встъпи в длъжност на 3 февруари 2020 г. Курти все пак ще остане временен министър-председател, докато не бъде формирано ново правителство. Коалиционните партньори на "Самоопределение" инициираха вота на недоверие, след като Курти реши да уволни министърът на вътрешните работи от ДЛК Агим Велиу, след спорове за това дали да бъде обявено извънредно положение във връзка с пандемията от коронавируса. Ръководителят на парламента и заместник-председател ДЛК Вьоса Османи гласува против във вота на недоверие и разкритикува инициативата на своята партия. Превод и редакция: Теодор Пенев

26 Март 2020 | 07:15 | Агенция "Фокус"

Албин Курти: Искат да свалят правителството, за да стане възможна размяната на територии

Албин Курти: Искат да свалят правителството, за да стане възможна размяната на територии

Прищина. Вотът на недоверието срещу правителството на Албин Курти според него не е заради смяната на вътрешния министър, нито заради изтеглянето на американските военни, а на подготвен план за размяна на територии със Сърбия, цитира думите му македонското електронно издание “24 инфо“ „Това е истинската причина, която инициира вот на недоверие срещу правителството на Косово. Президентът цели сваляне на правителството, но той няма да успее. Опита да въведе извънредно положение, какво ли не направи? Той отиде в САЩ, за да постигне споразумение без да се консултира с мен - министър-председателя на правителството. Няма да има извънредно положение, без да се създадат условия за подобно нещо. Няма консенсус за размяна на територии между Косово и Сърбия. Ето защо той иска това правителство да падне, за да отвори пътя за извънредно положение и размяна на територии“, каза Курти пред депутатите по време на дебатите за вот на недоверие срещу правителство. В сесията участват 106 от общо 120 депутати. Всички носят маски за лице и поддържат необходимото разстояние един от друг, както е предписано от правилата за защита срещу коронавируса. Превод и редакция: Юлиян Марков

25 Март 2020 | 17:38 | Агенция "Фокус"

Радио „Свободна Европа“ (Македония): Вот на недоверие в косовското правителство заради развалените отношения със САЩ

Радио „Свободна Европа“ (Македония): Вот на недоверие в косовското правителство заради развалените отношения със САЩ

Прищина. Парламентът на Косово на днешното пленарно заседание ще обсъди искането на Демократическата лига на Косово (ЛДК), която е част от управляващата коалиция с Движение „Самоопределение“, за вот на недоверие в правителството на премиера Албин Курти, предава македонската редакция на Радио „Свободна Европа“. Лидерът на ЛДК Иса Мустафа заяви, че причината са нарушените отношения на страната със САЩ заради отказа на министър-председателя да отмени 100-процентовите мита върху сръбските стоки, заплахите на американски официални лица за възможно изтегляне на американската армия от Косово, суспендирането на програмата на американското правителство Millennium Challenge Corporation и накрая заради смяната на министъра на вътрешните работи Агим Велиу. Превод и редакция: Иван Христов

25 Март 2020 | 09:26 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Няма условия да бъде гласуван вот на недовиерие срещу косовското правителство

Gazeta Express: Няма условия да бъде гласуван вот на недовиерие срещу косовското правителство

Прищина. Заместник-председателя на косовския парламент Арберие Нагавчи заяви, че няма как да бъде гласуван вот на недоверие срещу правителството, защото организирането на заседание по време на пандемията е невъзможно, пише прищинското издание Gazeta Express. Нагавчи, която е член на управляващото движение "Самоопределение" заяви, че няма условия за свикването на заседание, в което да се гласува вота на недоверие, по-рано предложен от коалиционния партньор на нейната партия - "Демократическата лига на Косово" (ДЛК). "Това което е по-важно е здравето на всички граждани. Ние сме отговорни и е наше задължение да предотвратим разпространението на епидемията сред тях", каза тя. По нейните думи свикването на ново заседание, на което да присъстват повече от 150 души е невъзможно. "Няма условия, в които да проведем заседанието за вота на недоверие срещу правителството", каза тя по телевизия Klan Kosova. По-рано ДЛК решиха да внесат вот на недоверие срещу своите коалиционни партньори, след като правителството на премиера Албин Курти уволни министъра на вътрешните работи Агим Велиу без да се консултира с тях. Той беше член на ДЛК и беше освободен, защото поиска да бъде въведено извънредно положение в страната. Курти не беше съгласен с това искане и реши да поиска оставката на министъра по обвинения в "разпространение на паника". Превод и редакция: Теодор Пенев

24 Март 2020 | 07:44 | Агенция "Фокус"

Албин Курти: От полунощ са отворени граничните пунктове със Сърбия за внос на суровини

Албин Курти: От полунощ са отворени граничните пунктове със Сърбия за внос на суровини

Прищина. Косовското правителство реши да премахне частично митата върху сръбски стоки, на този етап върху суровините, пише македонското издание “Слободен печат“. Косовският премиер Албин Курти заяви, че премахването на митата върху вноса на суровини от Сърбия и Босна и Херцеговина е одобрено. Той написа във „Фейсбук“, че шестте гранични пункта между Косово и Сърбия са отворени за внос на суровини, а косовското правителство ще издаде указ за реципрочност вместо стопроцентовите мита и за останалите стоки на 1 април „С десет гласа и две въздържали се беше взето решението за премахване на стопроцентовите мита за внос на суровини. От 1 април правителството на Косово ще приеме друго решение за въвеждане на мерки за реципрочност, за да замени сегашните мита“, написа Курти. Превод и редакция: Юлиян Марков

21 Март 2020 | 09:32 | Агенция "Фокус"

RTK (Косово): Премиерът на Косово Албин Курти предложи премахване на стопроцентовите мита на вноса от Сърбия и Босна и Херцеговина

RTK (Косово): Премиерът на Косово Албин Курти предложи премахване на стопроцентовите мита на вноса от Сърбия и Босна и Херцеговина

Прищина. Премиерът на Косово Албин Курти подписа документ за преразглеждането и одобряването на предложението за премахване на стопроцентовите мита на вноса на суровини от Сърбия и Босна и Херцеговина, предава RTK. Очаква се предложението да бъде разгледано на следващото заседание на косовското правителство. Решението, което беше подписано днес, 20 март и ще влезе в сила от 1 април 2020 г., ще означава, че митата ще бъдат намалени или премахнати от Министерството на финансите и митниците Превод и редакция: Теодор Пенев

20 Март 2020 | 17:16 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: ДЛК иска временно правителство в Косово

Gazeta Express: ДЛК иска временно правителство в Косово

Прищина. Демократическата лига на Косово (ДЛК) подготви предложението за вот на недоверие срещу правителството, след като в сряда лидерът й Иса Мустафа заяви, че ще поискат отстраняване на премиера Албин Курти и създаване на временно правителство, пише косовският вестник Gazeta Express Вестникът е получил проект за предложение, което ДЛК ще представи в парламента, като поиска временно правителство, обосновавайки се, че в момента Косово е изправено пред извънредна криза, заради огнището на коронавирус. ДЛК в проектопредложението си заявява, че ще поискат депутатите да гласуват недоверие на правителството на Курти, което ще позволи създаването на „правителство на стабилност с ограничен мандат“, способно да се справи с непосредствените предизвикателства, пред които страната е изправена както във вътрешен, така и в международен план. ДЛК в своето предложение пише, че Албин Курти по време на мандата си като министър-председател за по-малко от 50 дни е действал неконструктивно в отношенията със стратегическите партньори като цяло и по-специално със САЩ. ДЛК спомена санкциите на американското правителство срещу Косово, след като Курти отказа да отмени 100-процентовия данък върху сръбските стоки. ДЛК обвини също Курти за причиняване на вътрешна криза, когато в сряда реши да освободи министъра на вътрешните работи Агим Велиу, който е висш член на ДЛК, без да се консултира с коалиционния си партньор. След уволнението на Велиу, ДЛК реши да започне процедура за внасяне на вот за недоверие на правителството. Превод и редакция: Юлиян Марков

20 Март 2020 | 10:58 | Агенция "Фокус"

„Вечер“ (Македония): И по време на пандемията главната тема за Меркел и Вучич е Косово

„Вечер“ (Македония): И по време на пандемията главната тема за Меркел и Вучич е Косово

Белград/Берлин. Германският канцлер Ангела Меркел е приветствала готовността на сръбския президент Александър Вучич за започване на диалога за търговските и немитническите бариери между Белград и Прищина с посредничеството на Европейския съюз, се казва в съвместно изявление за медиите след срещата в режим на видеоконференция между двамата лидери, пише македонското издание „Вечер“. Както предава кореспондентът на МИА в Белград, Меркел и Вучич са разгледали въпроса за диалога за нормализация на отношенията между Косово и Сърбия и митата, които бяха въведени от страна на Прищина върху стоките от Сърбия и Босна и Херцеговина. „Германският канцлер приветства готовността на Сърбия за прилагане на Брюкселското споразумение за интегрирано управление на административни линии, първата стъпка от която беше отварянето на гара Мердаре, като президентът Вучич настоява за пълно спазване и прилагане на всички разпоредби на Брюкселското споразумение“, се казва в съвместното изявление. Вучич и Меркел обещаха бързо да възобновят диалога, за да постигнат цялостно споразумение за пълното нормализиране на отношенията между Белград и Прищина. „Благодарен съм за германското и Вашето лично внимание и загриженост за Сърбия и страните от Западните Балкани“, е подчертал Вучич на видеоконференцията с Меркел. Той е заявил, че ще предприеме всички необходими мерки за успешно подновяване на диалога и че „ще избягва действия, които биха подкопали отношенията между Белград и Прищина с цел да се създаде конструктивна и отворена атмосфера за преговори“. Според изявлението Меркел и Вучич „също обсъдиха подробно предизвикателствата при справяне със заразната болест Ковид-19“. Тази видеоконференция между Меркел и Вучич идва след отложена среща в Берлин миналата седмица заради пандемията от новия коронавирус. Превод и редакция: Иван Христов

19 Март 2020 | 09:34 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Коалиционен партньор поиска вот на недоверие срещу косовското правителство заради развалените отношения със САЩ

Gazeta Express (Косово): Коалиционен партньор поиска вот на недоверие срещу косовското правителство заради развалените отношения със САЩ

Прищина. Демократическата лига на Косово (ЛДК), коалиционен партньор в правителството на премиера Албин Курти, реши да инициира вот на недоверие срещу властта, формирана преди месец и половина, съобщи лидерът на партията Иса Мустафа, цитиран от прищинското издание Gazeta Express. Той заяви, че причината за инициативата са нарушените отношения межди Косово и САЩ заради отказа на Курти да отмени изцяло 100-процентовите мита върху сръбските стоки, изявленията на американски сенатори за възможно изтегляне на войските на САЩ от Косово, спирането на програмата на корпорацията Millennium Challenge на правителството на САЩ и последно заради смяната на вътрешния министър Агим Велиу/ „Не искаме да бъдем част от такова правителство“, каза Мустафа по време на пресконференция в Прищина след заседание на председателството на неговата партия. Курти, който е лидер на Движението „Самоопределение“, в сряда смени министърът на вътрешите работи и публичната администрация Агим Велиу, който е част от ЛДК. Велиу поиска извънредно положение заради пандемията от коронавирус, докато Курти се противопоставя на това, заявявайки, че това е крайна мярка. Президентът Хашим Тачи предложи да се обяви извънредно положение, но това решение трябва да бъде взето от Парламента. Мустафа поиска отмяна на уволнението на Велиу, тъй като това е нарушение на коалиционното споразумение, но Курти каза, че Велиу разпространява паника, като казва, че броят на пациентите се увеличава с всеки час. Припомняме, че Косово през 2018 г. въведе 100% такса върху вноса на сръбски продукти в отговор на кампанията на Сърбия за оттегляне на признанията на независимостта на Косово. САЩ призовават за премахване на митата и възобновяване на диалога между Белград и Прищина. Превод и редакция: Иван Христов

19 Март 2020 | 07:33 | Агенция "Фокус"

Държавният департамент: Корумпираните политици в Косово не се наказват

Държавният департамент: Корумпираните политици в Косово не се наказват

Прищина/Вашингтон. Държавният департамент на САЩ публикува публикува доклад за 2019 година за състоянието на правата на човека в Косово, където отбелязва, че понякога длъжностните лица в страната са замесенив корупционни афери, но остават ненаказани, пише прищинското издание Epoka e Re. В документа се отбелязва също, че правителството не е успяло да приложи ефективно закона, който предвижда присъди за корумпирани служители. „Мнозина в правителството, опозицията, гражданското общество и медиите съобщават за случаи, в които висши длъжностни лица участват в корупция и са безнаказани. Правителственият и правосъдният сектор понякога предприемат стъпки за преследване и наказване на онези служители, които са извършили минали злоупотреби, нарушения и престъпления, но много от тях продължават да заемат длъжности в публичния сектор. Полицейският инспекторат на Косово (ПИК) предприе стъпки за разследване на злоупотребите и преследване на отговорните лица. Силите за сигурност също участваха в обучения за повишаване на зачитането на правата на човека“, се отбелязва в доклада. Превод и редакция: Иван Христов

13 Март 2020 | 09:38 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: НАТО остава ангажирано с мисията си в Косово въпреки американските заплахи за изтегляне

Gazeta Express: НАТО остава ангажирано с мисията си в Косово въпреки американските заплахи за изтегляне

Прищина. Американски представители продължават да натискат Косово да отмени вносните мита върху сръбските стоки, като заплашват, че САЩ може да изтегли военния си контингент от най-младата балканска държава, ако Прищина продължи да не се съобразява с призивите им. Американският сенатор Дейвид Пердю, във вторник за първи път спомена потенциалното изтегляне на войски от Косово. Посланието му бе ретуитнато също от специалния пратеник на САЩ за диалога между Косово и Сърбия Ричард Гренел, синът на президента на САЩ Доналд Тръмп Доналд Тръмп-младши и републиканския сенатор Ранд Пол, съобщава прищинското издание Gazeta Express. Във връзка с това, медията е поискала становището на НАТО, защото американския контингент е част от мироопазващата мисия на Алианса – КФОР. Представител на Северноатлантическия алианс заяви пред "Газета експрес", че НАТО остава изцяло ангажирано с мисията си в Косово, която в рамките на мандата на ООН продължава да осигурява безопасна и сигурна среда и свобода на движение за всички общности в Косово. „Сигурността и стабилността в Западните Балкани са важни за НАТО и за мира и стабилността в Европа. НАТО остава изцяло ангажиран с нашата мисия КФОР, която в рамките на мандат на ООН продължава да осигурява безопасна и сигурна среда и свобода на движение за всички общности в Косово“, заяви служителят на НАТО. Той каза, че Алиансът също напълно подкрепя продължаването на диалога между Белград и Прищина, с посредничеството на ЕС. „Това е критично за Белград и Прищина, но също и за регионалния мир и сигурност. Разчитаме на двете страни да проявят ангажираност и умереност и да подкрепят всички усилия, които водят до нормализиране на ситуацията със сигурността и разсейване на напрежението“, завърши служителят на НАТО. Превод и редакция: Иван Христов

12 Март 2020 | 09:33 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Доналд Тръмп младши поиска изтегляне на американските войски от Косово

Gazeta Express (Косово): Доналд Тръмп младши поиска изтегляне на американските войски от Косово

Прищина. Най-големият син на президента на САЩ Доналд Тръмп заяви, че е дошло времето американците да напуснат Косово. „Сългасен съм. Има 650 американски войници в Косово. Време е да ги върнем у дома“, написа Доналд Тръмп младши, цитиран от прищинския ежедневник Gazeta Express. Той направи този коментар, като „ретуийтна“и пост на американския сенатор Дейвид Пердю, който каза, че САЩ трябва да преразгледат военното си присъствие в Косово. „Повече от две десетилетия американските сили помагат за поддържането на мира между Косово и Сърбия. Сега, когато историческия напредък е въпрос на време, Косово трябва да направи своята част и да премахне всички мита, наложени на Сърбия. Ако Косово не е изцяло ангажирано с мира, тогава САЩ трябва да преразгледат присъствието си там“, написа Пердю в „Туитър“. САЩ настояват Прищина да отмени 100-процентовите мита върху сръбските стоки, наложени от бившия премиер на страната Рамуш Харадинай през ноември 2018 година. Новият министър-председател на Косово Албин Курти представи плановете си за частична отмяна на таксите, но предложението не бе приветсвано от специалния пратеник на Доналд Тръмп за диалога Белград-Прищина Ричард Гренел, който каза, че САЩ няма да подкрепят половинчати мерки от косовското правителство и призова Курти да отмени изцяло тарифите и да възобнови диалога със Сърбия. Превод и редакция: Иван Христов

11 Март 2020 | 09:41 | Агенция "Фокус"

Американски сенатор заплаши Косово: Ако не премахнете митата, ние напускаме

Американски сенатор заплаши Косово: Ако не премахнете митата, ние напускаме

Вашингтон/Прищина. Прищина трябва да изпълни своята част от задълженията си и да отмени 100-процентовите мита върху вноса на стоки от Сърбия. Това подчерта американският сенатор от Републиканската партия Дейвид Пердю, предава излъчващата на албански език скопска телевизия „Алсат-М“. Сенаторът също така подчерта, че ако Косово не се ангажира с мира в региона, САЩ трябва да преразгледат присъствието си там. Коментирайки ситуацията в Косово, Пердю припомни в своя профил в социалната мрежа „Туитър“, че повече от две десетилетия американските сили помагат за поддържането на мира между Белград и Прищина. „Повече от две десетилетия американските сили помагат за поддържане на мира между Косово и Сърбия. Сега, с оглед историческия напредък, Косово трябва да премахне всички мита, наложени на Сърбия. Ако Косово не е изцяло ангажирано с мира, тогава САЩ трябва да преразгледат присъствието си там“, гласи туитът на Пердю. Превод и редакция: Иван Христов

10 Март 2020 | 14:21 | Агенция "Фокус"

“Локално“ (Македония): САЩ спират инвестиция за 200 милиона евро в Косово

“Локално“ (Македония): САЩ спират инвестиция за 200 милиона евро в Косово

Прищина. САЩ ще спрат инвестиция в размер на 200 милиона евро, което би било първият удар за правителството на Албин Курти, след като отказа да премахне митата върху продуктите от Сърбия и Босна и Херцеговина, съобщава базираният в Прищина ежедневник Gazeta Express, цитиран от македонското електронно издание “Локално“. Вестникът съобщава, че ръководителят на Miilenium Challenge Corporation Джон Кеирнкрос е информирал Курти за решението на Вашингтон. "Косово вече не може да разчита на 50 милиона евро от Корпорацията, както и на останалите 150 милиона евро в газовия проект, които се планираха да бъдат инвестирани в Косово", каза източникът на Express. Освен това се посочва, че телефонен разговор между Кеирнкрос и Курти е трябвало да се проведе на 6 март, но косовският премиер не е отговорил на обажданията. Превод и редакция: Юлиян Марков

9 Март 2020 | 21:19 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express:  Албин Курти е отказал да се срещне с Хашим Тачи

Gazeta Express: Албин Курти е отказал да се срещне с Хашим Тачи

Прищина. Премиерът на Косово Албин Курти отказа покана да се срещне с президента на страната Хашим Тачи, за да обсъди, според кабинета на президента „въпроси от национален интерес“, пише базираният в Прищина вестник Gazeta Express. Курти каза, че не се интересува от срещата с Тачи като лидер на „Самоопределение“, докато като министър-председател ще се срещне с президента, след като приключи планираната среща с политическите лидери. Курти отказа поканата на президента Тачи, който покани Курти в качеството му на лидер на „Самоопределение“, а не като премиер на Косово. От пресслужбата на „Самоопределение“ потвърдиха пред Gazeta Express, че Курти няма да отговори на поканата на президента за насрочена среща в 13:30 часа местно време (14:30) часа българско време. Курти каза, че президентът Тачи е трябвало да присъства на специална сесия на Парламента, посветена на жертвите на сексуално насилие по време на войната, и да не провежда „отделни срещи, за да се разделят“ политическите лидери. Курти каза, че като лидер на „Самоопределение“не се интересува от среща с Тачи, докато като министър-председател ще се срещне с него едва след като Тачи приключи планираната си среща с лидерите на политически партиите, представени в парламента. Тачи потвърди в социалните медии, че се срещна с лидера на Демократическата лига на Косово (ДЛК) Иса Мустафа, партия, която е в коалиция с движението „Самоопределение“ на Курти. Освен това президентът се срещна и с лидерите на опозицията Кадри Весели от Демократическата партия на Косово (ДПК), Рамуш Харадинай от Алианса за бъдещето на Косово (AБK) и Беджет Пацоли от Алианса „Ново Косово“. Курти е канил два пъти Тачи този месец, но президентът не е отговорил на тези покани, припомня вестника. Превод и редакция: Юлиян Марков

9 Март 2020 | 16:46 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Президентът на Косово ще се срещне с политическите лидери в страната, за да дискутира „националните интереси“

Gazeta Express: Президентът на Косово ще се срещне с политическите лидери в страната, за да дискутира „националните интереси“

Прищина. Президентът на Косово Хашим Тачи ще се срещне в отделни разговори с основните политически лидери в страната, в които ще обсъди с тях „сътрудничеството по въпросите, свързани с националните интереси“ на Прищина, пише вестник Gazeta Express. Предполага се, че на срещите ще бъде обсъдено премахването на стопроцентовите мита над сръбския внос и диалога между Белград и Прищина. От пресцентъра на Тачи заявиха, че разговорите ще включват срещи с ръководителя на Демократическата лига на Косово Иса Мустафа, бившия премиер Рамуш Харадинай и настоящия министър-председател Албин Курти. Все още обаче не е ясно дали срещата с Курти ще се състои, тъй като няма потвърждение от неговия офис за това. Превод и редакция: Теодор Пенев

9 Март 2020 | 10:25 | Агенция "Фокус"

„Локално“ (Македония): Ричард Гренел отхвърли в Белия дом да е обсъждано разделяне на Косово

„Локално“ (Македония): Ричард Гренел отхвърли в Белия дом да е обсъждано разделяне на Косово

Вашингтон. Специалният пратеник на Белия дом за преговори между Сърбия и Косово Ричард Гренел отрече чрез социалната мрежа „Туитър“, че наскоро е обсъждал разделението на Косово с президентите на Сърбия и Косово Александър Вучич и Хашим Тачи, пише македонското електронно издание “Локално“. Мнението, че разграничаването е тема на срещата, беше изразено в интервю за радио Voice of America от американския анализатор Едуард Джоузеф, преподавател в университета „Джон Хопкинс“. „Това е фалшива новина. Това не е обсъждано в мое присъствие. Едуард Джоузеф беше невнимателен тук “, обясни Гренел. Преди това Гренел на няколко пъти, също в „Туитър“, отрече твърденията, че призовава Сърбия и Косово да постигнат всеобхватно споразумение, но също така потвърди подкрепата си за споразумение, договорено от преговарящите. Едуард Джоузеф каза пред Voice of America, че разговорът на Гренел с Тачи и Вучич в Белия дом е за двустранно споразумение, основано на принципа на разделяне на Косово. Вашингтон е фокусиран върху икономическото развитие и работните места, но не може да помогне, докато не бъдат премахнати стопроцентовите мита на Косово върху вноса на стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина, каза по-късно Гренел, като отбеляза, че политическите въпроси ще бъдат решени от двете страни, а не от САЩ. „Вашингтон е фокусиран върху икономическото развитие и работните места - смятаме, че това беше игнорирано в диалога. Но не можем да помогнем, когато митата продължават да пречат на Косово. Те първо трябва да бъдат премахнати. Също така политическите въпроси ще бъдат решени и от двете страни, а не от Вашингтон ", написа Гренел в „Туитър“. Превод и редакция: Юлиян Марков

8 Март 2020 | 13:24 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): САЩ са предупредили косовския премиер, че могат да изтеглят военния си контингент и да спрат инвестициите, ако Прищина не отмени вносните мита за сръбските стоки

Gazeta Express (Косово): САЩ са предупредили косовския премиер, че могат да изтеглят военния си контингент и да спрат инвестициите, ако Прищина не отмени вносните мита за сръбските стоки

Прищина. Прищинският ежедневник Gazeta Express е отправил запитване до канцеларията на министър-председателя на Косово, дали Съветникът по национална сигурност на Белия Дом Робърт О‘Брайън е предупредил Албин Курти, че САЩ „обмислят“ да прекратят военното си присъствие в най-младата балканска държава, като от там са отговорили, че помощникът на американския президент Доналд Тръмп изобщо не е споменавал изтеглянето на военния контингент от Косово. Ден след като косовският премиер пропусна важно обаждане от Белия дом, във вторник премиерът Курти разговаря по телефона с американския национален съветник Робърт О’Брайън и специалния пратеник за диалога Белград-Прищина Ричард Гренел. От кабинета на министър-председателя са заявили пред медията, че по време на телефонния разговор О'Брайън и посланик Гренел не са споменавали потенциалното изтегляне на американските войски от Косово или спирането на каквато и да е финансова помощ за Косово. Високопоставен американски служител обаче е казал пред Gazeta Express, че заради твърдата позиция на Курти относно отмяната на митата върху сръбските стоки, О‘Брайън е казал на Курти, че САЩ действително обмислят, дали си струва да продължат с инвестициите си в страната и поддръжката на военен контингент в Косово. Това се е случило заради заявлението на Курти, че е против пълната отмяна на вносните мита за сръбските стоки и е готов само на временен компромис. Превод и редакция: Иван Христов

6 Март 2020 | 07:26 | Агенция "Фокус"

„Алсат – М“ (Македония): Косово освободи посланика си в САЩ

„Алсат – М“ (Македония): Косово освободи посланика си в САЩ

Прищина. Министърът на външните работи на Косово Глаук Конюфца обяви, че съгласно своите конституционни и законови правомощия, е поискал изтеглянето на петима посланици и двама генерални консули на Косово, сред които е и посланикът в САЩ Вльора Читаку, предава излъчващият на албански скопски телевизионен канал „Алсат – М“. Конюфца, който встъпи в длъжност с избирането на новото правителство на 3 февруари т.г., написа във „Фейсбук“, че става въпрос за „политически посланици“, чийто мандат е изтекъл, Медиите съобщават, че всички освободени дипломатически представители са кадри на партиите от предишната управляваща коалиция в Косово. Превод и редакция: Иван Христов

4 Март 2020 | 13:07 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Косовският премиер не е вдигал телефона на високопоставени служители на Белия Дом, американците бесни

Gazeta Express (Косово): Косовският премиер не е вдигал телефона на високопоставени служители на Белия Дом, американците бесни

Прищина. Премиерът на Косово Албин Курти не е вдигнал телефона на високопоставени американски служители в понеделник. След публикуването на тази новина от прищинския ежедневник Gazeta Express във вторник следобед, от канцеларията на министър-председателя са реагирали и са обяснили, че Курти все пак на следващия ден е говорил със Съветника по национална сигурност на САЩ Робърт О‘Брайън и представителя на американския президент Доналд Тръмп за диалога Белград-Прищина Ричард Гренел. Източник на изданието твърди, че тази случка сериозно е ядосала представителите на САЩ. „О‘Брайън е звънял на Курти, но той не е отговорил. Не е вдигнал и на други обаждания, идващи от Белия дом“, съобщи източник от американската администрация пред прищинската медия. Но кабинетът на министър-председателя реагира след публикуването на новината, казвайки, че Курти е провел телефонни разговори с американските служители във вторник около 17:00 часа, местно време. Gazeta Express изпрати въпроси до пресслужбата на министър-председателя във вторник около 14:00 часа, но те са останали без отговор. Курти избра друга онлайн медия, за да каже версията си едва след като Gazeta Express съобщи за пропуснатото повикване. „Снощи, когато около полунощ от посолството на САЩ са се свързали с него, той не е могъл да отговори на обаждането и проведе телефонния разговор преди половин час, разговаряйки с посланици О’Брайън и Гренел“, заявиха от кабинета на премиера пред Kallxo.com. В понеделник американските служители О‘Брайън и Гренел са приели в Белия Дом президентите на Косово и Сърбия Хашим Тачи и Александър Вучич, като срещата е била част от усилията за възобновяване на диалога между двете страни. Американците са недоволни от плана на косовския премиер Курти за частично премахване на митата върху сръбските стоки. САЩ призоваха Прищина да отмени изцяло тарифите, което ще позволи възобновяване на преговорите между Косово и Сърбия за нормализация на отношенията и взаимно признаване. Превод и редакция: Иван Христов

4 Март 2020 | 09:54 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Албин Курти иска САЩ и ЕС да окажат натиск върху Сърбия да спре кампанията си за оттегляне на признаването на Косово

Gazeta Express: Албин Курти иска САЩ и ЕС да окажат натиск върху Сърбия да спре кампанията си за оттегляне на признаването на Косово

Прищина. Косовският премиер Албин Курти реагира след съобщения, че още една държава е решила да оттегли признаването на независимостта на Косово. Курти в публикация във „Фейсбук“ заяви, че Сърбия отговаря на добронамереността на Косово и частичната отмяна на митата с активизиране на кампанията за оттегляне на признаването на Косово, съобщава косовският вестник Gazeta Express. Премиерът Курти призова Сърбия да спре кампанията си срещу държавността на Косово. „Призовавам Сърбия да спре тази офанзива и да се откаже от разрушителните си политики спрямо Косово и неговата държавност. Освен това ние призоваваме съответните международни фактори, по-специално САЩ и ЕС, като посредници в диалога, да окажат натиск върху Сърбия да спре враждебните политики спрямо Косово “, написа Курти. Той каза, че Косово доказа готовността си да има нормални и коректни отношения със Сърбия. „Ясно доказахме, че сме готови да имаме коректни и нормални отношения със Сърбия. Но не можем да допуснем злоупотребата с нашата готовност. Като министър-председател на Косово подробно ще разгледам ситуацията и ще действам в съответствие с интересите на Република Косово и нейните граждани “, каза Курти. Реакцията на Курти идва, след като министърът на външните работи на Сърбия Ивица Дачич заяви, че Сиера Леоне е решила да оттегли признаването на независимостта на Косово. Превод и редакция: Юлиян Марков

3 Март 2020 | 15:36 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Албин Курти потвърди ангажимента си към диалог със Сърбия в писмо до Тръмп и Помпео

Gazeta Express: Албин Курти потвърди ангажимента си към диалог със Сърбия в писмо до Тръмп и Помпео

Прищина. Премиерът на Косово Албин Курти написа писмо до американския президент Доналд Тръмп и държавния секретар Майк Помпео, като ги информира за решението си да премахне митата за стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина. Той също така информира американския президент Тръмп и секретаря Помпео, че той ще отговаря за воденето на диалога със Сърбия, пише косовският вестник Gazeta Express Курти в писмото си, изпратено до президента на САЩ, Тръмп го информира за програматa на управляващата коалиция и „благодари на САЩ за постоянната подкрепа за Косово, както и за вашия ангажимент за създаване на икономическа възможност, сигурност и траен мир на Балканите“. „Ние много ценим личния интерес, който проявихте към бъдещето на нашата страна и нашия регион“, каза Курти в писмото си. „Моето правителство и аз сме решени да разрешим останалите въпроси между Република Косово и Сърбия. Убедени сме, че това трябва да стане в рамките на процес на диалог, който би завършил с взаимното признаване на двете държави. Вярваме, че това е важен път към интеграцията на Косово в международната общност и постигане на историческо споразумение, което ще създаде траен мир, стабилност и сигурност на Балканите ", пише Курти в писмото си. Курти също информира американския президент Тръмп за намерението си да свали митата върху сръбските стоки. „В тази връзка, в сила от 15 март, ще започнем да премахваме митата за стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина, които бяха наложени от предишното правителство. Първоначално ще вдигнем митата за суровините. Ние правим това като жест на дипломатическа добра воля и да дадем знак на нашия ангажимент да работим в тясно сътрудничество със САЩ за диалога със Сърбия. Надяваме се действието ни да бъде възвърнато от Белград, който очакваме да премахне всички останали нетарифни бариери пред търговията с Косово, както и да прекрати кампанията си за оттегляне на признаването срещу Косово “, каза Курти. Косовският премиер призова Съединените щати и Европейския съюз да създадат механизми за наблюдение и санкциониране, за да гарантират, че и двете страни ще спазват ангажиментите, поети в съществуващите и бъдещите споразумения. Курти каза, че той като премиер ще бъде изцяло отговорен за диалога с Белград. „Моето правителство и аз като негов министър-председател имаме конституционния мандат, политическата воля, както и законното задължение да поемем пълна и изключителна отговорност за ръководството на този процес и представянето на Косово на най-високо дипломатическо ниво. Очаквам с нетърпение да работя съвместно с вас, вашите дипломати и емисари и нашите партньори в Европейския съюз, за да продължим този процес напред “, написа Курти в писмото си. „Моето правителство вижда връзката на Косово със Съединените щати като такава с най-голямо стратегическо значение за нашата нация и съюз, който се основава на дълбоко споделени ценности и интереси. Вашата администрация вече има огромно положително въздействие в Западните Балкани, като внесе нова енергия и практичност в решаването на проблеми, което много приветстваме. Очакваме с нетърпение да задълбочим партньорството си и да работим в тясно сътрудничество със Съединените щати за увеличаване на икономическите възможности, засилване на върховенството на закона, засилване на регионалната сигурност, придвижване на диалога между Косово и Сърбия напред, както и широк спектър от други въпроси ", завърши Курти в писмото си. Превод и редакция: Юлиян Марков

2 Март 2020 | 17:44 | Агенция "Фокус"

Александър Вучич: Диалогът между Белград и Прищина няма да продължи, докато стопроцентовите мита не бъдат изцяло премахнати

Александър Вучич: Диалогът между Белград и Прищина няма да продължи, докато стопроцентовите мита не бъдат изцяло премахнати

Белград. Сръбският президент Александър Вучич настоя правителството на Косово с премиер Албин Курти да премахне изцяло стопроцентовите мита върху вноса от страната му, предава RTK. Той каза, че диалогът между Белград и Прищина може да продължи само след като това се случи. Митата бяха въведени от предшественика на Курти и неговото правителство – премиерът Рамуш Харадинай през 2018 г. След като се срещна с пратеника на Вашингтон за диалога между двете страни Матю Палмър, Вучич заяви, че той е подкрепил премахването на митата. „Палмър е съгласен с посланика Ричард Гренел, че митата трябва изцяло да бъдат премахнати. Няма цялостна дискусия с Прищина и такава няма и да има, докато митата не бъдат премахнати. Не можем да говорим за нищо, можем да се срещаме, но няма как да има важни дискусии за основни въпроси“, каза Вучич. Превод и редакция: Теодор Пенев

2 Март 2020 | 12:19 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): От управляващата коалиция в Прищина заявиха, че страната ще отмени митата над сръбския внос заради исканията на Вашингтон и интересите на Косово

Gazeta Express (Косово): От управляващата коалиция в Прищина заявиха, че страната ще отмени митата над сръбския внос заради исканията на Вашингтон и интересите на Косово

Прищина. Председателят на Демократическата лига на Косово (ДЛК) Иса Мустафа, част от управляващата коалиция заяви, че партията му, депутатите от нея и членовете на правителството ще подкрепят премахването на стопроцентовите мита над сръбския внос без никакви резервации, пише вестник Gazeta Express. ДЛК е част от коалицията заедно с премиера Албин Курти от движение „Самоопределение“. Мустафа заяви, че митата ще бъдат премахнати не само защото САЩ го изискват, но защото Прищина смята, че това е и в неин интерес. Мустафа заяви, че митата върху сръбския внос, въведени от предишния премиер Рамуш Харадинай през ноември 2018 г. нямат никакво икономическо оправдание и са мярка, въведена „да защитава (Косово) от провали, особено в областта на външната политика“. В свое съобщение в социалната мрежа „Фейсбук“ Мустафа коментира продължаващите искания на САЩ Прищина да премахне митата и да възстанови диалога си с Белград. Той заяви, че никой в страната не смята, че парламентарните групи или правителството биха могли да открият по-силен и посветен партньор на Прищина от САЩ. „В крайна сметка, ако Сърбия не спре с кампанията си срещу Косово и продължава да налага търговски и икономически бариери, ДЛК ще се посвети да въведе реципрочни мерки в период, в който те ще бъдат обсъдени с Европейския съюз и САЩ“, написа Мустафа. Реакциите му идват след като премиерът Курти предложи по-рано частично да бъдат премахнати митата на 15 март 2020 г. „като жест на добра воля“ и предупреди, че Косово ще ги въведе наново, ако Сърбия не прекрати кампанията си срещу независимостта на Прищина. Този ход на премиера не беше подкрепен от изпратения от президента на САЩ Доналд Тръмп специален пратеник в региона Ричард Гренел, който заяви, че Вашингтон не е съгласен на половинчати мерки и призова Курти да се откаже от митата изцяло. Превод и редакция: Теодор Пенев

2 Март 2020 | 09:39 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Косовският парламент ще проведе извънредно заседание заради митата върху сръбския внос

Gazeta Express: Косовският парламент ще проведе извънредно заседание заради митата върху сръбския внос

Прищина. Парламентът в Косово ще се свика в понеделник (2 март), след като депутатите от опозицията поискаха извънредна сесия за обсъждане на предложението на правителството за премахване на митата за стоки от Сърбия, пише косовският вестник Gazeta Express . Председателят на парламента Вьоса Османи заяви, че председателството на парламента е решило да проведе извънредно заседание в понеделник в 11:00 часа (12 часа българско време), след като депутатите от опозицията събраха 41 подписа с искане за дебат, заради предложението на Албин Курти за премахване на митата за суровини, внесени от Сърбия. Инициативата дойде от Алианса за бъдещето на Косово (АБК) на Рамуш Харайнай, който продължава да се противопоставя на отмяната на митата. Харадинай като министър-председател на Косово през ноември 2018 г. въведе 100-процентни мита върху целия сръбски внос. Новоназначеният премиер Албин Курти предложи в четвъртък план, съгласно който от 15 март Косово постепенно ще премахне митата за суровини от Сърбия. Този ход беше остро критикуван от Харадинай, който каза, че Курти се е предал на искането на Сърбия за вдигане на митата. Говорейки за решението на правителството за частично премахване на митата, председателят на парламента Османи, която е член на Демократическата лига на Косово (ДЛК), коалиционен партньор в правителството на Курти, заяви, че никой не се опитва да затрудни отношенията със САЩ, които продължават да притискат косовските лидери да премахнат митата и да се върнат към диалог със Сърбия възможно най-скоро. Османи каза, че Косово не може да възпрепятства отношенията си със САЩ само поради митата. Тя също обяви за среща на коалиционните партньори в правителството, за да се обсъди премахването на митата. ДЛК подкрепя премахването на митата безусловно, както поиска САЩ. Превод и редакция: Юлиян Марков

1 Март 2020 | 13:52 | Агенция "Фокус"

Александър Вучич: Става дума за опит за измама от страна на Албин Курти

Александър Вучич: Става дума за опит за измама от страна на Албин Курти

Белград. Сръбският президент Александър Вучич коментира изявлението на косовския премиер Албин Курти, че митата върху стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина (БиХ)ще бъдат премахнати, цитира думите му македонското електронно издание “МКД“. "Курти избра деня преди моето пътуване до Вашингтон, за да премахне митата", каза Вучич, описвайки хода като трик. „Това сам ли го реши, или някой ти е помогнал?“ - попита той Курти и добави, че специалният пратеник на Белия дом за диалога между Белград и Прищина Ричард Гренел е прав като казва, че това е опит за измама. Вучич каза пред репортери, че никой от високопоставените сръбски служители не е реагирал на изявлението на Курти за временното премахване на някои мита, тъй като са искали правилно да преценят казаното. Премиерът на Косово Албин Курти обяви, че от 15 март започва постепенното премахване на митата върху вноса от Сърбия и БиХ и че първо ще бъдат премахнати митата за суровини, при условие, че Сърбия обещае да спре кампанията си срещу признаването на косовската независимост. „Американският представител Гренел е прав, това е опит за измама. Това че ЕС го приема положително е добре, нямам проблем с това. Може да мислят каквото искат, но аз минах през това училище много отдавна “, каза Вучич. „Мислел да премахне митата върху суровините, нали? Да премахнем митата за пшеница от Сърбия, защото е с 20 евро по-евтино на тон от Македония, защото производителите от Косово го изискват. А сръбските крайни продукти, където бихме могли да спечелим, не го интересуват. Това сам ли го измисли или някой ти помогна? Ще изчакаме те да премахнат митата и тогава ще говорим. Дотогава търпение”, каза Вучич. Превод и редакция: Юлиян Марков

29 Февруари 2020 | 10:17 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Великобритания ще настоява за окончателна отмяна на митата за сръбски стоки

Gazeta Express (Косово): Великобритания ще настоява за окончателна отмяна на митата за сръбски стоки

Прищина. Британското посолство в Прищина реагира във „Фейсбук“, след като премиерът в Косово Албин Курти предложи в четвъртък частичнa отмяна на митата върху сръбския внос. Обединеното кралство приветства стъпката на Курти, но призовава Косово да премахне изцяло 100-процентовите мита върху целия сръбски внос, пише косовският вестник Gazeta Express Британското посолство в Косово публикува изявление след разговора на премиера на Обединеното кралство Борис Джонсън със сръбския президент Александър Вучич. „Премиерът Джонсън подкрепи възобновяването на диалога между Сърбия и Косово. Той приветства частичното оттегляне от страна на Косово на митата за стоки от Сърбия и насърчи положителния отговор. Той каза, че Обединеното кралство ще продължи да настоява за пълно вдигане на тарифите “, се казва в изявлението на британското правителство. Превод и редакция: Юлиян Марков

29 Февруари 2020 | 09:17 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: САЩ не подкрепят „половинчатите“ мерки на Курти за отмяна на митата

Gazeta Express: САЩ не подкрепят „половинчатите“ мерки на Курти за отмяна на митата

Прищина. Специалният представител на САЩ за диалога Белград-Прищина Ричард Гренел реагира на плана на косовския премиер Албин Курти да премахне временно 100-процентовите мита върху сръбските стоки. В „Туитър“ дипломатът написа, че Вашингтон не подкрепя „половинчатите мерки“ на министър-председателя, пише прищинският ежедневник Gazeta Express. „Нашата позиция е пределно ясна: митата трябва да бъдат отменени напълно. Г-н Курти прави сериозна грешка – и това беше казано ясно на президента (Хашим) Тачи в Белия Дом днес“, написа Гренел. Курти предложи в четвъртък спиране на тарифите за суровини от Сърбия от 15 март с молба в замяна Сърбия да спре кампанията си за отмяна на признанията на независимостта на Косово. Премиерът заяви, че ако Сърбия спре кампанията си срещу Косово, неговото правителство ще премахне тарифите за сръбски стоки от 1 април. Напротив, ако Сърбия продължи кампанията си срещу Косово, Курти предупреди, чеПрищина може да възстанови 100-процентовия данък през юни. Той призова САЩ и ЕС да действат като гаранти за изпълнението на неговото предложение. Курти също така призова ЕС да либерализира визите за гражданите на Косово преди срещата на върха на лидерите на ЕС в Загреб, Хърватия. Превод и редакция: Иван Христов

28 Февруари 2020 | 08:23 | Агенция "Фокус"

„Политика“ (Сърбия): Косово премахва митата върху сръбските стоки на 15 март

„Политика“ (Сърбия): Косово премахва митата върху сръбските стоки на 15 март

Прищина. На извънредна пресконференция в Прищина косовският премиер Албин Курти обяви премахването на митата върху вноса на стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина от 15 март и премахването на всички данъци от 1 април за 90 дни, пише белградският ежедневник „Политика“. Всичко това, каза той, ще бъде реализирано, ако Сърбия прекрати световната си кампания за оттегляне на признаването на независимостта на Косово и обещае да започне премахването на търговските бариери с Косово. Той каза, че премахването на таксите е „знак на добра воля за разрешаване на проблемите и взаимоотношенията“ и че „очаква сръбското правителство да отговори, като прекъсне кампанията и премахне други нетарифни бариери“. Според Gazeta Express Курти е добавил, че ако Сърбия отговори положително на този призив, то от 1 април таксите ще бъдат напълно премахнати за период от 90 дни. Той каза, че ако сръбската страна не отговори положително, таксите ще бъдат възстановени изцяло на 15 юни. Курти е отбелязал, че „чува исканията на международните фактори“, но е подчертал, че неговото задължение е да защитава интересите на гражданите на Косово. Косовският премиер отново поиска либерализиране на визите от Европейския съюз преди срещата на върха ЕС-Западни Балкани в Загреб през май. Харадинай: Измамникът Курти се предаде на Сърбия Бившият косовски премиер Рамуш Харадинай оцени, че Албин Курти се e предадал на Сърбия, като е решил да отмени митата върху вноса на суровини от БиХ и Сърбия. „Тази вечер измамникът Албин се предаде на Сърбия. Това е началото на завръщането на Сърбия и Русия в Косово“, написа Харадинай във Фейсбук, съобщава Танюг. Харадинай, чието правителство наложи 100-процентов налог в края на 2018 г., каза на Курти, че сега е отговорен за "повторното завладяване на Косово от Сърбия". Превод и редакция: Иван Христов

28 Февруари 2020 | 08:13 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Ричард Гренел очаква Прищина да премахне митата до края на седмицата

Gazeta Express (Косово): Ричард Гренел очаква Прищина да премахне митата до края на седмицата

Прищина. Американски източници съобщиха за Gazeta Express, че специалният пратеник на САЩ Ричард Гренел няма да чака безкрайно косовското правителство и премиерът Албин Курти да вземат решение за отмяна на митата за сръбски стоки. Ако те не бъдат отменени до края на тази седмица, нещата могат да ескалират. Никой не знае точно какво ще се случи след петък, но едно е сигурно: отношенията между Косово и САЩ няма да бъдат същите, пише косовският вестник Gazeta Express Администрацията на президента на САЩ Доналд Тръмп става нетърпелива от избора на правителството на Косово да не отменя митата. Американски източници съобщиха за Gazeta Express, че до края на тази седмица Ричард Гренел, изпълняващ длъжността ръководител на разузнаването и специален пратеник по диалога между Косово и Сърбия, ще оцени действията на правителството на Албин Курти за отмяна на митата. „До края на седмицата Ричард Гренел оценява въпроса за митата, а именно дали данъкът е отменен или не. Или, ако тарифите не бъдат отменени, се очаква той да предприеме стъпка, с която да изключи САЩ от по-нататъшните процеси, като по този начин покаже, че разглежда Курти като несериозен партньор за Вашингтон “, каза източникът. Gazeta Express научи, че в случай че правителството на Косово бъде държано отговорно от администрацията на Тръмп, че възпрепятства диалога със Сърбия, тогава те ще започнат да прилагат нови политики спрямо Косово във всички области на сътрудничество. Gazeta Express съобщава, че САЩ преразглеждат своите икономически и политически отношения с Косово, заради митата върху стоки от Сърбия и Босна и Херцеговина - въведени от правителството на Рамуш Харадинай през ноември 2018 г. Въпреки обещанията, новото правителство все още не ги е отменило. Новият премиер на Косово Албин Курти обеща да замени митата с пълна реципрочност, но той продължава да отлага този въпрос. Партньорът на Курти в правителството - Демократическата лига на Косово (ДЛК), чрез първия си вицепремиер Авдула Хоти, даде да се разбере на Курти, че митата трябва да бъдат премахнати скоро, но премиерът продължава да настоява, че „няма нужда да бързаме . " Всъщност това е обратното на това, което САЩ искат - настоявайки, че този въпрос трябва да бъде решен спешно. Митата бяха въведени от правителството на Рамуш Харадинай и се превърнаха в пречка за възобновяване на диалога между Косово и Сърбия. Американската администрация призова Косово незабавно да ги отмени и да върне Косово и Сърбия на масата за диалог. Превод и редакция: Юлиян Марков

26 Февруари 2020 | 21:03 | Агенция "Фокус"

Koha Ditore (Косово): През тази година Сърбия ще получи ултиматум да признае Косово

Koha Ditore (Косово): През тази година Сърбия ще получи ултиматум да признае Косово

Белград. Президентът на Сърбия Александър Вучич очаква, че през тази година Белград ще получи ултиматум да признае Косово, в замяна на което ще получи гаранции за членство в ЕС, пише прищинският ежедневник Koha Ditore. „Ще ни дадат гаранции за членство в Европейския съюз в замяна на признание на независимостта на Косово. Също така знам кой ще е представител за преговорите с Прищина, но все още не мога да го назова. И ще ни предложат специален статут за сърбите в определени региони. И след това какво? Ще попитам хората“, заяви Вучич в интервю пред местна медия. Запитан как ще реагира на такъв ултиматум, сръбският лидер каза: „Ще видите“. Превод и редакция: Иван Христов

24 Февруари 2020 | 10:17 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Мирослав Лайчак най-вероятно е назначен за специален пратеник на ЕС за диалога между Косово и Сърбия

Gazeta Express: Мирослав Лайчак най-вероятно е назначен за специален пратеник на ЕС за диалога между Косово и Сърбия

Брюксел. Словашкият външен министър Мирослав Лайчак е билназначен за специален представител на Европейския съюз по диалога между Косово и Сърбия, потвърди източник в Брюксел пред Gazeta Express. Източникът заяви, че върховният представител на ЕС Жозеп Борел вече е информирал Косово и Сърбия за назначаването на Лайчак. Върховният представител Жозеп Борел разговаря в петък в отделни телефонни разговори с президента на Сърбия Александър Вучич, президента на Косово Хашим Тачи и премиера на Косово Албин Курти, за да обсъди разговорите, които проведе с тях по време на първото си посещение в Белград и Прищина през януари. Офисът на Борел потвърди, че е обсъдил с тях решението за назначаване на специален представител за диалога и Западните Балкани. „Върховният представител подчерта, че това назначение отразява значението, което ЕС и той лично придават на региона и неговото стабилизиране и напредък по пътя на ЕС“, се казва в съобщение на Офиса на Борел. „Жозеп Борел припомни, че остава лично ангажиран да подкрепя европейската перспектива на Западните Балкани и да играе ролята си на посредник на диалога Белград-Прищина“, се казва в изявлението. Превод и редакция: Юлиян Марков

22 Февруари 2020 | 09:41 | Агенция "Фокус"

Kurir (Сърбия): Меркел и Макрон воюват за ЕС през Сърбия

Kurir (Сърбия): Меркел и Макрон воюват за ЕС през Сърбия

Белград. Президентът на Сърбия Александър Вучич наскоро обяви, че една от влиятелните европейски държави е поискала от Прищина да наложи 100-процентови мита върху сръбските стоки, но не пожела да разкрие коя страна визира, но сръбският ежедневник Kurir съобщи, позовавайки се на дипломатически източници, че става въпрос за Германия. „Паралелно с това, Франция, начело с Еманюел Макрон, изпраща насърчителни послания до Сърбия и Вучич, а от новоизбрания премиер на Косово Албин Курти иска бързо да отмени таксите. ПО този начин, чрез Сърбия и с противоположни позиции, Макрон и германският канцлер Ангела Меркел се борят за това, кой ще има най-голямо влияние и позицията на лидер в ЕС“, обясняват дипломатическите източници на таблоида. Вучич посочи, че искането за налагането на митата е имало за цел да накара Сърбия да излезе от диалога с Прищина, който е отивал към компромисно решение. „Това бе направено, за да се подтикне Сърбия да излезе от диалога, за да пропадне какъвто и да е план да получи нещо. Тогава не знаех това, но сега го знам. Става въпрос за една влиятелна и мощна сила“, заяви Вучич. Дипломатът Зоран Миливоевич казва, че това се вписва в позицията на Германия по въпроса за Косово и че Макрон се опитва да наложи Франция като лидер за сметка на Германия. „Германците не приемат компромис за Косово и това отношение е проблематично за нас. Вучич казва, че е много по-трудно да се говори с Германия, отколкото със САЩ, защото американците сега са много по-оперативни и гъвкави и смятат, че и сръбските интереси трябва да се уважават“, обяснява той. Превод и редакция: Иван Христов

21 Февруари 2020 | 08:45 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): САЩ обмислят изтегляне на военния си контингент от Косово

Gazeta Express (Косово): САЩ обмислят изтегляне на военния си контингент от Косово

Прищина. Посолството на САЩ в Прищина е информирало премиера Албин Курти, че Вашингтон обмисля изтегляне на военния си контингент от Косово, научава прищинският ежедневник Gazeta Express от свои източници в американското дипломатическо предсавителство. Преди месеци се спекулираше, че американците обмислят да премахнат базата „Бондстийл“ от Косово, ако политическото му ръководство продължи да не се подчинява на международните предложения за премахване на данъка. Но тази информация така и не беше потвърдена. Но сега изглежда, че този вариант наистина е обмислян сериозно. Посланик Филип Коснет, по време на среща с премиера Курти, го е информирал за плановете на Пентагона да преосмисли военното присъствие на САЩ в страната. „Посолството на САЩ в Прищина е казало на Курти, че присъствието на американските сили в Косово вече се обсъжда“, каза източникът пред Gazeta Express. Това е най-сериозното предупреждение, което Вашингтон отправя към Косово, след като САЩ разположиха своите войски там през 1999 година. Ситуацията се влоши, след като през ноември 2018 г. бившият премиер Рамуш Харадинай въведе 100-процентови мита върху сръбския внос. Gazeta Express съобщи, че министър-председателят Курти поради този проблем е отлъчен от висшите американски служители, които са категорични, че няма да се срещат с него, докато тарифите не бъдат отменени. Албин Курти и председателят на парламента Вьоса Османи като кандидати за премиер на изборите на 6 октомври бяха обещали да вдигнат данъка и да го заменят с широки мерки за реципрочност със Сърбия. Но сега, когато ръководят управляващата коалиция, те все още не са взели решение по този въпрос. Специалният пратеник на президента на САЩ Доналд Тръмп за диалога между Косово и Сърбия, посланик Ричард Гренел, продължава да настоява, че тарифите трябва да бъдат отменени незабавно, което ще даде възможност за възобновяване на диалога със Сърбия. Много е вероятно скоро да бъде постигнато бързо споразумение между Косово и Сърбия. Но новите лидери на Косово изглежда не са склонни към тази идея. Албин Курти, в интервю пред Радио Свободна Европа, заяви, че няма нужда да се бърза в този процес, като напомни, че Сърбия ще проведе общи избори през април. Остава неизвестно дали това е основната причина, поради която Курти отлага отмяната на тарифите. Превод и редакция: Иван Христов

21 Февруари 2020 | 07:11 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Американският посланик в Косово призова новото правителство да премахне митата за сръбските стоки

Gazeta Express: Американският посланик в Косово призова новото правителство да премахне митата за сръбските стоки

Прищина. Посланикът на САЩ в Прищина Филип Коснет даде да се разбере на лидерите в Косово, премиера Албин Курти, председателя на парламента Вьоса Османи и министрите от новото правителство, че митата за сръбските стоки трябва да бъдат премахнати, пише прищинският вестник Gazeta Express Посолството на САЩ в изявление, публикувано във “Фейсбук“, заяви, че посланик Коснет продължава текущите си срещи с представители на новото правителство, като се е срещнал с министъра на вътрешните работи. Той се е срещнал и с министър-председателя, председателя на парламента, вицепремиерите и с външния министър и очаква с нетърпение да се срещне с другите министри. Той също така продължава редовните си срещи с лидерите на опозиционните партии. „Във всички тези срещи, както и в редовните си срещи с министър-председателя Курти, посланик Коснет говори за значението на отношенията на САЩ с Косово с акцент върху постигането на нашите общи цели за осигуряване на мир, справедливост и просперитет, както и на икономическите ползи, които трябва да дойдат чрез незабавно премахване на митата “, се посочва в изявление на американското посолство. Американските служители настояват новото правителство на Косово да свали 100-процентовите мита върху сръбския внос и да се откаже от плановете си за въвеждане на реципрочност със Сърбия. Превод и редакция: Юлиян Марков

20 Февруари 2020 | 16:18 | Агенция "Фокус"

Албин Курти: Проектът за промяна на границите на Косово пропадна, но идеята не е мъртва

Албин Курти: Проектът за промяна на границите на Косово пропадна, но идеята не е мъртва

Прищина. Новоизбраният премиер на Косово Албин Курти заяви, че проектът за размяна на територии и промяната на границите на страната в рамките на диалога с Белград е пропаднал, но идеята за това още не е мъртва, предава скопската медия ”Макфакс“. В интервю за германския вестник Sudeutsche zeitung Kурти предупреди, че поради тази причина Прищина трябва да е внимателна, защото такива решения според него могат да създадат множество проблеми. Курти настоява, че не е против диалога с Белград, но каза, че процесът трябва да се основава на ясни принципи, които да са задължителни за двете страни. „Сърбия трябва да приеме реалността: Косово е независима държава и не можем да се върнем към времето на Милошевич. Колкото по-рано го приемат, толкова по-добре и за двете страни“, каза той. На въпроса за идеята за присъединяване на териториите на Косово към Албания, Курти каза, че решението трябва да бъде взето от гражданите на референдуми и в двете държави и че целият процес трябва да бъде мирен, демократичен и прозрачен. Превод и редакция : Теодор Пенев

20 Февруари 2020 | 14:32 | Агенция "Фокус"

Александър Вучич: Само войната е алтернатива на диалога с Прищина, а Сърбия не би я преживяла

Александър Вучич: Само войната е алтернатива на диалога с Прищина, а Сърбия не би я преживяла

Белград. Сръбският президент Александър Вучич заяви, че Сърбия няма да преживее нова война, затова трябва да се застъпи за продължаване на диалога, когато става дума за решаване на косовския въпрос, пише скопското електронно издание “МКД“. Помолен да коментира изявлението на специалния пратеник на Белия дом Ричард Гренел, който по-рано опроверга информацията, че Вашингтон се застъпва за размяната на територии между Белград и Прищина, Вучич заяви, че Сърбия и Косово на първо място трябва да разговарят помежду си. „Можете ли да си представите ситуация, в която не разговаряме, как щеше да оцелее народът на Косово, има ли алтернатива?“, попита президентът. „Само войната е алтернатива, а ние не я искаме“, каза още Вучич и добави, че Сърбия няма нужда от повече конфликти. „На нас са нужни десетилетия мир. Ние не бихме оцелели. След Балканските войни, Първата и Втората световна война, войните от деветдесетте (...) няма да го преживеем. Нуждаем се от интелигентна политика", завърши сръбският президент. Превод и редакция : Теодор Пенев

20 Февруари 2020 | 08:18 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Представители на САЩ вярват, че Курти ги лъже, разочаровани са от него

Gazeta Express (Косово): Представители на САЩ вярват, че Курти ги лъже, разочаровани са от него

Прищина. Надеждни източници на прищинския ежедневник Gazeta Express са заявили пред изданието, че косовският премиер Албин Курти е в сериозни неприятности в отношенията със САЩ, тъй като е излъгал представители на Вашингтон за отмяната на митата върху сръбските стоки и разчита на европейците, вместо на американците. „Редица американски служители смятат, че Курти ги е излъгал за тарифите и че не заслужава да заема поста премиер“, коментират източниците. Американските служители настояват новоназначения министър-председател Курти да се откаже от наказателните такси срещу Сърбия и да се откаже от плановете си да въведе пълна политическа, търговска и икономическа реципрочност вместо това. Курти, който встъпи в длъжност като премиер на страната на 4 февруари, обеща да замени 100-процентовия данък върху сръбските стоки с пълна реципрочност. САЩ призоваха правителството на Курти да свали тарифите и да поднови диалога за нормализиране на отношенията. Според източник на Gazeta Express, Курти е дал на американците да разберат, че вместо тях, ще разчита на европейците. „Курти е дал индикации на САЩ, че ще разчита на европейците вместо на американците“, твърдят събеседниците на изданието. Превод и редакция: Иван Христов

20 Февруари 2020 | 07:53 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Ричард Гренел нарече „фалшива новина“ твърдението, че САЩ не отхвърлят размяната на територии между Косово и Сърбия

Gazeta Express (Косово): Ричард Гренел нарече „фалшива новина“ твърдението, че САЩ не отхвърлят размяната на територии между Косово и Сърбия

Прищина. Специалният пратеник на президента на САЩ в диалога между Белград и Прищина Ричард Гренел отхвърли твърденията, че Вашингтон не изключва възможността за размяна на територии между Косово и Сърбия, като нарече информацията „фалшива новина“, пише вестник Gazeta Express. Гренел, който служи и като посланик на САЩ в Берлин реагира на публикуваната от EUobserver новина с коментар от специалния пратеник на Вашингтон за Западните Балкани Матю Палмър, в която пише, че Белият дом не изключва възможността за размяната на територии, независимо от опозицията на Германия. Според EUobserver Палмър е заявил, че „зависи от страните да установят параметрите на диалога“. Гренел нарече информацията „фалшива новина“ и добави, че никой не се е допитал и до неговото мнение, преди да публикува новината. „Фалшива новина. И никой от вас не се обади и не ми писа, за да попита. Аз се застъпвам за това, на което са съгласни и страните – фокусиран съм върху икономическото развитие, не политиката“, написа Гренел в социалната мрежа „Туитър“. Превод и редакция: Теодор Пенев

19 Февруари 2020 | 11:39 | Агенция "Фокус"

Радио „Свободна Европа“ (Македония): Матю Палмър не изключва размяна на територии между Сърбия и Косово

Радио „Свободна Европа“ (Македония): Матю Палмър не изключва размяна на територии между Сърбия и Косово

Скопие. Специалният пратеник на САЩ за Западните Балкани Матю Палмър не изключва възможността за размяна на територии между Сърбия и Косово, предава македонската редакция на Радио „Свободна Европа“. „От страните зависи да определят параметрите на диалога“, отговори той на въпрос на портала EU Observer дали все още е възможна корекция на границите, като добави: „Това, което подкрепяме ние, е страните да намерят начин да се върнат на масата за преговори и да намерят път към нормализация на отношенията, а идеално би било взаимно признаване“. Палмър не отговори на въпроса дали позицията на САЩ е противоположна на германската, че размяната на територии би могла да дестабилизира региона. Превод и редакция:Иван Христов

19 Февруари 2020 | 09:40 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Европейска държава е осуетила плановете на Вучич да анексира Северно Косово

Gazeta Express: Европейска държава е осуетила плановете на Вучич да анексира Северно Косово

Прищина/Белград. Сръбският президент Александър Вучич е разбрал, че бившият косовски премиер Рамуш Харадинай е наложил 100-процентовите мита върху сръбските стоки с подкрепата на влиятелна европейска държава, за да предотврати анексирането на Северно Косово от Белград, пише прищинският ежедневник Gazeta Express. В интервю пред белградската „ТВ Първа“, Вучич заяви, че мощна европейска страна е посъветвала Прищина да наложи тарифите, за да спре участието на Белград в диалога с Косово в момент, когато страните са били готови да подпишат компромисна сделка. По думите на сръбския президент, компромисът е бил Белград да присъедини населеното предимно със сърби Северно Косово и Анаморавския регион. „Беше невъзможно албанците да предприемат такива действия без подкрепа отвън. Разбира се, албанците имат подкрепата на почти всички европейски сили и целяха да накарат Сърбия да излезе от диалога, за да не може да претендира за Северно Косово, Анаморава или каквото и да е друго. Така че целта беше ясна – да се осуети приемливия за Сърбия план“, заяви Вучич. Сръбският президент отбеляза, че първоначално не е бил наясно с този план, но добави, че „сега знае всичко“. „Разбрах по-късно. Сега знам всичко. Кой го е поискал, кой им е казал. Разбира се, това е важна сила отвън“, обясни сръбският лидер. Той каза още, че сега, след като страните взривиха шанса да сключат сделка, той не може да поеме отговорността, ако в бъдеще се случи „катастрофа“. Превод и редакция:Иван Христов

19 Февруари 2020 | 08:09 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Американски сенатор предупреди Курти, че отношенията между Косово и САЩ се влошават заради митата върху сръбските стоки

Gazeta Express: Американски сенатор предупреди Курти, че отношенията между Косово и САЩ се влошават заради митата върху сръбските стоки

Прищина. Американският сенатор Рон Джонсън се е срещнал с премиера на Косово Албин Курти. Той е информирал министър-председателя за принципната позиция на Вашингтон, че Прищина трябва да отмени 100-процентовите мита върху сръбските стоки и да преосмисли позицията си за диалога. Според съобщенията Джонсън е казал на Курти, че неговата позиция отразява позицията на Белия дом, Държавния департамент и Пентагона, пише прищинският ежедневник Gazeta Express. Курти, който през уикенда присъства на конференцията по сигурността в Мюнхен, имаше много срещи в кулоарите на тази конференция. Сред най-важните и трудни срещи, които Курти имаше в Мюнхен, беше тази с американския сенатор Рон Джонсън, който е и председател на Комисията по национална сигурност в Сената на САЩ. Gazeta Express научи от своите източници, че Джонсън е бил много директен в срещата с Курти, като го е информирал за позицията на САЩ, свързана с тарифите и диалога. „Ако искате правителството, което оглавявате, да поддържа добри отношения със Съединените американски щати, трябва незабавно да отмените митата върху сръбски стоки и да промените реториката за диалога със Сърбия“, е казал сенаторът пред Курти. Джонсън е дал да се разбере на премиера, че позицията му отразява официалната позиция на най-важните американски институции. „Съвместна позиция на Белия дом (Съвета за национална сигурност), Държавния департамент и Пентагона е, че Косово трябва да отмени митата и да промени реториката“, разкри източник пред прищинското издание. Правителството на Косово не потвърди срещата на Курти-Джонсън. Gazeta Express съобщи в събота, че държавният секретар на САЩ Майк Помпео и пратеникът на президента на САЩ за диалога между Косово и Сърбия Ричард Гренел са отказали да се срещнат с Курти в Мюнхен заради позицията му за замяна на 100-процентовите тарифи върху сръбски стоки с реципрочност. Източници заявиха пред Gazeta Express, че никой висш служител на САЩ няма да се срещне с Курти, докато той не реши да отмени данъка. Превод и редакция: Иван Христов

17 Февруари 2020 | 09:22 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Хашим Тачи се е срещнал с помощник държавния секретар на САЩ Филип Рийкър

Gazeta Express: Хашим Тачи се е срещнал с помощник държавния секретар на САЩ Филип Рийкър

Мюхнен. Президентът на Косово Хашим Тачи, който присъства на конференцията по сигурността в Мюнхен, се срещна с помощник държавния секретар на САЩ Филип Рийкър, информира косовският вестник Gazeta Express „Благодарихме му за подкрепата на САЩ за Косово и потвърдихме ангажимента ни да постигнем окончателно споразумение за взаимно признаване със Сърбия. Диалогът е единственият начин да се гарантира траен мир и стабилност в региона“, написа Тачи в „Туитър“ след срещата. Превод и редакция: Юлиян Марков

15 Февруари 2020 | 15:02 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Мирослав Лайчак потвърди, че той ще бъде вероятния представител на ЕС за диалога Прищина-Белград

Gazeta Express (Косово): Мирослав Лайчак потвърди, че той ще бъде вероятния представител на ЕС за диалога Прищина-Белград

Братислава. Словашкият външен министър Мирослав Лайчак, който според съобщенията е потенциален специален представител на Европейския съюз за диалога в Прищина и Белград, заяви, че ще вземе окончателно решение за бъдещия си политически ангажимент в рамките на следващите две седмици, след общите избори в Словакия, пише англоезичната версия на косовския вестник Gazeta Express. Попитан от медиите за възможността той да бъде назначен за специален представител на Организацията на обединените нации за региона на Западна Сахара, Лайчак заяви: „Изглежда, че ще остана отдаден на Балканите през целия си живот. За момента анализирам няколко различни оферти, включително и тази от региона. " По време на посещението си в Косово и Сърбия през януари ръководителят на европейската дипломация Жозеп Борел заяви, че обмисля да назначи пратеник по диалога. Превод и редакция: Юлиян Марков

14 Февруари 2020 | 14:12 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Еманюел Макрон е готов да организира среща Косово-Сърбия с участието на Борел и Меркел, ако Курти премахне митата

Gazeta Express: Еманюел Макрон е готов да организира среща Косово-Сърбия с участието на Борел и Меркел, ако Курти премахне митата

Париж. Президентът на Франция написа писмо до премиера на Косово Албин Курти, в което го призовава да отмени митата върху сръбските стоки, пише прищинското издание Gazeta Express. В посланието френският лидер поздравява Курти за назначаването му на поста министър-председател и изразява готовност да организира среща на върха между Косово и Сърбия, съвместно с германския канцлер Ангела Меркел и върховния представител на ЕС за външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел. „Първата стъпка трябва да бъде възобновяване на диалога и аз съм готов да помогна за това, като организирам скоро среща на върха в Париж с участието на лидерите на Косово и Сърбия в сътрудничество с канцлера Меркел и върховния представител на ЕС Борел“, пише Макрон. „Възобновяването на диалога означава действия и от двете страни: спиране на 100-процентовите тарифи от Косово и спиране на кампанията на Сърбия за отмяна на признанията на Косово“, пише още френският президент. Превод и редакция: Иван Христов

14 Февруари 2020 | 09:12 | Агенция "Фокус"

Хашим Тачи: Косово е разочаровано и предадено от Европейския съюз

Хашим Тачи: Косово е разочаровано и предадено от Европейския съюз

Мюнхен. В изказване пред медиите след срещата си със специалния представител на САЩ за диалога Белград-Прищина Ричард Гренел, президентът на Косово Хашим Тачи заяви, че Прищина е разочарована и се чувства предадена от Европейския съюз заради това, че той не е либерализирал визовия режим със страната, въпреки че тя е изпълнила всички критерии. Той обаче подчерта, че Косово има пълно доверие в ролята на Съюза като посредник в диалога със Сърбия, пише прищинският ежедневник Gazeta Express. „Косово е разочаровано и предадено от ЕС, защото ние изпълнихме всички изисквания, а няма визова либерализация“, заяви Тачи в Мюхнен, където ще участва на ежегодната Конференция по сигурността. Освен това държавният глава разкритикува Брюксел за липсата на кохезия заради разединението между държавите-членки. В същото време Тачи написа и „туийт“ след срещата си със специалния представител на САЩ, в който похвали ролята на САЩ, като заяви, че Прищина вярва на Вашингтон за диалога с Белград. „Косово има пълно доверие във водещата роля в диалога Косово-Сърбия на президента на САЩ Доналд Тръмп и държавния секретар Майк Помпео, както и решаващата роля на посланик Гренел“. „Винаги ми е приятно да се срещна с посланик Ричард Гренел. Обсъдихме диалога между Косово и Сърбия и следващите стъпки към постигане на окончателно споразумение за признаване и членство в ООН. Благодарен съм за новата динамика, която той внесе в процеса и неговата отдаденост на мира и просперитета в региона“, написа още президентът. „Косово ще направи своя ход в следващите дни. Тези действия ще доближат Косово до НАТО и ЕС“, увери Тачи. „Косово ще премине към по-добра перспектива, като предприеме стратегически стъпки в координация със своите партньори“, добави той. Но въпреки критиките Тачи все още вярва, че ЕС ще подкрепи изцяло по-динамичния подход в диалога между Косово и Сърбия. Превод и редакция: Иван Христов

14 Февруари 2020 | 08:38 | Агенция "Фокус"