СВЪРЗАНИ НОВИНИ

„Страна.ua“ (Украйна): Киев ще иска компенсация от Москва за кримските пристанища

„Страна.ua“ (Украйна): Киев ще иска компенсация от Москва за кримските пристанища

Киев. Администрацията на морските пристанища на Украйна (АМПУ) подготвя искане руското правителство да изплати обезщетение за загубите, възникнали в резултат на „временното окупиране на територията на автономната република Крим", съобщава киевското издание „Страна.ua“, като се позовава на съобщение на официалната интернет страница на ведомството. „Стойността на държавната соб...

21 Ноември 2019 | 13:05 | Агенция "Фокус"

„Взгляд“: Русия подлага на изпитание добрата воля на Украйна

„Взгляд“: Русия подлага на изпитание добрата воля на Украйна

Русия предаде на Украйна военните кораби, задържани преди година след провокация в Керченския проток. Експертите нарекоха този жест на Москва сериозен сигнал към Киев, Берлин и Париж за готовността на руснаците за преговорите в нормандски формат, планирани за началото на декември. Въпреки това Министерството на външните работи в Киев вече побърза да увери, че плановете за съдебен процес срещу Москва остават в сила, пише руският вестник „Взгляд“. Историята, започнала преди година, приключи - корабите на украинския флот, които бяха задържани от руските граничари през ноември 2018 г., бяха предадени на украинската страна. Трансферът се състоя в неутралните води на Черно море в близост до Тарханкутски полуостров. В навечерието на трансфера съветникът на руския президент Андрей Ермак заяви: „Връщането на бронираните лодки „Бердянск” и „Никопол”, както и буксира „Яна Капу” е в последен етап”. Вечерта в неделя корабите минаха под Кримския мост. Те бяха теглени до мястото на трансфер. Разследващите от Федералната служба за сигурност (ФСС) на Русия изключиха задържаните кораби от списъка на веществените доказателства по случая, разкри източник от правоприлагащите органи. В същото време се съобщава, че плавателните съдове ще върнати заедно с оръжията им, но без боеприпаси. Личното оръжие на украински моряци, както и документите ще останат в Русия, тъй като представляват веществени доказателства по делото. Случаят беше открит, след като корабите на ВМС на Украйна незаконно преминаха руската морска граница на 25 ноември миналата година и в резултат бяха задържани. Общо на борда им се намираха 22 моряци и двама служители на украинската служба за сигурност. Всички те бяха арестувани по обвинение в нарушаване на държавната граница на Русия. През септември тази година моряците бяха прехвърлени в Украйна като част от размяна на затворници между Москва и Киев. „Това е логично правилно решение и сериозен знак (за) украинските власти, начело с президента. Политиците на Украйна трябва да разберат подобен жест“, заяви депутатът от Крим Юрий Хемпел, ръководител на комитета на Държавния съвет на републиката по публична дипломация и междуетнически отношения. По този начин Русия направи сериозна стъпка към „помирение и установяване на добросъседски партньорства, както и към търсене на общо разбиране на въпросите в международния дневен ред“, подчерта кримският депутат. Според него Украйна може да предприеме ответна стъпка: например да възобнови водоснабдяването през Севернокримския канал. Но вместо благодарност, досега от Киев звучат се чуват само заплахи. Украйна не възнамерява да се откаже от плановете да привлече Москва под отговорност пред Международния трибунал на ООН по морско право, заяви украинският заместник-министър на външните работи по европейска интеграция Елена Церкал. „Докато „Никопол“, „Бердянск“ и „Яна Капу“ се отправят към Одеса, екипът на външното министерство се отправя към Хага, където в четвъртък ще се проведат първите изслушвания на арбитражния съд по делото за нарушение на имунитета на трите украински военноморски съда и на 24 члена на екипажа", подчерта Зеркал в социалната мрежа „Фейсбук“. Въпреки това Киев извлече поука от историята - „оттогава не е имало повторение на подобни инциденти“, заяви пред вестника Константин Косачев, ръководител на Комисията по международни въпроси на Съвета на федерацията. Според сенатора „тази история сработи блестящо. Самите кораби определено не са ни нужни. Време е да ги върнем на собствениците, повтарям, с разбирането, че в бъдеще няма да има такива инциденти". В същия дух се изказа и депутатът в Държавната дума от Крим Константин Бахарев. Украинските власти трябва стриктно да се придържат към нормите на международно корабоплаване в Керченския проток и да не повтарят провокации с нерегламентирано преминаване на кораби, предупреди Бахарев. Връщането на украински кораби е жест на добра воля от страна на Москва, подчертаха представители на Крим в Съвета на федерацията. Сенаторът Олга Ковитиди нарече тази стъпка елемент от трудния диалог между Русия и Украйна. Колегата й Сергей Цеков подчерта: „Русия проявява добри намерения по отношение на Украйна, без да поставя някакви задължителни условия“. Кримският сенатор се надява на отговор от страна на Киев. „Това ще характеризира настоящото правителство на Украйна. Но това не е първата стъпка, която сме предприели “, каза Цеков. От негова гледна точка такава крачка може да бъде възобновяване на транспортните връзки между Украйна и Русия.„Нашите мъже в зряла възраст, възрастните, не са допускани до Украйна", добави Цеков, отбелязвайки: „Има повече от достатъчно възможности за демонстриране на искрени намерения за подобряване на отношенията с Русия". Украинският политолог Михаил Погребински вижда във връщането на корабите сигнал от Москва не само за Киев, но и за партньорите на Русия в нормандската четворка. „Това е демонстрация на добра воля. Точно тези думи вече са изречени и аз съм съгласен с тях. Изглежда добре в Париж и Берлин. Москва показва – връщаме този боклук на Украйна и се надяваме, че тя също ще продължи с прилагането на Минските споразумения. Това се вписва в настоящата политическа тенденция, която бих нарекъл „московски фар“, заяви Погребински в коментар за вестника. „Като цяло това е само малък елемент от атмосферата за прилагане на Минските споразумения и ефективността на нормандския формат. Не предвиждам някакви далечни последици от това събитие“, завърши киевският политолог. Подобно мнение изрази и бившият премиер на ЛНР Марат Баширов. Според него, след прехвърлянето на задържаните кораби от Русия, трудно може да се очаква подобряване на отношенията с Украйна. Връщането на корабите е жест на мир, адресиран преди всичко към френския президент Еманюел Макрон и германския канцлер Ангела Меркел. Демонстрация, че Русия се ангажира с конструктивен диалог в рамките на процеса в Минск. „Но в същото време това също показва, че докато руската страна не получи гаранции по онези въпроси, които ще бъдат обсъдени на срещата в нормандски формат, Москва няма да се съгласи да я проведе", изрази увереност Баширов. „Неведнъж сме чували от Зеленски и неговите доверени служители, че Киев възнамерява да преразгледа Минските споразумения, че Украйна има определен „План Б“, за който никой не знае, но който очевидно може да бъде обявен по време на срещата нормандската четворка". Това е неприемливо за руската страна, подчерта политологът. Докато не бъдат изработени всички предложения на ниво помощници, руската страна няма да участва в нормандския формат, смята Баширов. Вторият много важен аспект, който невидимо присъства, според експерта, е споразумението за природния газ. „Тук позицията на руската страна е доста сложна - Москва възнамерява да достави на Европа газ, изпълнявайки изцяло всички договорни задължения. В същото време Русия е готова да изнася газ през украинската газова транспортна система“, подчерта Баширов. „И второ. За Русия е трудно да доставя газ за украинските потребители, предвид съществуващите гигантски, напълно неразумни съдебни дела от „Нафтогаз“ срещу „Газпром“. „Именно на този фон – Минските споразумения и газовите въпроси, се очертава контурът на бъдещата среща в нормандския формат", обобщи Баширов. Превод и редакция: Тереза Герова

18 Ноември 2019 | 14:01 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Русия предаде на Украйна задържаните в Керченския проток кораби

ТАСС: Русия предаде на Украйна задържаните в Керченския проток кораби

Москва. Русия предаде на Украйна трите кораба от ВМС на страната, задържани в Керченския проток през ноември миналата година. Това обявиха от външнополитическото ведомство в Москва, предава TACC. От министерството отбелязват, че Русия възнамерява рязко да потушава всякакви провокации на своите граници, за да гарантира безопасността на корабоплаването. По-рано източник от органите на реда съобщи, че процесът по предаването на плавателните съдове на Украйна е в ход. „Той [трансферът] преминава според постигнатите споразумения. Извършва се на 30 км от нос Такил и ще отнеме приблизително няколко часа", отбелязва източникът. Превод и редакция: Тереза Герова

18 Ноември 2019 | 12:40 | Агенция "Фокус"

„Взгляд“: Константин Косачов не очаква подобряване на отношенията с Украйна след връщане на корабите

„Взгляд“: Константин Косачов не очаква подобряване на отношенията с Украйна след връщане на корабите

Москва. „Най-важният резултат от задържането на украинските военни в района на Кримския мост е, че оттогава няма повторение на подобни инциденти. Това сработи блестящо “, коментира политическият анализатор Константин Косачов относно очакваното завръщане на украинските военни кораби. Не бива обаче да се чака подобряване на отношенията с Русия или разрешение на конфликта в Донбас след този жест, цитира думите му руският вестник “Взгляд“. „Задържането на корабите и моряците от самото начало беше превантивна мярка. Това беше абсолютно адекватна реакция на случващото се. Най-важният резултат е, че оттогава не е имало повторение на тези инциденти. Тази история сработи блестящо. Самите кораби определено не са ни нужни. Дойде време да ги върнем на собствениците, повтарям, с разбирането, че в бъдеще няма да има такива инциденти “, коментира Константин Косачов, председател на Комисията по външните работи на Съвета на федерацията, относно връщането на украински кораби от страна на Русия. По-рано украинските медии съобщиха, че украински кораби, арестувани преди година в Керченския проток, са преминали под сводовете на Кримския мост. Те нарекоха това фактическо връщане на корабите. Съобщава се, че изтеглянето на украински кораби от Керч е започнало в неделя. Те ще бъдат теглени до мястото на предаване. Русия ще предаде корабите на Украйна в района на нос Тарханкут в неутралните води на Черно море. Междувременно пресслужбата на Граничната дирекция на ФСБ на Русия в Крим обяви, че украинските кораби ще бъдат предадени на Киев съгласно руско-украинските споразумения в понеделник, 18 ноември. Граничните власти се въздържаха от подробности относно процедурата по трансфер. Помощникът на президента на Украйна Андрий Йермак заяви, че връщането на корабите в Украйна се намира в "краен етап". Руското външно министерство постави условие за прехвърлянето на Киев с условието за тяхното запазване като веществени доказателства. Украинските катери „Бердянск“ и „Никопол“ и влекачът „Яна Капу“ бяха задържани на 25 ноември 2018 г. Тогава украинският флот наруши руските граници. В резултат на това бяха задържани не само корабите, но и техните екипажи. Украинските моряци бяха освободени от ареста през септември 2019 г. като част от реципрочна размяна на затворници. Косачов е сигурен, че тогава украинските военни са подготвяли дългосрочна операция с цел месечно или може би дори ежедневно нарушаване на руските морски граници от украински кораби. „Мисля, че от самото начало е била планирана дългосрочна операция за тестване на нашата сила, проверка на статута на Керченския проток, способността на Русия да защитава своите териториални граници. Ние бяхме принудени да реагираме така, както реагирахме. За някои това изглеждаше свръхреакция, но това беше единствената възможна реакция да предотврати това да се случва повече. В резултат на това почти единствената добра новина в отношенията с Украйна е, че подобни провокации вече не се провеждат “, каза руският политик. При това никой не пречи на украинските кораби , добавя Косачов, да влизат в Керченския проток или Азовско море, но само при спазване на установените норми за преминаване на руската акватория, които са известни на всички страни. Тези кораби на нас не са ни нужни, нека се движат в акваторията в съответствие с общопризнатите норми на международното корабоплаване. Няма проблеми с влизането на тези кораби или други кораби на Украйна в Керченския проток и Азовско море, само че по установения ред. А именно: корабите трябваше да подадат заявка за преминаване през руски води, което украинските военни не сметнаха за необходимо. Връщането на украински кораби е малко вероятно да подобри по някакъв начин отношенията между Русия и Украйна или да помогне за разрешаването на конфликта в Донбас. „Не бих преувеличавал значението на случващото се и бих оценил това събитие като технически сюжет в нашите отношения. Реалните промени ще започнат да се случват едва когато украинските власти разберат, че конфликтът на югоизток е вътрешен конфликт на Украйна, а не ситуация, донесена отвън от руската страна. Когато това се случи, тогава всичко ще протече по съвсем различен начин “, каза председателят на комисията по външни работи на Съвета на федерацията. Според него диалог между Киев и Донецк и Луганск може да се случи, ако киевските власти се откажат от настоящата политика на национализъм и започнат да създават многоетническа и многорелигиозна държава. „Всичко, което правим в нашата страна, рано или късно трябва да се случи в Украйна. Осигуряваме междуетнически мир, съгласие и хармония. И ние правим това без насилие над етническите групи, които живеят на наша територия. Когато това започне да се случва в Украйна, ние ще бъдем първите, които ще подкрепят този процес “, заключава Константин Косачов. Превод и редакция: Юлиян Марков

17 Ноември 2019 | 21:59 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Русия ще предаде задържаните украински кораби на 18 ноември

ТАСС: Русия ще предаде задържаните украински кораби на 18 ноември

Керч. Русия ще предаде украинските военни кораби, задържани миналата година в Керченския проток, на 18 ноември, предава TACC В съответствие с постигнатите споразумения с украинската страна, трите украински кораба - влекачът „Яна Капу“ и малките бронирани артилерийски катери „Никопол“ и „Бердянск“, се изтеглят от пристанището на Керч до договорения пункт за прехвърляне на украинската страна, което ще се проведе на 18 ноември “, заявиха от пресслужбата на Федералната служба за сигурност. На 25 ноември 2018 г. трите кораба на украинския флот нарушиха реда на преминаване на военни кораби през териториалните води на Руската федерация при движение от Черно море към Азовско море. За принудителното им спиране в Керченския проток руската страна използва оръжия. Корабите бяха задържани, а 24-мата моряци, намиращи се на тях, бяха арестувани. Те бяха обвинени в нарушаване на държавната граница. През лятото на 2019 г. Русия предложи на Украйна да прехвърли задържаните моряци под писмени гаранции за участието им в процеса и корабите под гаранции за тяхната безопасност. По-късно моряците бяха върнати в Украйна като част от размяната на задържани лица. Превод и редакция: Юлиян Марков
Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

17 Ноември 2019 | 15:46 | Агенция "Фокус"

РИА Новости: Украинските кораби, задържани в Черно море, напуснаха пристанището в Керч и ще бъдат предадени на Киев

РИА Новости: Украинските кораби, задържани в Черно море, напуснаха пристанището в Керч и ще бъдат предадени на Киев

Одеса. Украинските катери „Бердянск“, „Никопол“ и влекачът „Яна Капу“, задържани през ноември 2018 г. от руските сили в Черно море, напуснаха пристанището в Керч, ескортирани от руски кораби, предава РИА Новости. Tова заяви за руската агенция военен източник от Крим. Според събеседника на агенцията, катерите и влекачът ще бъдат предадени на украинската страна в неутрални води. "Корабите ще отидат до мястото на срещата без военен конвой, нашите териториални води минават по полуострова и не е необходима допълнителна сигурност“, каза Дмитрий Белик, депутат от Държавната дума от Севастопол. По-рано одеското издание "Дума" съобщи, че Киев е изпратил няколко кораба, които да посрещнат задържаните плавателни съдове. Според съобщенията в медиите, размяната ще се извърши в морето, на около 60 мили от Одеса. Според Москва през ноември 2018 г. трите кораба от украинския флот са навлезли в руски води и са извършили опасни маневри, без да отговорят на исканията на Москва. На борда им са се намирали 24 военнослужещи. Граничните сили на Москва тогава задържаха корабите и екипажите им, на които бяха повдигнати обвинения в нарушаването на държавната граница на Русия. Впоследствие, след споразумение с Киев те бяха освободени като част от размяната на задържани и осъдени лица, извършена през септември 2019 г. По-рано украинският външен министър Вадим Пристайко заяви, че украинските военни са готови да посрещнат своите кораби. Превод и редакция: Теодор Пенев

17 Ноември 2019 | 14:35 | Агенция "Фокус"