НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 03:45


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP: Пожарът на Гран Канария е извън контрол и се превръща в „екологична трагедия“

AFP: Пожарът на Гран Канария е извън контрол и се превръща в „екологична трагедия“

19 Август 2019 | 21:33 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Пожарът на Гран Канария е извън контрол и се превръща в „екологична трагедия“, като в понеделник се наложи принудителна евакуация, след като пламъците се издигаха толкова високо, че противопожарните самолети не могат да действат, предава AFP.
Пожарът, трети за 10 дни в планинския център на острова, е наложил евакуацията на няколко села с общо 9 000 души, съобщи говорител на спешните служби.
Не се съобщава за смъртни случаи и туризмът на Гран Канария, който е популярен сред чужденците, не е засегнат.
Общо 1000 пожарникари и други спасители заедно с 14 хеликоптери и самолети работеха за овладяване на пожара, който е унищожил 6000 хектара (15 000 декара), съобщават от спешните служби.
Тази мобилизация на сили и техника "е най-голямата, която някога се е провеждала на Канарските острови и е една от най-големите реализирани в Испания през последните няколко години", заяви министърът на земеделието Луис Планас.
Пожарникарите заявиха, че огънят е подпомаган от високите температури, силните ветрове и ниската влажност.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Горските пожари на Гран Канария са извън контрол

FAZ: Горските пожари на Гран Канария са извън контрол

19 Август 2019 | 12:16 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Горските пожари на втория най-населен остров от архипелага на Канарските острови – Гран Канария, излезе извън контрол, съобщава германският национален ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung, като се позовава на съобщение от местните власти, публикувано в социалната мрежа „Туитър“.
Около 3400 хектара площ на испанския ваканционен остров са засегнати от стихията, а пламъците на места достигат до 50 метра височина. Медиите в страната съобщават, че над 8 000 хиляди души са евакуирани от района югозападно от столицата Лас Палмас.
Засегнати от огъня са и известните борови гори в националния парк „Тамадаба“. Паркът от 7500 хектара е включен в биосферния резерват на ЮНЕСКО и се счита за „зелен бял дроб" на острова. Туристите, почиващи в крайбрежните курорти не са пряко засегнати от бушуващите пожари, подчертава изданието.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Нов пожар предизвика евакуация на Гран Канария

AFP: Нов пожар предизвика евакуация на Гран Канария

18 Август 2019 | 00:46 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Властите на испанския остров Гран Канария евакуираха луксозен хотел и къмпинг в събота, след като нов горски пожар избухна само дни след като в същия район бушуваше друг голям пожар, предава AFP.
В своя акаунт в социалната мрежа „Туитър“ съветът на острова съобщи, че евакуира туристите, намиращи се на Кръста на Техеда, планински проход, популярен заради зрелищните си гледки на Гран Канария и близкия луксозен хотел. Не е ясно колко хора са евакуирани. Съветът добави, че затваря пътищата близо до пожара.
"Напуснете района", пише с главни букви.
Новият пожар избухна само пет дни, след като пожарникарите успяха да потушат пожар в същия район на Канарските острови, който наложи евакуацията на стотици хора.
Пожарникарите в Гран Канария заявиха, че в зоната са изпратени хеликоптери.
В изявление те предупредиха, че пожарът „изобщо не изглежда добре при тези температури, ветрове и ниска влажност“.
Противопожарните самолети не са на разположение, тъй като се върнаха в континенталната част на Испания, на разстояние от над 1000 километра, добавиха те.

Превод и редакция: Юлиян Марков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Нов пожар предизвика евакуация на Гран Канария

AFP: Нов пожар предизвика евакуация на Гран Канария

17 Август 2019 | 21:21 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Властите на испанския остров Гран Канария евакуираха луксозен хотел и къмпинг в събота, след като нов горски пожар избухна само дни след като в същия район бушуваше друг голям пожар, предава AFP.
В своя акаунт в социалната мрежа „Туитър“ съветът на острова съобщи, че евакуира туристите, намиращи се на Кръста на Техеда, планински проход, популярен заради зрелищните си гледки на Гран Канария и близкия луксозен хотел. Не е ясно колко хора са евакуирани. Съветът добави, че затваря пътищата близо до пожара.
"Напуснете района", пише с главни букви.
Новият пожар избухна само пет дни, след като пожарникарите успяха да потушат пожар в същия район на Канарските острови, който наложи евакуацията на стотици хора.
Пожарникарите в Гран Канария заявиха, че в зоната са изпратени хеликоптери.
В изявление те предупредиха, че пожарът „изобщо не изглежда добре при тези температури, ветрове и ниска влажност“.
Противопожарните самолети не са на разположение, тъй като се върнаха в континенталната част на Испания, на разстояние от над 1000 километра, добавиха те.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

El Pais: Пожар в Гран Канария наложи евакуацията на над 1000 души

El Pais: Пожар в Гран Канария наложи евакуацията на над 1000 души

13 Август 2019 | 09:10 | Агенция "Фокус"
Мадрид. Пожарът, избухнал в Гран Канария, е „задържан“, но не е потушен, според лидера на автономната област Испански Канарски острови Анхел Виктор Торес, пише вестник El Pais.
Над 1000 местни жители са евакуирани и настанени във временни домове и общински центрове докато месните властите се борят с пламъците.
"Можете да видите пламъците да се приближават лека-полека", заяви местен жител.
Според друг жител на областта, жандармерията е наредила на хората да напуснат домовете си в 4 часа сутринта.
Макар пожара да е овладян, заради ветровете, които могат да разпалят пламъците с нова сила, около 230 пожарникари ще останат в района.
„Пожарът е овладян, но не е изгасен и може да се разпали още“, каза Торес, който благодари на хората, които работят неуморно за потушаването на пламъците. В борбата с бедствието са включени десет хеликоптера и един самолет.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

El Pais (Испания): Пожарът на Гран Канария изпепели хиляда хектара, ситуацията се влошава заради вятъра

El Pais (Испания): Пожарът на Гран Канария изпепели хиляда хектара, ситуацията се влошава заради вятъра

12 Август 2019 | 09:07 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Пожарът, който избухна в следобедните часове на събота на канарския остров Гран Канария, продължава да бушува, а усилващият се вятър задълбочава опасенията от ново разрастване на огъня, пише испанският национален ежедневник El Pais.
Гражданската гвардия арестува 55-годишен мъж, за който се предполага, че е предизвикал пожара заради използването на заваръчна машина в сухите условия. Огънят засяга общините Артенара, Галдар и Техеда. Въпреки че в момента не се планират нова евакуация всъщност някои съседи са успели да се върнат в домовете си в Артенара, не се изключват нови евакуации. За справяне със стихията са задействани и военните, припомнят от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Голям пожар на остров Гран Канария предизвика масова евакуация

AFP: Голям пожар на остров Гран Канария предизвика масова евакуация

11 Август 2019 | 19:58 | Агенция "Фокус"
Лас Палмас. Огромен пожар, бушуващ на испанския ваканционен остров Гран Канария, предизвика евакуацията на стотици хора, предава AFP
Досега около 1000 хектара са унищожени при пожара, който избухна в събота в западната община Артенара близо до столицата на провинцията Лас Палмас.
Около 1000 жители, евакуирани за една нощ, все още не могат да се върнат по домовете си, се казва в изявление в неделя.
Полицията заяви, че са задържали мъж за това, че предизвикал пожара, използвайки заваръчна техника.
Огнеборците, имаха превъзходство до събота вечерта, но промяна в посоката на вятъра влоши ситуацията за една нощ, заяви президентът на Канарските острови Анхел Виктор Торес пред испанското радио COPE в неделя.
Повече от 200 пожарникари, включително военни части, се опитват да поставят ситуацията под контрол, добави той.
В гасенето на пожара участват и десет самолета и хеликоптери, като противопожарните служби се надяват да овладеят огъня преди да задухат отново неблагоприятни ветрове.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Последиците от земетресенията в Албания. 22 септември 2019 г.
Последиците от земетресенията в Албания. 22 септември 2019 г.

ВИДЕО
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.