СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Reuters: Полицията в Хонконг използва сълзотворен газ и водни струи след сблъсъци с протестиращите

Reuters: Полицията в Хонконг използва сълзотворен газ и водни струи след сблъсъци с протестиращите

Хонкинг. Полицията в Хонконг е използвала сълзотворен газ и водни струи в поредица от сблъсъци с протестиращите, които от своя страна са хвърляха тухли по силите на реда, предава Reuters.Поне една петролна бомба „Молотов“ също е била хвърлена от протестиращите. Въпреки, че властите в Китай спряха някои транспортни услуги в опит да попречат протеста, той все пак се състоя. П...

25 Август 2019 | 14:39 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Китай смята, че събитията в Хонконг са предизвикани от външни сили

ТАСС: Китай смята, че събитията в Хонконг са предизвикани от външни сили

Пекин. Демонстрациите и безредиците в Хонконг са предизвикани от чужди сили, обяви министърът на външните работи, член на Държавния съвет на Китайската народна република Уанг Ий, предава ТАСС. Той заяви това на среща с министрите на външните работи на Република Корея и Япония. "Сегашните развития в Хонконг се дължат на намесата на чуждестранни сили", заяви министърът пред китайски държавни медии. "Ситуацията в Хонконг е вътрешен проблем на Китайската народна република (КНР), чуждестранната намеса е изключена. Централното правителство на КНР подкрепя администрацията на Хонконг в правно отношение, а също така изразява подкрепа за суровите и справедливи действия на градската полиция при налагането на закона”, заяви Уанг Ий. Той изрази подкрепата на китайското правителство и за хонконгските съдебни власти „при наказването на отговорните за актове на насилие в съответствие с правните рамки“. Както отбеляза министърът, Китай разбира опасенията на някои страни по отношение на сигурността на техните предприятия и техните граждани в региона. "Убеден съм, че властите в Хонконг ще могат да защитят правата и интересите (им) в съответствие със закона. Всички страни трябва да се отнасят към мерките, предприети от администрацията на Хонконг, с разбиране и подкрепа за ограничаване на безредиците и да заемат обективна и справедлива позиция по този въпрос", каза китайският външен министър. В началото на юни в Хонконг избухнаха масови протести срещу законопроект, иницииран от местните власти, който има за цел да създаде механизъм за екстрадирането на заподозрени или издирвани издирвани лица от Хонконг в Китай. Законопроектът не беше приет, но това не спря вълната от протести. Превод и редакция: Теодор Пенев

21 Август 2019 | 15:08 | Агенция "Фокус"

AFP: Пекин потвърди, че е задържал служител на британското консулство в Хонконг

AFP: Пекин потвърди, че е задържал служител на британското консулство в Хонконг

Пекин. Липсващият служител на британското консулство в Хонконг е задържан от китайските власти, потвърдиха от Пекин в сряда, предава AFP. „Лицето, което споменахте, е поставен под стража за 15 дни като наказание“ от полицията в Шенжен за нарушаване на закона за обществена сигурност, заяви говорителят на Министерството на външните работи на Китай Ген Шуан. Превод и редакция: Иван Христов

21 Август 2019 | 11:40 | Агенция "Фокус"

AFP: Великобритания е „изключително загрижена“ от съобщенията за задържане на служител на консулството й в Хонконг

AFP: Великобритания е „изключително загрижена“ от съобщенията за задържане на служител на консулството й в Хонконг

Хонконг. Министерството на външните работи на Великобритания заяви във вторник, че е „изключително загрижено“ от съобщенията, че служител на консулството на страната в Хонконг е задържан от китайските власти, докато е пътувал обратно към града, предава AFP. „Изключително сме загрижени от съобщенията, че член на нашия екип е задържан при завръщането си в Хонконг от Шенжен“, заявиха чрез съобщение от външното ведомство. Превод и редакция: Иван Христов

20 Август 2019 | 08:23 | Агенция "Фокус"

Sabah (Турция): Второ фиаско за САЩ в Хонконг

Sabah (Турция): Второ фиаско за САЩ в Хонконг

Анкара. Хонконг, който е британска колония от 1842 до 1997 година, в последно време е основна тема за медиите във връзка с подобните на тези в парка „Гези“ протестни акции. Открито подкрепяните от САЩ акции в този административен район на Китай с население 7,4 милиона души по своя характер са аналогични на протестите „Гези“, пише турският проправителствен ежедневник Sabah в материал, представен без редакторска намеса. Демонстрациите, които започнаха с въвеждането на законопроект за екстрадирането на престъпници в парламента на 3 април, не спряха, въпреки факта, че проектът беше отменен на 15 юли и в крайна сметка се превърнаха в прозападен бунт с искания за независимост. Позицията на Китай, който видя, че САЩ и Великобритания осъществяват проекта за „цветна революция“ в Хонконг, естествено, постепенно става все по-твърда. На 14 август Пекин отговори рязко на администрацията на Тръмп. И по-рано Китай изнесе ултиматум на администрацията на Тръмп: „Хонконг не е ваша работа. Занимавайте се със своите дела“ – намеквайки недвусмислено за разтърсващите САЩ масови убийства на почвата на расизма и международната банда педофили. А по-рано Китай отправи ултиматум на Великобритания: „Не се намесвайте в работите на Хонконг. Той вече не е британска колония“. Освен това протестиращите, които обикалят улиците на Хонконг с американски и британски знамена в ръце, бяха предупредени от Китай: „Огънят, с който си играят, ще изгори самите тях“. А преди това Тръмп сподели видео в своя акаунт в социалните мрежи за изпращането на китайски войски на границата с Хонконг и нагло попита: „Мнозина обвиняват мен и САЩ за проблемите в Хонконг. Защо?“ *** Ако погледнем проекта за цветна революция в Хонконг само през геополитическата призма, ще пропуснем много. Светлина по този въпрос може да хвърли анализът от гледна точка на финансовия капитал, който трябва да обезпечи хегемонията на долара. Глобалните соросоиди, които се отнасят към Тръмп, като към злокачествен тумор и бездарен политик, се борят рамо до рамо с него в хонконгската криза. А главната цел на соросоидите, които аплодират търговската война на Тръмп с Китай и неговата борба за спасяване на американските финансови ресурси, е да се завърши незавършеният през 2014 година хонконгски сценарий на Барак Обама. Всъщност от 18-трилионната американска икономика, само пет трилиона идват от реалната икономика. Всичко останало идва от финансов грабеж, който се индексира в съответствие с глобалната хегемония на долара. В тази връзка Китай, Русия, Турция, Иран и Венецуела, които се обявяват срещу статута на долара като международна валута, са обявени за приоритетни врагове. *** Всъщност Хонконг бе избран за мишена през 2014 година. Но благодарение на предприетите от Китай мерки, тези замисли не бяха осъществени. САЩ, обръщайки поглед към Украйна, пуснаха в действие план за ограбването на страните от ЕС и Русия. Според техните изчисления, в резултат от украинската криза от страните-членки на ЕС и Русия в САЩ трябва да „избяга“ един трилион долара. Но не всичко се разви според плановете. В резултат от анексията на Крим и мерките, предприети от Китай, изтеглените от Европа пари завиха към Хонконг. Сега САЩ искат чрез кризата в Хонконг, първо, да променят маршрута на този трилион долара, и второ, да осуетят проекта за съвременен „път на коприната“ и създаване на азиатска зона за свободна търговия начело с Китай, която може да стане най-голямата икономика в света с обем от порядъка на 50 трилиона долара. Но Америка, която не успя да бутне Китай в хода на азиатската криза през 1999 година, отново няма големи шансове за успех. Тръмп, който не успя да получи желаното в Хонконг и заплаши да излезе от Световната търговска организация, вече демонстрира слабостта на страната си. Изглежда, че САЩ, които ловуват един трилион долара в Хонконг, отново ще попаднат в ловко поставения китайски капан. И, както през 2014 година, ще претърпят още едно тежко поражение. Превод и редакция: Иван Христов

19 Август 2019 | 12:42 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Организаторите на митинга в Хонконг съобщиха, че на него са присъствали 1,7 милиона души

ТАСС: Организаторите на митинга в Хонконг съобщиха, че на него са присъствали 1,7 милиона души

Хонконг. Най-малко 1,7 милиона души излязоха на улиците на Хонконг в неделя и участваха в мащабен антиправителствен протест на острова. Тази цифра бе съобщена на журналистите от представителя на демонстрантите от продемократичното движение „Граждански фронт за правата на човека“ Джими Шам, цитиран от TACC. "Всъщност все още не сме изчислили напълно броя на хората, простиращи се от залива Козуей до центъра . Ето защо смятаме, че в действителност броят на събраните хора надхвърля 1,7 милиона", каза активистът. Първоначално организаторите на митинга очакваха да съберат най-малко 300 хиляди демонстранти. Полицията все още не е дала своя брой и оценки. Организаторите на акцията обявиха края на събитието. Според кореспондента на ТАСС много участници са започнали да се разотиват вкъщи и са се отправили към най-близките метростанции. Отделни групи протестиращи обаче продължават да блокират района на Адмиралтейството, където са концентрирани основните правителствени сгради. Полицията засега се въздържа от разпръскването на протестиращите. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Август 2019 | 19:28 | Агенция "Фокус"

АFP: В Хонконг се провежда мирен антиправителствен протест

АFP: В Хонконг се провежда мирен антиправителствен протест

Хонконг. Огромно множество протестиращи за демокрация заля улиците на Хонконг в неделя, предава AFP. Демонстрантите целят да покажат пред управата на града, че тяхното движение привлича все по-широка обществена подкрепа, въпреки нарастващото насилие и все по-строгите предупреждения от страна на Пекин, коментира агенцията. Десетки хиляди протестиращи, носещи чадъри, преминаха през центъра на остров Хонконг, въпреки проливния дъжд и полицейската заповед да не напускат Виктория парк, където се бяха събрали по-рано на антиправителствен митинг. Седмици на демонстрации доведоха до криза финансовия център, а снимки на маскирани черно облечени протестиращи, обгърнати от сълзотворен газ по време на улични битки с полицията парализиращи града, известен със своята стабилност обикалят световните медии. Неделната акция, най-мащабната от седмици, продължила и през нощта, беше определена от организаторите като завръщане към „мирния“ характер на спонтанно възникналото протестно движение. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Август 2019 | 17:36 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Китай призова ЕС да не се меси в кризата в Хонконг

ТАСС: Китай призова ЕС да не се меси в кризата в Хонконг

Пекин. Китайското правителство призовава Европейския съюз незабавно да прекрати всяка намеса в Хонконг, предава ТАСС. Това се посочва в изявление, публикувано от посолството на Китайската народна република в съюза. "Отново призоваваме ЕС да спазва международното право и основните принципи на международните отношения, да зачита правилно суверенитета на Китай и незабавно да спре да се намесва във вътрешните работи на Хонконг и Китай, за да не подкопае здравото и стабилно развитие на отношенията между Китай и Европейския съюз", се казва в изявлението. "Ние искаме да подчертаем, че делата на Хонконг са чисто вътрешна афера на Китай, в която не може да се намесва никое чуждестранно правителство или организация. ЕС, игнорирайки забележката на Китай, многократно се намесва в делата на Хонконг и вътрешните работи на Китайската народна република. Ние сме силно загрижени за това и изразяваме силен протест, във връзка с подобни действия “, продължава изявлението на посолството. Превод и редакция: Теодор Пенев

18 Август 2019 | 15:18 | Агенция "Фокус"