СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP: Външният министър на Иран Джавад Зариф пътува към Азия за да преговаря срещу санкциите на САЩ

AFP: Външният министър на Иран Джавад Зариф пътува към Азия за да преговаря срещу санкциите на САЩ

Техеран. Министърът на външните работи на Иран Джавад Зариф ще се отправи на дипломатическа мисия в Азия, част от плана на кабинета на ислямската република за смекчаването на санкциите, които САЩ налагат над Техеран, съобщава AFP.Зариф ще посети Китай, Япония и Миалайзия заяви говорителят на министерството Абас Мусави. „Двустранните отношения и най-важното, регионалните и меж...

24 Август 2019 | 13:03 | Агенция "Фокус"

„Комсомолская правда“: Полша поиска въвеждане на още американски войски в страната

„Комсомолская правда“: Полша поиска въвеждане на още американски войски в страната

Варшава/Москва. В навечерието на посещението на Доналд Тръмп в Полша полското външно министерство предложи САЩ да прехвърли американските войски от Германия на тяхна територия - за да сплаши източния съсед, пише руският вестник “Комсомолская правда“. „Присъствието на американски войски в Полша играе много важна, възпираща роля, много по-важна от по-нататъшното им присъствие на Запад. Русия ще помисли два пъти, преди да прибегне до военни средства, ако види присъствието на международни войски в Полша, особено на американските, заяви полският министър на външните работи Яцек Чапутович пред телевизия Polsat. Преди това Вашингтон и Варшава се договориха да разположат разузнавателни дронове MQ-9 на територията на Полша. Посланикът на САЩ в Германия Ричард Гренел допусна частичното прехвърляне на американски войски от Германия в Полша, а неговият колега във Варшава вече успа да похвали подобни планове. „Полша изпълнява задълженията си, като плаща 2% от вноските в бюджета на НАТО. С Германия не е така. Бихме приветствали прехвърлянето на американски войски от Германия в Полша, се казва на страницата на американското посолство в Полша в социалната мрежа „Туитър“. „Желанието полското ръководство да приеме чужди войски в страната е много странно - преди това винаги се възприемаше като предателство на собствения си народ и невъзможността да го защити“, заяви Андрей Морозов, член на Комитета по международни въпроси и депутат от Либерално-демократическата партия в Държавната дума. „Няма заплаха от Русия, но разполагането на бази и разполагането на войски само ще предизвика вниманието към Полша от страна на руските въоръжени сили. Това е полска провокация и изстрел в крака“. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Август 2019 | 23:37 | Агенция "Фокус"

„Взгляд“: Желанието на Полша да уплаши Русия води до доброволна окупация

„Взгляд“: Желанието на Полша да уплаши Русия води до доброволна окупация

Москва/Варшава. Желанието на Полша да уплаши Русия води до доброволна окупация, пише руският вестник “Взгляд“ в материал, представен без редакторска намеса. В Полша настояват за присъствието на още по-голям брой американски военни, за да могат да „сдържат Русия“. Това заяви външният министър Яцек Чапутович. В края на месеца във Варшава ще пристигне президентът на САЩ Доналд Тръмп, който за първи път ще посети местната въздушна база и ще изнесе реч пред военните. Колко голяма е вероятността от увеличаване на „сдържането на Русия“ и до какво ще доведе това? Полският министър на външните работи Яцек Чапутович призова за бързото разполагане на допълнителни американски войски на територията на страната. Той е убеден, че това ще бъде успешно действие, „ограничаващо Русия“, отколкото ако войските бъдат изпратени в Западна Европа. „Русия ще помисли два пъти, преди да прибегне до военни средства, ако види присъствието на международни войски в Полша, особено на американските“, смята Чапутович. Министърът се надява президентът Анджей Дуда да обсъди методите за сплашване на Русия по време на предстоящото посещение на американския лидер Доналд Тръмп в Полша. Американският президент възнамерява да посети Полша от 31 август до 2 септември. За първи път в историята президентите на Полша и САЩ ще посетят военното поделение - въздушната база в Повидз, което трябва да подчертае добрите военни отношения между Варшава и Вашингтон. Тръмп също ще изнесе реч пред американските и полските военни. Предвижда се изграждането на складове за военна техника за американската армия на територията на тази въздушна база. Това ще засили американското присъствие в страната, както бе обявено по време на посещението на Дуда във Вашингтон през юли. По-рано американският посланик в Берлин Ричард Гренел призна възможността за прехвърляне на част от американските военни от Германия в Полша. Той отдаде това на нежеланието на германския канцлер Ангела Меркел да увеличи военните разходи на НАТО до исканите от Вашингтон до 2% от БВП. В отговор Берлин заяви, че ако САЩ искат да изтеглят войските си от Германия, те ще трябва да вземат и ядрените си оръжия. Именно в Германия е разположен най-големия американски военен контингент в Европа - общо 35 хиляди. Това включва също 17 хиляди американски и 12 хиляди германски цивилни, които са наети в американските войски. Полският министър на отбраната Мариуш Блащак заяви по-рано, че в бъдеще в страната ще има шест места за разполагане на американските военни. „Говорим за числено увеличение на американските войски в Полша. Не е наше решение къде властите на САЩ ще преместят войниците. Не искам да се намесвам в суверенното решение на САЩ “, заяви Блашак тази седмица. В началото на лятото Вашингтон и Варшава се съгласиха да разположат разузнавателни дронове MQ-9 на територията на Полша. САЩ също обявиха намерението си да увеличат числеността на своите войски с хиляда души от сегашните 4 500, които са разположени в Полша като част от американската бронетанкова бригада и многонационална батальонна група. Но в случай на увеличаване на американското военно присъствие в Полша, Русия си запазва правото на отговор. Това заяви членът на комисията по отбрана на Съвета на федерацията Франц Клинцевич, който нарече изказването по въпроса „абсурдно“. „Защо да „сдържаме Русия “, като изразходваме напразно материални и човешки ресурси, създавайки атмосфера на психоза в нашата собствена страна, ако дори не мислим да прибягваме до сила, за да разрешим някои международни проблеми“, отбеляза Клинцевич. Според него прехвърлянето на допълнителни американски войски в Полша ще увеличи военното напрежение в Европа. Сенаторът не изключи, че във връзка с неотдавнашното оттегляне на САЩ от Договора за ракетите със среден и по-малък обсег (ДРСМО), можем да очакваме "всичко, включително съгласие за разполагането на съответните американски ракети в страната". Политикът обаче припомни, че опитите на Полша да играе „необичайна роля в световната политика“ не завършват с нищо добро за Варшава. "Що се отнася до Русия, ние сме готови за всяко развитие на събитията, запазвайки си правото на ответни мерки,“ увери Клинцевич. От своя страна доцентът от катедра „Политология и социология“ на Руския икономически университет, член на експертния съвет на „Офицерите в Русия“ Александър Перенджиев, заяви, че от познанствата му с полски военни, той е твърдо убеден в налагането на русофобски възгледи от страна на американския управляващ елит, който се опитва да предотврати мирното съвместно съществуване на руснаци и поляци. „Ако руският и полският народ започнат да живеят заедно, тогава това ще бъде най-черният ден за Съединените щати. Американците разчитат на полската гордост. Те се опитват да докажат на поляците, че руснаците уж ги унижават," обясни експертът. Той изрази увереност, че в бъдеще, след около пет години, антиамериканските настроения ще се засилят в Полша и хората ще започнат да излизат с лозунги за прекратяване на американската окупация. „Всичко, което се случва в Полша, е американската окупация под прикритието на руска заплаха. Полските военни добре знаят, че Русия няма нито сили, нито желание да завладява някого. Ние ако даде Бог, защитаваме нашата огромна територия. От военна гледна точка завземането на Полша би било авантюра. Дори теоретично е невъзможно да я завземем. Трябва да защитим Калининград и други граници, тъй като войната в Сирия отнема определени ресурси “, обясни Перенджиев. Експертът припомни, че според последните данни за разходите за отбрана в света, Русия дори не е била включена сред първите пет страни. Но тези разходи са достатъчни за защита на границите, в случай че американците надградят присъствието си в Източна Европа и други части на света. „Планираме военни разходи не на принципа на натрупване на оръжие, а в името на ефективната отбранителна наличност за защита на страната и нищо повече“, подчерта експертът. Превод: Юлиян Марков
Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

18 Август 2019 | 16:31 | Агенция "Фокус"

Die Zeit: Полша подкрепи военната мисия на САЩ в Персийския залив

Die Zeit: Полша подкрепи военната мисия на САЩ в Персийския залив

Варшава. Малко преди посещението на държавния глава на САЩ Доналд Тръмп в страната, министърът на външните работи на Полша Яцек Чапутович обеща на Вашингтон подкрепата на Варшава за военната мисия в Персийския залив, съобщава германският национален ежедневник Die Zeit. Полша възнамерява да участва в ръководената от САЩ „Сентинел“ за защита на търговски кораби в Персийския залив. Чапутович обяви „някаква полска подкрепа", без да представя по-конкретни детайли. Ситуацията в Персийския залив, където Иран задържа няколко кораба, изисква отговор, заяви Чапутович. „Това е много сериозна ситуация. Ние си сътрудничим с нашите партньори: САЩ, Великобритания". Ситуацията със сигурността по важния търговски път през Ормузкия проток се е влошила значително в резултат на конфликта между Иран и САЩ . Федералното правителство в Берлин се отказа да участва, защото не иска да подкрепи стратегията на САЩ за „максимален натиск" срещу Иран. Министърът на външните работи Хайко Маас (ГСДП) сега насърчава отделна наблюдателна мисия на Европейския съюз. Чапутович критикува резервите на много партньори от ЕС към САЩ. „Вярваме, че Европейският съюз трябва да бъде по-отворен към американските аргументи. Ако има разцепление между Европейския съюз и САЩ, това не е добре за Полша и Централна Европа, така че ние се опитваме да поддържаме трансатлантическия съюз и да преодолеем разцеплението. Би било много лошо, ако САЩ загубиха интереса си към Европа“, предупреди полският министър. От държавите-членки на ЕС само Великобритания се присъедини към мисията на САЩ, като изпрати два военни кораба в Персийския залив, за да придружат британските търговски кораби. Превод и редакция: Тереза Герова

16 Август 2019 | 09:29 | Агенция "Фокус"

Kathimerini: САЩ поискаха от Гърция да се присъедини към мисията в Персийския залив

Kathimerini: САЩ поискаха от Гърция да се присъедини към мисията в Персийския залив

Атина. Според информация на гръцкия ежедневник Kathimerini, Вашингтон е поискал от Атина да се присъедини към многонационалната военноморска сила в Персийския залив, която ще защитава свободата на корабоплаването. Както пише изданието, искането на САЩ е дошло преди няколко дни и се има предвид изпращане на голям боен кораб, например фрегата, или средство за въздушно разузнаване и наблюдение. В момента обаче Гърция няма достатъчно средства за задоволяване на собствените си потребности от въздушно наблюдение и следователно не е в състояние да се справи с исканията на трети страни. Освен това, след поредица от срещи на гръцкото министерство на отбраната и на външните работи, по отношение на искането за военноморска помощ е било решено, че гръцкият флот понастоящем не може да предостави фрегати поради състоянието на готовност в Беломорието и Източното Средиземноморие. От Атина са посочили още, че вече участват във всички съюзнически военноморски учения - както миналата седмица с фрегата Aigaion в многонационалните маневри край израелския бряг, които симулират условия, създадени от голямо земетресение. Гърция обаче вече е поставила на разположение на САЩ своите военнослужещи в района (в Обединените арабски емирства (ОАЕ)) и те могат да участват в екипи за наблюдение на широкия регион на Персийския залив в периода на повишено напрежение в района на Ормузкия проток. Както пише „Катимерини“, искането на САЩ за гръцко участие в Персийския залив е направено на двустранно ниво, тъй като няма решение на ООН или друга международна организация за предприемане на действия срещу Иран. Към днешна дата големи европейски страни, като Германия, отказаха да се присъединят към водените от САЩ военноморски сили, а Париж също даде да се разбере, че няма да се откаже от привилегията си от директни контакти с иранското ръководство в Техеран. Съобщава се, че Атина няма желание да се включва в райони като Персийския залив. В същото време тя обстойно обмисля отговора си по отношение на бъдещите искания на САЩ, като се има предвид инвестицията, която е направила във взаимоотношенията си с Вашингтон. Превод и редакция: Иван Христов

13 Август 2019 | 22:23 | Агенция "Фокус"

 Reuters: САЩ превръщат Персийския залив в "кутия кибрит, готова да се запали, според Джавад Зариф

Reuters: САЩ превръщат Персийския залив в "кутия кибрит, готова да се запали, според Джавад Зариф

Tехеран Иранският министър на външните работи Мохамед Джавад Зариф обвини САЩ, че са превърнали района на Персийския залив в „кутия за кибрит, готова да се запали“, съобщава Reuters, като се позовава на телевизия „Ал Джазира“. Сигурността на преминаващите петролни танкери през Ормузския проток се превърна в ядро на конфликта между Белия дом и Техеран, след като Вашингтон се оттегли от международно ядрено споразумение с Иран и наложи санкции, пречещи на петролния износ на страната. След експлозии, които повредиха шест танкера и след като Иран конфискува кораб, плаващ под британски флаг, Вашингтон започна военноморска мисия с цел да осигури безопасност на корабоплаването в Персийския залив, към която се присъедини и Великобритания. Джавад Зариф заяви, че протокът „е тесен, той ще стане по-малко сигурен, тъй като чуждестранните (военни) кораби увеличават присъствието си в него“. „Регионът се превърна в кутия кибрит, готова да се запали, защото Америка и съюзниците й я заливат с оръжие“, каза той. Превод и редакция: Теодор Пенев

13 Август 2019 | 08:00 | Агенция "Фокус"

„Взгляд“: Китай заяви участие в американската коалиция в Персийския залив

„Взгляд“: Китай заяви участие в американската коалиция в Персийския залив

Москва/Пекин. Пекин за първи път в историята обяви възможното си участие във военноморската коалиция, планирана от САЩ. Някои политици смятат това за дипломатически игри. Ако обаче Пекин изпрати корабите си в залива, тогава това ще му позволи да промени военноморския си статус в света в съвсем близко бъдеще, пише руският вестник ”Взгляд“. Китайският посланик в ОАЕ Ни Джиан заяви, че китайският флот може да се присъедини към коалицията на Персийския залив, за да гарантира безопасността на корабоплаването. „Ще разгледаме въпроса за нашия флот, придружаващ нашите търговски кораби. Ние изучаваме предложението на САЩ за механизми за подкрепа в Персийския залив “, каза той. Великобритания, както знаете, вече се съгласи да се присъедини към коалицията, но Франция и Германия отказаха. САЩ призоваха за създаването на подобна мисия в Персийския залив след задържането на танкера, плаващ под британски флаг „Стена Имперо“. В последните дни стана известно, че Пекин продължава активно да купува ирански петрол, противно на забраната на Вашингтон. През юли Китай е внесъл от 4,4 до 11 милиона барела ирански нефт. Тази информация се предоставя от сайт, която следи движението на танкерите. Както отбелязва британският вестник Financial Times, петролът не се доставя от посредници, а от съдове, които официално са собственост на китайската държавна компания CNPC. Вярно е, че количествата са спаднали рязко в сравнение с миналата година, когато американската забрана все още не беше в сила. Председателят на Комисията по външни работи на Съвета на Федерацията Константин Косачов не изключва възможността китайските военни кораби да стигнат до Персийския залив. „Теоретично това е възможно. Китай е суверенна държава като всяка друга. Тя има както интереси, така и възможности да реализира своя морски потенциал в различни части на света. Но ще съм много изненадан, ако Китай се присъедини към американската коалиция“, каза пред вестник „Взгляд“ Косачов. „Идеята за нейното създаване е изключително съмнителна. Както разбирам, дори сред съюзниците на Съединените щати има объркване и колебание в това отношение. Да предположим, че китайците ще участват в този вид взаимодействие със САЩ, който е политически съперник или дори противник? Изключително малко вероятно е. " Обединяването на сили със САЩ в Персийския залив ще означава много сериозен обрат в политиките на Китай, заяви военният анализатор Александър Голц. „Най-вероятно това е дипломатически трик. Тогава китайците ще кажат, че са изучавали американските предложения и не са ги приели. От доста време не сме чували да се говори за партньорството между Китай и Съединените щати във военната сфера, каза Голц пред вестника. „От друга страна, за да се установят в Персийския залив, китайците трябва да имат свои военноморски бази. В Африка те вече имат военно присъствие, но в Персийския залив Китай няма бази. Да използва чуждестранни бази, да речем, американски - това не означава сериозно да се установи там." Междувременно американските политици, напротив, засилват враждебната реторика срещу Поднебесната империя. Така новият министър на отбраната на САЩ Марк Еспър в сряда, срещайки се в Токио с японския премиер Шиндзо Абе, си позволи почти обиден тон. "Военната дейност на Китай и неговите хищнически и протекционистки икономически политики представляват заплаха за международното право, което ние се опитваме да защитим", каза Еспър. Превод и редакция: Юлиян Марков
Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"

11 Август 2019 | 17:36 | Агенция "Фокус"