НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 13:29


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Anadolu Agency: Сирийският конституционен комитет ще се събере на 30 октомври

Anadolu Agency: Сирийският конституционен комитет ще се събере на 30 октомври

28 Септември 2019 | 18:21 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. Сирийският конституционен комитет ще се събере в Женева, Швейцария на 30 октомври, каза източник пред Anadolu Agency при условие за анонимност.
Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш обяви в понеделник създаването на органа за изработване на нова конституция за Сирия след повече от осем години война, които опустошиха страната и нейния народ, пише агенцията.
"С удоволствие съобщавам споразумението на правителството на Сирийската арабска република и на сирийската комисия за преговори за надежден, балансиран и приобщаващ конституционен комитет, който ще бъде подпомогнат от ООН в Женева", заяви Гутериш по време на 74-ата Генерална асамблея на ООН в Ню Йорк.
Сирия е обхваната от конфликти от 2011 г., когато демонстрациите за демократични реформи бяха посрещнати със сила от властта и преминаха в гражданска война.
Повече от половин милион души са загинали в последвалия конфликт, а милиони потърсиха убежище в чужбина, след като големи части от Сирия са превърнати в развалини, припомня Anadolu Agency.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

TACC: Гутериш обсъди със сирийския външен министър старта на конституционния комитет

TACC: Гутериш обсъди със сирийския външен министър старта на конституционния комитет

28 Септември 2019 | 08:17 | Агенция "Фокус"
Дамаск. Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш обсъди със сирийския външен министър Уалид Муалем началото на работата на конституционния комитет, предава TACC. Това беше съобщено на уебсайта на ООН.
"Генералният секретар подчерта важността на създаването на наскоро одобрения отворен и доверен конституционен комитет и напредъка във възстановяването на мира в Сирия", се казва в доклада.
По-рано специалния пратеник на генералния секретар на ООН за Сирия Гайр Педерсен заяви, че той ще се срещне с Муалем, на която и среща ще бъде определена датата на първото заседание на комитета.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Anadolu Agency: МО на Турция съобщи за нанасянето на „ефективни удари“ по позициите на сирийската армия в Идлиб

Anadolu Agency: МО на Турция съобщи за нанасянето на „ефективни удари“ по позициите на сирийската армия в Идлиб

28 Юни 2019 | 17:11 | Агенция "Фокус"
Анкара. Министерството на националната отбрана на Турция съобщи за нанасянето на „ефективни удари“ по позициите на армията на Башар Асад, с която е имало обстрел от един от наблюдателните пунктове на турските въоръжени сили в зоната за деескалация в Идлиб, предава държавната информационна агенция Anadolu Agency.
Преди минометния и артилерийския обстрел на наблюдателен пункт № 10 в южната част на Идлиб, един турски войник е убит, а трима други са били ранени и евакуирани в Турция за лечение.
В отговор турската артилерия и бронираните превозни средства са нанесли удар на позициите на поддръжниците на Асад.
Министерството на националната отбрана на Турция съобщи, че военният аташе на Русия в Анкара, призован в Генералния щаб на Турция, е бил информиран за инцидента.
Руската страна е била информирана, че Турция ще даде най-стриктен отговор на всякакви атаки в Идлиб и ще следи отблизо процесите в зоната за деескалация.
В съответствие със споразуменията от Астана турските въоръжени сили създадоха наблюдателни пунктове в 12 точки по вътрешния периметър на деескалационната зона в северозападната част на Сирия.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия".

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Sabah: ООН поиска от Русия обяснение за бомбардировките на болници в Идлиб

Daily Sabah: ООН поиска от Русия обяснение за бомбардировките на болници в Идлиб

26 Юни 2019 | 14:26 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. ООН поиска от Русия обяснение за бомбардировките на болници в северозападната сирийска провинция Идлиб, съобщава турският ежедневник Daily Sabah.
Марк Лоукок, заместник-генерален секретар по хуманитарните въпроси, обяви, че е поискал от Русия да обясни как използва данни за местоположението на сирийските болници и клиники след поредица от нападения върху здравните заведения. Пред Съвета за сигурност той призна, че „не е сигурен" дали ще бъдат защитени болниците, които споделят координатите за местоположението си в система на САЩ.
Повече от 23 болници са били засегнати от удари, след като подкрепените от Русия сирийски сили започнаха офанзива в контролирания от опозицията регион Идлиб в края на април, според данни на международната организация. На 20 юни бе поразена линейка, транспортираща ранена жена в южната част на Идлиб. Загинаха както жената, така и трима медицински работници.
„Писах на Руската федерация, за да поискам информация за това как се използват подробностите, предоставени чрез механизма“, заяви Лакок на заседанието.
Русия, която подкрепя сирийските сили в офанзивата им на северозапад, категорично отрече, че бомбардировките са насочени към болници в Идлиб.
От края на април Идлиб е подложен на безмилостни бомбардировки от режима на Асад и неговия съюзник Русия, като към настоящия момент са загинали около 500 цивилни. Насилието принуди около 330 000 души да напуснат домовете си. Разрушени са 23 здравни центъра, съобщиха от ООН.
Като последен анклав на опозицията, населението на Идлиб се увеличи от 1,5 до около 3 милиона заради бежански вълни, след като провинцията бе определена за „зона за деескалация", съгласно споразумението между Астана, Турция, Русия и Иран от май 2017 г., което има за цел да проправи пътя за постоянно политическо решение в Сирия.
Турция и Русия подписаха споразумение за буферна зона през септември миналата година, за да предотвратят масова офанзива на режима в района на Идлиб, близо до турската граница.
След осем месеца на спокойствие, гарантирани от сделката в Сочи, режимът на Асад засили атаките си под претекст, че се бори с бойците от групировката „Хаят Тахрир ал-Шам“ в Идлиб.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Антонио Гутериш призовава Русия и Турция да стабилизират сирийската провинция Идлиб

AFP: Антонио Гутериш призовава Русия и Турция да стабилизират сирийската провинция Идлиб

18 Юни 2019 | 22:29 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш призова Русия и Турция във вторник да "стабилизират ситуацията" в сирийската провинция Идлиб, разтърсена от интензивни борби между проправителствени и джихадистки сили, предава AFP.
"Аз съм дълбоко загрижен за ескалацията на сраженията в Идлиб и ситуацията е особено опасна, като се има предвид намесата на увеличен брой участници. Но отново цивилните плащат ужасяваща цена", заяви Гутериш пред репортери.
Неговите коментари бяха направени преди откритото заседание на Съвета за сигурност на ООН, на което трябва да се обсъди ситуацията по искане на Белгия, Германия и Кувейт, непостоянни членове на Съвета, които наблюдават хуманитарните операции на ООН в Сирия.
Гутериш призова Русия и Турция, като подписали меморандум от септември 2018 г. за деескалация на конфликта в Идлиб, "да стабилизират ситуацията без забавяне".
"Няма военно решение на сирийската криза. Решението трябва да бъде политическо," каза той, като подчерта необходимостта от зачитане на правата на човека и международното хуманитарно право "дори в борбата срещу тероризма".
САЩ поискаха политическите аспекти на конфликта също да бъдат разгледани на предстоящата среща на Съвета за сигурност, каза дипломат на AFP

Превод и редакция: Юлиян Марков

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ердоган: Турция ще отговори на провокациите на армията на Асад в Идлиб

Ердоган: Турция ще отговори на провокациите на армията на Асад в Идлиб

14 Юни 2019 | 16:55 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Турция няма да остави без отговор провокациите на армията на сирийския президент Башар Асад в провинция Идлиб, заяви президентът Реджеп Таийп Ердоган на брифинг в Истанбул преди отлитането му за Душанбе, където ще присъства на Конференцията за азиатско сътрудничество, предава „Анадолската агенция“.
По думите на турския лидер, Анкара ще даде твърд отговор на обстрела на наблюдателните пунктове на Въоръжените сили на Турция в зоната на деескалация в северозападната сирийска провинция.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Hurriyet: Правителствените сили на Дамаск са нападнали турски наблюдателен пункт в Идлиб

Hurriyet: Правителствените сили на Дамаск са нападнали турски наблюдателен пункт в Идлиб

13 Юни 2019 | 14:28 | Агенция "Фокус"
Анкара. Сирийските правителствени са извършили нападение срещу турски наблюдателен пункт в провинция Идлиб, съобщава вестник Hurriyet, като се позовава на съобщение от Министерството на отбраната в Анкара.От разпространения текст става ясно, че според ведомството става въпрос за умишлена атака.
В резултат на нападението са пострадали трима турски военнослужещи. Нараняванията им са леки. Съобщава се за нанесени щети по някои от съоръженията. Анкара е докладвала на Москва за инцидента.
„Около 35 миномета бяха изстреляни от района Шариат, контролиран от сирийските сили в зоната за деескалация в Идлиб. Те бяха насочени срещу нашия наблюдателен пункт номер 10, разположен на хълма Завия”, се казва в изявлението.
Инцидентът се случи след съобщенията, че Русия и Турция са постигнали пълно прекратяване на огъня в Идлиб между сирийските правителствени сили и бунтовници на 12 юни.
Руските военни заявиха, че прекратяването на огъня в района е довело до значително намаляване на насилието. Но ден по-късно министърът на външните работи на Турция Мевлют Чавушоглу заяви, че не може да се твърди, че е наложено успешно пълно прекратяване на огъня.
На пресконференция с френския си колега Чавушоглу заяви също, че Турция ще направи необходимото, ако атаките продължат, и очаква Русия да окаже натиск върху сирийското правителство като страна-гарант.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Поредна нощ на насилие в Каталуния. 17 октомври 2019 г.
Поредна нощ на насилие в Каталуния. 17 октомври 2019 г.

ВИДЕО
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Панихида в памет на загиналите бе отслужена на връх Каймак-Чалан
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.