НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 19:20


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

FAZ: В САЩ е арестуван заподозрян за проникването в севернокорейското посолство в Мадрид

FAZ: В САЩ е арестуван заподозрян за проникването в севернокорейското посолство в Мадрид

20 Април 2019 | 17:21 | Агенция "Фокус"
Лос Анджелис. Бивш американски морски пехотинец е бил арестуван в САЩ във връзка с пробива в посолството на Северна Корея в испанската столица Мадрид, съобщава германският национален ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung. Арестуваният е бил отведен в съда в Лос Анджелис. Твърди се, че заподозреният принадлежи към групата Free Joseon, която призовава за сваляне на севернокорейския лидер Ким Чен-ун.
Проникването в посолството на Пхенян в Мадрид бе през февруари, броени дни преди срещата на Ким Чен-ун с американския президент Доналд Тръмп.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

El Pais: Пхенян  определи проникването в севернокорейското посолство в Мадрид като „терористичен атентат“

El Pais: Пхенян определи проникването в севернокорейското посолство в Мадрид като „терористичен атентат“

2 Април 2019 | 08:57 | Агенция "Фокус"
Мадрид. Проникването в сградата на севернокорейското посолство в Мадрид е „тежък терористичен атентат" – или според говорител на Министерството на външните работи на изолираната комунистическа страна, отбелязва испанският национален ежедневник El Pais в поредна статия, посветена на инцидента от февруари тази година.
„Незаконното нахлуване, окупиране и изнудване на дипломатическа мисия и изнудване са сериозни и груби нарушения на държавния суверенитет и международното право, такъв вид действия не трябва да се толерират", подчертаха от външнополитическото ведомство в Пхенян в изявление за произшествието.
Това е първата реакция на Пхенян от инцидента, който се случи на 22 февруари, когато група от 10 души проникна в дипломатическата сграда и нападнаха осмината души вътре с цел да открият и откраднат „чувствителна информация за ядрената и оръжейната програма Северна Корея ”, според източници от испанските правоохранителни органи.
Говорителят на Пхенян заяви още, че Северна Корея очаква от испанските власти да проведат разследване „с цел откриване на терористите и изправянето им пред правосъдието в съответствие със съответното международно право“.
Английската версия на изявлението на министерството, публикувана от KCNA, също така казва дословно, че Пхенян третира случая като „терористична атака“. За него са заподозрени агенти на Федералното разузнавателно бюро (ФБР) на САЩ, припомня изданието.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

El Pais: Испанските власти издадоха международни заповеди за арест срещу двама нападатели на посолството на Северна Корея

El Pais: Испанските власти издадоха международни заповеди за арест срещу двама нападатели на посолството на Северна Корея

28 Март 2019 | 09:25 | Агенция "Фокус"
Мадрид. САЩ отричат всякакво участие в тайнствения пробив, въпреки че лидерът на групата се е свързал с ФБР
Испанският съдия, разследващ нападението срещу посолството на Северна Корея в Мадрид от миналия месец, е издал международни заповеди за арест срещу двама от нападателите, потвърждават за националния ежедневник El Pais полицейски и съдебни източници.
Във връзка с инцидента в севернокорейското посолство властите на Испания повдигнаха обвинения за извършването на общо шест престъпления, включително грабеж и престъпно сдружаване.
Някои от 10-те души, нахлули в посолството на Северна Корея в Мадрид на 22 февруари, са нападнали персонала и са откраднали аудиовизуални материали. След това те са избягали в САЩ през Португалия, показва разследването по случая.
Заместник-говорителят на Държавния департамент Робърт Паладино заяви по-рано през седмицата, че „правителството на САЩ няма нищо общо" с проникването в дипломатическата сграда. Но най-малко двама от нападателите са имали връзки с ЦРУ, разкри изданието.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Откриха оръжия в посолството на Северна Корея в Мадрид

ТАСС: Откриха оръжия в посолството на Северна Корея в Мадрид

14 Март 2019 | 10:22 | Агенция "Фокус"
Мадрид. Испанската полиция е открила арсенал с оръжия на територията на посолството на Северна Корея в Мадрид след акцията в сградата от 22 февруари, предава руската информационна агенция TACC, като се позовава на доклади във вестниците El Mundo и El Pais.
Съгласно разпространената информация, след инцидента полицията е извършила проверка, в резултат на която е открито голямо количество оръжия, включително винтовки и пушки. Не се привежда обаче колко единици оръжия са намерени. Не е изключено те да са използвани от нападателите.
Припомня се, че на 22 февруари група неидентифицирани лица, около десет души, нападнаха дипломатическата мисия на Северна Корея в Мадрид и откраднаха компютърни устройства. Престъпниците държаха в плен персонала в посолството и останаха там няколко часа. Полицията научи за инцидента, след като един от заложниците успя да избяга от сградата.
Правоприлагащите органи, които разследват инцидента, не изключват, че Централното разузнавателно управление (ЦРУ) на САЩ може да е замесено в атаката. Испанските власти отказаха да коментират такава хипотеза.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

El Confidencial (Испания): Обир в посолството на Северна Корея в Мадрид може да е дело на американските тайни служби

El Confidencial (Испания): Обир в посолството на Северна Корея в Мадрид може да е дело на американските тайни служби

10 Март 2019 | 12:03 | Агенция "Фокус"
Мадрид. Американските разузнавателни служби може би са участвали в нападението срещу посолството на Северна Корея в Мадрид на 22 февруари, по време на което бяха откраднати няколко компютърни устройства от сградата на дипломатическата мисия. Според вестник El Confidencial в неделя това е една от хипотезите, която обмислят испанската полиция и Националният разузнавателен център, които провеждат паралелно разследване, предава TACC.
Преди това изданието съобщи, че група неизвестни лица са нахлули в посолството на Северна Корея в Мадрид и са откраднали компютри. В нападението са участвали около десетима мъже. Престъпниците са взели за заложници персонала в дипломатическата мисия и са останали там няколко часа. Полицията научила за инцидента поради факта, че един от заложниците е успял да избяга от сградата.
Както отбелязва El Confidencial охраната не изключва никакви версии на случилото се. Въпреки това, както съобщават източници на вестника, версията, според която разузнавателните служби на САЩ са планирали действието, набира скорост. Както се посочва от служителите на посолството, които са били в дипломатическото представителство по време на инцидента, нападателите са говорели корейски и буха могли да бъдат граждани на Южна Корея - стратегически съюзник на САЩ.
Изданието напомня, че нападението е станало в навечерието на срещата на високо равнище в САЩ - КНДР в Ханой, която се проведе на 27-28 февруари. Вестникът отбелязва, че нападението може да бъде свързано с бившия посланик на Северна Корея в Мадрид, който е обявен за "персона нон грата" през 2017 г. или програмата за отбрана на Пхенян.
Според El Confidencial друга хипотеза за случилото се, която проучват разследващите е вероятността службите за сигурност на Северна Корея да стоят зад атаката.
По-рано в Министерството на вътрешните работи на Испания са заявили, че посолството на Северна Корея не е подало никакви жалби до правоприлагащите органи във връзка с инцидента. От своя страна националната полиция обясни, че инцидентът е разследван. Въпреки това служителите на правоприлагащите органи могат да предоставят допълнителна информация.

Превод и редакция: Юлиян Марков





Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
In memoriam. Красимир Узунов.
In memoriam. Красимир Узунов.

ВИДЕО
Неочаквана ваканция
Неочаквана ваканция
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.