НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 00:47


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Reuters: Коалицията на Ангела Меркел е в състояние на „перманентна криза“

Reuters: Коалицията на Ангела Меркел е в състояние на „перманентна криза“

19 Септември 2018 | 21:54 | Агенция "Фокус"
Берлин. Ненадеждният компромис за приключването на скандала около съдбата на службата за вътрешна сигурност на Германия разкри ужасяващ факт: партиите в дясно-лявата коалиция на канцлера Ангела Меркел с партньори, които не се обичат, задръстени в нефункционираща връзка, която никой от тях не може да си позволи да напусне, пише Reuters в коментар за последните събития в германското правителство, представен без редакторска намеса.
Във вторник коалиционните лидери искаха да сложат край на скандал, който бушува в продължение на 11 дни, като се съгласиха да заменят ръководителят на службата за вътрешна сигурност, който бе обвинен, че има симпатии към „крайно-десни“ организации и партии.
Решението им, повишаването на Ханс-Георг Маасен на по-добре платена позиция в Министерството на вътрешните работи, само разпали напрежението сред избирателите на управляващите партии, чиито лидери са повече обединени от страх, отколкото от колективна цел.
Скандалът, последният от поредица неуспехи, които разтърсиха управляващата коалиция, заплашва да подкпопае властта на германския управляващ елит и може да е знак за предстоящи години на политически завой, предвид това, че Германия и Европа плачат за твърдо лидерство.
Анкетите показват, че Блокът (ХДС/ХСС) на Меркел и младшия коалиционен партньор, Германската социалдемократическа партия (ГСДП) ще загубят гласове за сметка на дясната „Алтернатива за Германия“ и „Зелените“, когато се проведат следващите избори.
Това принуждава лидерите им да се вкопчат в странната ляво-дясна „голяма коалиция“, докато Меркел прослужи четвъртия и, вероятно, последен мандат като канцлер.
„Голямата коалиция е като мъртъв брак, в който съпрузите имат прекалено много преплетени активи, за да могат да се разделят без големи загуби“, смята Йозеф Йофе, редактор в ежеседмичника Die Zeit.
„Те ще бъдат пометени в евентуални предсрочни избори. Но и не могат да привлекат още послушни партньори сред четирите опозиционни партии“, добавя той.
Скандалът „Маасен“ идва само два месеца, след като Меркел сложи край на болезнения си спор със своите баварски съюзници от ХСС по въпросите на миграцията – проблем, който идва от решението й през 2015 година да отвори границите на Германия за бежанците и мигрантите от мюсюлманските страни.
ГСДП искаше Маасен да бъде отстранен, след като постави под въпрос автентичността на видео-клипа, който показа как десни демонстранти преследват мигранти в източногерманския град Кемниц.
Но министърът на вътрешните работи Хорст Зеехофер, лидер на ХСС, сестринската партия на ХДС, застана зад Маасен.
Като го повиши на поста генерален секретар на Вътрепното министерство, Зеехофер намери решение, което задоволи искането на ГСДП за отстраняването на Маасен, но остави коалицията да изглежда зле.
"Единственото нещо, което все още е велико в тази коалиция, е абсолютната решимост да продължи да се преобръща", пише вестникът Bild в редакцията във вторник.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Politico: Директорът на германското вътрешно разузнаване е отстранен от поста си

Politico: Директорът на германското вътрешно разузнаване е отстранен от поста си

18 Септември 2018 | 23:29 | Агенция "Фокус"
Берлин. Германското правителство е решило да премахне Ханс-Георг Маасен, директора на вътрешното разузнаване на страната от поста му, след като се сблъска с критика за реакцията си спрямо антимигрантските протести в град Кемниц, предаде Politico.
Маасен ще запази поста си на държавен секретар в МВР на страната. Правителството на Меркел бе подложено на натиск да го отстрани, след като постави под въпрос автентичността на клиповете от антимигрантските бунтове в Кемниц, заявявайки, че не е имало доказателства за „лов“ срещу чужденците.
Германските медии също така обвиниха Маасен, че е споделял информация с крайнодясната партия „Алтернатива за Германия“.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Сушата в Германия. 19 октомври 2018 г.
Сушата в Германия. 19 октомври 2018 г.

ВИДЕО
Тегленето на победителя в играта
Тегленето на победителя в играта "Европейски тест за отличници-шест" 30.07.2018г...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.