НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 21:05


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Пловдив: Митрополит Николай ще оглави Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – първа част, в храм „Св. Марина”

Пловдив: Митрополит Николай ще оглави Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – първа част, в храм „Св. Марина”

19 Февруари 2018 | 08:26 | Агенция "Фокус"
Пловдив. Пловдивският митрополит Николай ще оглави от 18.00 часа Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – първа част, в митрополитски храм „Св. Марина”. Това съобщиха за Радио „Фокус“-Пловдив от Пловдивската митрополия.
Богослуженията за Света Четиридесетница продължават на 20 февруари в храм „Св. Петка“. Там от 18.00 часа митрополит Николай ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – втора част. На 21 февруари от 09.00 часа владиката ще оглави Преждеосвещена св. Литургия в храм „Св. Марина“, а от 18.00 часа ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – трета част в храм „Св. Възнесение Господне”.
На 22 февруари от 18.00 часа митрополит Николай ще възглави Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – четвърта част в храм „Св. Николай Чудотворец”. На 23 февруари Светата Четиридесетница продължава от 18.00 часа в катедралния храм „Успение Богородично“ с Малко повечерие с Богородичен канон и акатист – първа статия. От 09.00 часа на 24 февруари, Тодорова събота, митрополит Николай ще възглави архиерейска света Литургия в Пловдивската духовна семинария ”Св. св. Кирил и Методий”, на 25 февруари от 09.00 часа, когато е Неделя Православна – архиерйска света Литургия в митрополитски храм „Св. Марина”. В същия ден, но от 11.00 часа владиката ще оглави молебен на Неделя Православна с изнасяне за поклонение на свети мощи и чудотворни икони с лития около храма. Богослуженията по време на Великия пост през февруари завършват на 26 февруари в храм „Св. Марина“ с Преждеосвещена света Литургия – от 09.00 часа.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Красимира Дубарова, Етнографски музей - Бургас: Най-характерен обичай на Сирни Заговезни е запалването на празничните огньове или „сирници“

Красимира Дубарова, Етнографски музей - Бургас: Най-характерен обичай на Сирни Заговезни е запалването на празничните огньове или „сирници“

18 Февруари 2018 | 16:33 | Агенция "Фокус"
Бургас. Празникът Сирни Заговезни е с подвижна дата в календара и е винаги седем седмици преди Великден. Това каза за Радио „Фокус“ - Бургас Красимира Дубарова, уредник в Етнографската експозиция към РИМ - Бургас. Вечерта преди празника се заговява в кръга на близко родствените семейства. До самата вечеря трябва да завърши обичаят „прошка“ - по-младите целуват ръка на по-старите и искат прошка за извършените грешки и обиди през годината. По традиция в Бургаския регион на тържествената трапеза се приготвя баница със сирене, варени яйца, бяла халва с орехови ядки, риба, мляко с ориз. По време на вечерята се извършва обичаят „хамкане“. „Накрая на конец, окачен на тавана или на дълга пръчка, се връзва парче бяла халва. Конецът се залюлява в кръг и всички около трапезата, главно децата, се опитват да уловят окаченото с уста“, обясни Дубарова. Най-характерен обичай на Сирни Заговезни е запалването на празничните огньове или „сирници“. „Те са съществен момент в сирнишката обредност. Палят се големи огньове, които се прескачат от ергените и порасналите момчета. Вечер те се запалват на по-високите места край селото, предварително подготвени купове от слама, съчки и шума. По-малките момчета също правят своите огньове, но по улиците. Огънят трябва да бъде с колкото се може по-висок пламък, защото се вярва, че докъдето стига светлината, до там няма да пада градушка през лятото. Прескачането на огъня очиства от паразити, от демони, но също така и от грехове. Всички прескачат огъня за здраве и за късмет, като действията около него са съпроводени от шеговити приказки и наричания“, каза още уредникът. Една от формите на заговежнишкия огън е оратникът. „Този огън се пали със същата цел - да се прогонят злите духове, за здраве и за плодородие. Той представлява една разцепена в единия край пръчка, която се превързва със слама, запалва се и се върти като се описва кръг“, добави Дубарова. По думите ѝ друг популярен обичай на Сирни Заговезни е хвърляне на огнени стрели. „Още през лятото на предходната година момците си приготвят от черен клен от гората стрели, които изсушават и прибират в дома си. На Сирни Заговезни след вечеря ергените отиват извън селото на по-високо място и запалват огън, набождат стрелата на гъвкава тояга, потопяват я в катран и я подпалват в огъня. Всеки стреля към селото, насочвайки стрелата към къщата на своето либе, като изпълнява на висок глас наричания за любов, здраве и плодородие. Обикновено това продължава до късно вечерта на Сирни Заговезни, като семейството на момата стои будно, за да гаси пламъците докато тя събира стрелите. Която мома събере най-много стрели, тя е най-харесвана. Когато свършат стрелите момците, те се връщат у дома си, а на сутринта момите се хвалят на кладенеца коя колко стрели е получила от либето си и това е гордост за нея и за родители ѝ“, каза Дубарова. Хората, които се играят, са последните от зимния празничен цикъл, тъй като по време на Великденските пости хоро не се играе. Изключение прави в Източна България хорото „буенец“, което е буйно и се играе само от момите. От Сирни Заговезни до Великден не се правят сватби. Календарно свързани с прехода между зимата и пролетта обредите на Сирни Заговезни имат очистителен и предпазващ характер.
Мария РУСЕВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

 Йорданка Фандъкова, кмет на София: Моля за прошка всеки, който се е почувствал обиден или разочарован от мои думи или действия

Йорданка Фандъкова, кмет на София: Моля за прошка всеки, който се е почувствал обиден или разочарован от мои думи или действия

18 Февруари 2018 | 14:55 | Агенция "Фокус"
София. В днешния ден моля за прошка всеки, който се е почувствал обиден или разочарован от мои думи или действия. Това написа кметът на София Йорданка Фандъкова в профила си в социалната мрежа "Фейсбук". "Когато със сърцето и ума си се водиш от добри цели, тогава работиш с вяра и с хъс, но това не значи, че не можеш да сгрешиш. Убедена съм, че можем да решим още много проблеми, а доверието Ви е това, което ми дава най-големите сили", написа Фандъкова.
"Прощавайте и бъдете простени. И от прошката, която искаме и даваме днес, да се учим на смирение пред Бога и на помирение с ближните ни и с нас самите, защото "който обича много, много му се прощава", написа Фандъкова.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Аделина Стефанова, храм „Въведение Богородично“ - Благоевград: Обичаят палене на сирнишки огньове, разпространен из Пиринският край, е тясно свързан със Сирни Заговезни

Аделина Стефанова, храм „Въведение Богородично“ - Благоевград: Обичаят палене на сирнишки огньове, разпространен из Пиринският край, е тясно свързан със Сирни Заговезни

18 Февруари 2018 | 14:50 | Агенция "Фокус"
Благоевград. Обичаят палене на сирнишки огньове, разпространен из Пиринският край, е тясно свързан със Сирни Заговезни. Това каза за Радио „Фокус“ - Пирин Аделина Стефанова, уредник в храм „Въведение Богородично“ в Благоевград. По думите ѝ рано сутринта младежите ходят на малки групи да събират хвойнови клонки. Натрупват ги на високи камари на най-високите места в селото, като се надпреварват кой ще направи най-висока купчина. „Вечерта след залез слънце всички клади се запалват. Около тях се събират млади и стари, играят около ритуалния огън, прескачат го по три пъти, за да няма гадинки по хората и добитъка, за да не бие градушка по лозята и градите, за здрава и плодовита година“, допълни тя. Аделина Стефанова посочи, че това е всъщност и подготовката за Тодоровата седмица, която е първата седмица от Великденския пост, като през първите 3 дни се пие само вода и то по една глътка без никаква храна. „И помнете, че каквото видят очите ни, където водят краката ни, каквото говори устата ни, каквото видят ръцете ни, също трябва да бъде включено в поста, защото поста е духовен подвиг и затова ние трябва да постим не само телесно, но и духовно“, каза още тя.
Ливия НИНОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Цветан Цветанов, ГЕРБ: Прошка давам на всички и прошка искам

Цветан Цветанов, ГЕРБ: Прошка давам на всички и прошка искам

18 Февруари 2018 | 14:14 | Агенция "Фокус"
София. Приятели, в днешния ден на Сирни Заговезни, прошка давам на всички и прошка искам. Това е написал в профила си в социалната мрежа “Фейсбук“ зам.-председателят на ПП ГЕРБ и председател на парламентарната група на партията Цветан Цветанов. „Ако волно или неволно съм сгрешил пред някой от вас – прощавайте. И Господ да прощава“, е написал още Цветан Цветанов.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Добрич: Кукерско шествие премина през центъра на Каварна за Сирни Заговезни

Добрич: Кукерско шествие премина през центъра на Каварна за Сирни Заговезни

18 Февруари 2018 | 13:51 | Агенция "Фокус"
Каварна. Днес в Каварна бяха пресъздадени народните ритуали, характерни за Сирни Заговезни. Това съобщиха от пресцентъра на Община Каварна. Празникът се отбелязва седем седмици преди Великден, а след него – от утре започва Великият пост.
Кукерско шествие премина през центъра на града и продължи към Етнографската къща. Според традицията, на този ден по-младите посещават по-стари роднини и близки, за да поискат прошка за своите волни или неволни прегрешения. Самодейци от читалище "Калиакра" - село Могилище, изиграха посрещането на гости край семейната трапеза и ритуала по искане на прошка.
Децата от фолклорен танцов ансамбъл "Бизоне" се включиха в празника, като представиха танците "Мартенски игри" и „Кукери“ .
Празникът в Етнографския комплекс приключи с голямо Сирнишко хоро.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ваня Йорданова, етнолог: Паленето на оради на Сирница и до днес се спазва на много места в Родопите

Ваня Йорданова, етнолог: Паленето на оради на Сирница и до днес се спазва на много места в Родопите

18 Февруари 2018 | 13:40 | Агенция "Фокус"
Смолян. Паленето на огън на Сирница е един от основните обичаи на празника. Това каза за Радио „Фокус“ – Смолян етнологът Ваня Йорданова. То е познато навсякъде в страната като се среща под различни форми и наименования. "В Родопите се нарича оради", заяви Йорданова. „Приготовлението за тези оради става месец по-рано, като през цялата Сирна неделя момците и децата организирани по махали събират хвойнови клони и ги трупат по високите места в селото. Те се подреждат около прав и дълъг кол, на горния край на който се забожда глава на петел или пък кръст от сурово обелено от кората дърво. Между клоните се слага слама и папрат. Ергените и момчетата от съседните махали се надпреварват в направата на най-голям и най-висок куп“, добави Йорданова. Тя отбеляза, че вечерта след залез слънце всички клади се запалват, а докато те горят момчетата и ергените стрелят със саморъчно направени стрели от леска, които насочват към домовете на харесваните от тях девойки. „Те отправят и шеговити закани към бащите на тези момичета като „на дядо Георги ако не ми даде момата, ще му запаля брадата“ и т. н. Паленето на огньове по високите места, а по-късно и в дворовете на къщите се превръща постепенно в една своеобразна детска игра. Ваня Йорданова каза още, че тези оради се срещат и днес в редица селища в област Смолян, като квартал "Райково", където над 25 години се организира такова отбелязване на Сирни Заговезни.
Нели ГЕРГЬОВСКА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пловдив: Възстановка на ритуалите за Сирница ще се състои в центъра на Сопот

Пловдив: Възстановка на ритуалите за Сирница ще се състои в центъра на Сопот

18 Февруари 2018 | 13:00 | Агенция "Фокус"
Сопот. Възстановка на празника Сирни Заговезни ще се състои в центъра на Сопот. Това съобщиха за Радио „Фокус“ – Пловдив организаторите на събитието от Етнографски и занаятчийски център „Сопотски еснафъ“. Програмата по отбелязване на празника започва от 15.30 часа. Присъстващите ще станат част от кукерски ритуал за прогонване на злите сили и за една здрава и успешна година. От 16.00 часа на тревната площ в близост до центъра на Сопот ще се състои възстановка на ритуалите за Сирница. На място ще се проведат и два конкурса – кулинарен конкурс за традиционни сирнишки гозби и конкурс за най-добър детски маскараден костюм или най-оригинална ръчно изработена традиционна кукерска маска. Победителите ще бъдат оценени и наградени от компетентно жури. В празника днес ще участват кукерските групи при НЧ „Пробуда“ от село Каравелово и НЧ „Пробуда-1903“ при село Отец Паисиево. Организаторите смятат, че чрез подобни възстановки и празници ще се възстановят и запазят българските обичаи и традиции.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пазарджик: С ритуално прескачане на огън ще бъде отбелязан празникът Сирни Заговезни във Велинград

Пазарджик: С ритуално прескачане на огън ще бъде отбелязан празникът Сирни Заговезни във Велинград

18 Февруари 2018 | 12:32 | Агенция "Фокус"
Велинград. Празникът Сирни заговезни ще бъде отбелязан с ритуално прескачане на огън във Велинград. Това съобщи за Радио „Фокус“ – Пазарджик Бояна Кирилова, експерт в Общината. Ритуалът ще започне от 18.30 часа на пл. „Възраждане” в кв. "Каменица" с празнична програма на съставите при НЧ „ Васил Левски 1904“. „Традиционния огън за празника в кв. "Чепино" ще бъде запален в близост до езерото „Клептуза“ в 19.00 часа с участието на народния певец Янко Неделчев. Във Велинград обичаят със запалването на огъня се нарича Гаганица. По традиция млади и стари си вземат прошка още на площада“, уточни Кирилова. Тя добави, че във връзка с християнския празник Сирни Заговезни Община Велинград напомня на всички граждани, че нерегламентираното изгаряне на автомобилни гуми, отработени масла и синтетични материали е забранено. При горенето им се отделят вредни емисии с висока концентрация на диоксини и фурани, което води до значително замърсяване на атмосферния въздух. Община Велинград призовава всички граждани да празнуваме разумно, без да вредим на здравето си и да не замърсяваме околната среда.
Албена ЖИЛЕКОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Аделина Стефанова, храм „Въведение Богородично“ – Благоевград: От Сирни Заговезни до Томина неделя не се правят сватби и не се играят хора

Аделина Стефанова, храм „Въведение Богородично“ – Благоевград: От Сирни Заговезни до Томина неделя не се правят сватби и не се играят хора

18 Февруари 2018 | 12:14 | Агенция "Фокус"
Благоевград. От Сирни Заговезни до Томина неделя се забраняват всякакви хора, люлеене на люлки и сватби. Това каза за Радио „Фокус“ - Пирин Аделина Стефанова, уредник в храм „Въведение Богородично“ в Благоевград. По думите ѝ Сирница или Прошки се отбелязва седем седмици преди Великден, като обичаите и вярванията свързани с празника предхождат Великденския пост. „В навечерието на Сирни Заговезни целият род се събира в дома на възрастните. Там се нарежда прекрасна празнична трапеза, на която се слагат само млечни продукти – баница със сирене, варени яйца и халва, а домакинята задължително е приготвила обреден хляб с мая“, каза още Стефанова. Тя добави, че преди вечерята трапезата се прекадява от най-възрастната жена в рода и от хляба всеки хапва залък, натопен във вино за здраве. След тържествената вечеря започна най-тържествената част на празника. Стопанката връзва на вълнен конец, закачен на тавана или на полюлея бяло яйце или парченце халва. „Става дума не за обикновената такава, а за бялата халва с фъстъци. Обичаят се нарича „хамкане“ или „лашкане“, посочи църковният уредник. Аделина Стефанова обясни, че около масата сядат на колене всички дечица с ръце зад гърба си, за да не пипат конеца, стопанката залюлява яйцето в посока на часовниковата стрелка, а малките се опитват да го захапят без ръце, като същото се повтаря и с халвата. Тя уточни, че старо поверие гласи, че който успее да захапе яйцето или халвата, ще е здрав през цялата година, точно така както и този, на който се е паднала паричката от бъднишката пита. „Преди да си тръгнат по-младите искат прошка от по-възрастните родите и близки, а мъжете излизат на двора и гърмят с пушки, за да оповестят началото на поста“, добави Стефанова.
Ливия НИНОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ваня Йорданова, етнолог: На Сирни Заговезни се играе последното зимно хоро и се правят кукерски игри

Ваня Йорданова, етнолог: На Сирни Заговезни се играе последното зимно хоро и се правят кукерски игри

18 Февруари 2018 | 12:00 | Агенция "Фокус"
Смолян. На Сирни Заговезни се играе голямо общомегданско хоро, което е скокливо, буйно, темпераментно и според народната вяра колкото по-висок е отскокът на това хоро, толкова повече и по-високи ще растат посевите. Това каза за Радио „Фокус“ – Смолян етнологът Ваня Йорданова. По думите ѝ на места докато хорото се вие всяка годеница трябва да закичи с китка чимшир всички играещи родственици на нейния годеник. „Хората на Сирни Заговезни са последните зимни хора. През периода на Великденските пости хора не се играят, а от Сирната неделя до Великден се преустановяват и сватбите“, отбеляза Йорданова. Тя добави, че друг типичен елемент от празничната обредност на Сирницата са предрешванията от типа на кукерите. „В Смолянско подобни игри са ставали и все още се случват макар и с много иновации в тях в селата Широка лъка, Орехово, Петково и в кварталите "Райково" и "Устово". Основен обреден елемент в тези кукерски игри е обхождането на всички домове в селището с пожелание за здраве, плодородие и събиране на подаръци от кукерските състави“, каза още етнологът. Друг такъв момент е обредното заораване и засяване. „Сирница с празничните огньове и с кукерските игри е един от най-обичаните български празници. Основният смисъл на всички тези разнообразни обичаи, които се изпълняват на този ден, е един и същ – чрез обредни дейности и практики да се прогонят злите сили, вредните насекоми и лошотията, които се активизират при настъпването на пролетта, както и да се осигури плодородие, плодовитост и здраве на хората“, каза още Йорданова.
Нели ГЕРГЬОВСКА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ваня Йорданова, етнолог: Повсеместна практика на Сирни Заговезни е прощаването

Ваня Йорданова, етнолог: Повсеместна практика на Сирни Заговезни е прощаването

18 Февруари 2018 | 11:07 | Агенция "Фокус"
Смолян. Особено място в годишния календар от празници заемат Месни и Сирни заговезни, а седмицата, която ги разделя, се нарича Сирница. Това каза за Радио „Фокус“ – Смолян етнологът Ваня Йорданова. „Заговезни менят мястото си според Великден. Месните са осем седмици преди празника, а Сирните са седем седмици преди това. Повсеместна практика на серни заговезни е прощаването. С бъклица вино, халва и баница, по-младите семейства отиват последователно на гости у родителите си или у кумовете, за да вземат прошка. Те целуват три пъти ръка на по-възрастните с думите „Прощавай мамо“ или „Прощавай тате“, а отговорът е „Простено да ти е сине“ или дъще или снахо“, добави етнологът. По думите ѝ следва тържествена вечеря, за която задължително се приготвя баница с яйца и сирене в родопския вариант – родопски клин, варени яйца, бяла халва с орехови ядки. На трапезата се изпълнява и обредното хамкане на варено яйце, парче халва или сирене. „За тази цел стопанката на къщата връзва халвата или яйцето на долния края на бял памучен конец, който е закрепен към гредата на тавана или към хурка. В хамкането участват най-вече децата като те се стремят да захапят яйцето, халвата или сиренето само с уста. След като тази игра приключи, конецът се запазва и се използва срещу болести по очите или болести по домашните животни", каза още Ваня Йорданова.
Нели ГЕРГЬОВСКА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пазарджик: В Лесичово дервиши гонят злите сили на Сирни Заговезни

Пазарджик: В Лесичово дервиши гонят злите сили на Сирни Заговезни

18 Февруари 2018 | 10:49 | Агенция "Фокус"
Пазарджик. Дервиши гонят злите сили на Сирни Заговезни в село Лесичово, съобщиха за Радио „Фокус“ – Пазарджик от местното читалище „Отец Паисий“. Още от сутринта мъжете, облечени в кукерски костюми, направени от кози кожи, тръгват на обиколка из селото. Неразделна част от облеклото им са и пъстрата маска за лицето и дървените саби, с които утрят за здраве и прогонване на злото. В празника участват и т.нар. арапи, които боядисват в черно лицата си и носят дълги конусовидни шапки. Всички заедно ще се съберат за традиционния танц на мегдана. За колорит на хорото се включват и мъже и жени, облечени в народни носии. След като приключи ритуалният танц, дервишите отново ще се отправят към домовете на хората по къщите, а домакините ги нагостяват. Смята се, че в дома, в който влязат дервишите, ще има благополучие и здраве.
Албена ЖИЛЕКОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Грозделина Георгиева, РЕМ - Пловдив: Сирни Заговезни се свързва с обичая „Оратници“ и с хвърлянето на огнени стрели

Грозделина Георгиева, РЕМ - Пловдив: Сирни Заговезни се свързва с обичая „Оратници“ и с хвърлянето на огнени стрели

18 Февруари 2018 | 10:46 | Агенция "Фокус"
Пловдив. Сирни Заговезни се свързва обичая „Оратници“. Това каза за Радио „Фокус“ – Пловдив Грозделина Георгиева, уредник в Регионален етнографски музей – Пловдив. По думите ѝ така наречените „оратници“ представлява паленето на големи огньове от различни сухи клони. „В този ритуал младите момчета прескачат самия огън, докато момичетата играят около него. Само в Родопите съществува обичай, където след прескачането на огъня от момците на неомъжените момичета се прави арка, през която те преминават и „сеят“ пшеница. Това се прави с цел през лятото, когато няма сватби за тези неомъжени моми, змеят да не ги залюби и наесен да си намерят годеник“, каза още Грозделина Георгиева.
Тя посочи, че друг интересен обичай, свързан със Сирни Заговезни, е хвърлянето на стрели. „Това се прави от младите неоженени момчета, които започват да тренират още от Атанасовден как да хвърлят, че да могат да достигнат желаната къща със стрелите си. Хвърлят се запалени стрели, които отиват към къщата на любимата. Всяка мома е горда, ако събере повече стрели в дома си, защото това означава, че е най-харесвана в селото“, обясни Георгиева. Тя уточни, че това са закачливи игри, които в днешно време са забравени. „С навлизането в 20-ти век, с урбанизацията и с настъпване на новото време този обичай с хвърлянето на стрели вече не се прави. По-скоро в съвремието се правят възстановки на подобни стари и позабравени ритуали“, каза още уредникът в Регионален етнографски музей – Пловдив Грозделина Георгиева.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Велико Търново: В православните храмове в града се отслужват литургии по повод Сирни Заговезни

Велико Търново: В православните храмове в града се отслужват литургии по повод Сирни Заговезни

18 Февруари 2018 | 09:26 | Агенция "Фокус"
Велико Търново. По повод Сирни Заговезни в православните храмове във Велико Търново се отслужват литургии, предаде репортер на Радио ‘‘Фокус’’ – Велико Търново. Рано тази сутрин църковните камбани в града възвестиха началото на литургията. Най-много хора се стекоха в Катедралния храм “Рождество Богородично“, където палят свещ за здраве.
Сирни Заговезни се чества седем седмици преди Великден и трае една седмица, в която се изпълняват различни обреди и обичаи. Това е времето на кукерите. На този ден се играят общоселски хора, които вече след това секват за дълго време през целия период на Великия пост. Обичаят „Оратници“ е характерен за Сирни Заговезни в региона на Велико Търново и Елена. Оратниците представляват пръчка, на чиито връх е закрепена слама, която впоследствие се запалва и се върти. Вярва се, че по този начин се подсилва слънцето, тъй като огънят е символ на земното слънце. Въртейки тази пръчка се вярва, че се дава енергия на слънцето, чрез която ще ни топли през лятото. Интересен обичай за Сирни Заговезни са т.нар. Сирнишки огньове. На места се правят големи селищни огньове и покрай тях се играят хората, а някъде дори се прескачат за здраве. На трапезата на Сирни Заговезни трябва да има млечни баници, варени яйца, халва с орехи и риба, тъй като тя се приема за постна храна. Халвата наистина е много важна за празника, като тя присъства и в обичая „хамкане“. На един конец се връзва халва или яйце и бабата или майката залюляват конеца като децата се стремят да уловят халвата или яйцето само с уста, без да използват ръцете си. Приема се, че който успее да хване халвата ще бъде късметлия.
Надежда КРЪСТЕВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Константийският епископ Яков ще оглави вечернята с взаимно опрощаване в пазарджишкия храм "Успение на Пресвета Богородица"

Константийският епископ Яков ще оглави вечернята с взаимно опрощаване в пазарджишкия храм "Успение на Пресвета Богородица"

18 Февруари 2018 | 09:18 | Агенция "Фокус"
Пазарджик. В празничния за християните неделен ден, който на 18 февруари е Сирни Заговезни, с благословението на Негово високопреосвещенство Пловдивския митрополит Николай, Негово преосвещенство Константийският епископ Яков ще оглави вечернята с взаимно опрощаване в пазарджишкия храм "Успение на Пресвета Богородица", предаде репортер на Агенция "Фокус". Начало: 18.00 часа.
Никола ПЕТКОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ивелина Иванова, Исторически музей - Малко Търново: Образът на белия кукер на Сирни Заговезни е запазен само в Странджа

Ивелина Иванова, Исторически музей - Малко Търново: Образът на белия кукер на Сирни Заговезни е запазен само в Странджа

18 Февруари 2018 | 09:16 | Агенция "Фокус"
Бургас. Белият кукер е запазен само в Странджа. Специфичното е, че той е само един в цялата дружина. Това каза за Радио „Фокус“ - Бургас Ивелина Иванова, директор на Исторически музей „Проф. Александър Фол“ в Малко Търново. „Облечен е с бели овчи кожи и е без маска, но е с начернено лице. Учените, които са изследвали обичая, мислят, че това е един от най-древните персонажи и го свързват с мистериите на бог Дионис, който е бил свързан с плодородието и с възпроизводителните сили на човека и на природата. Точно заради това се смята, че това е много архаичен образ, който е останал запазен до наши дни в Странджа. Свързва се и с това, че територията е както територията на нестинарството, който е доста по-древен обичай и предположенията са, че идва от древните траки“, обясни Иванова. Първото нещо, което се прави по време на празника, е ритуалното ушиване на костюма на кукера.“ В миналото това се е случвало на тайно място. Ушива се под звуците на гайда и тъпан. Излиза се на площада, където се играят няколко хора. Първо се отива в къщата на кмета, където се вярва, че той трябва да благослови дружината. От там се тръгва по къщите в целия град. Добре е кукерската дружина да бъде посрещната доброволно, защото в противен случай върши много пакости. Този, който не приеме кукера, го чака лоша година, без плодородие. След като се обиколи селището, вечерта, след като мръкне, се прави следващият ритуал „пали кош“. На висок прът се запалва голям кош с пламък, който трябва да изгори и да падне на земята, като кукерът го прескача пръв. Тези, които искат здраве и плодородие, трябва също да прескачат огъня. Последният има и способността да гони старото и болното. Въобще той изгаря зимата и започва новият период“, каза още Иванова. По думите му дружината на белия кукер е от около 20 души. Един от главните персонажи е царят, който играе владетелят на общността.“ През цялото време хвърля жито и семена, за да осигури плодородието. Други персонажи са кукерската булка, кукерската баба, бръснар, доктор, поп, всеки персонаж има роля дотолкова ,доколкото подпомагат кукера във вършенето на белите , защото се вярва, че в този ден е хубаво всичко да се прави на обратно, т.е. те се държат не по общоприетия начин. Държат се глупаво, весело и игриво, така че да могат да преобърнат света. Друг интересен образ е бабата, като специалистите смята, че това е образът на Великата Богиня - Майка, която в няколкото борби на кукера успява да го съживи“, каза още Иванова. Белият кукер и неговата дружина ще тръгне из Малко Търново между 09.00 и 09.30 от сградата на Читалището. А ритуалът „пали кош“ ще започне в 17.30 часа.
Мария РУСЕВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Проф. Георг Краев, фолклорист: На Сирни Заговезни трябва да поискаме прошка от най-възрастния и да му целунем ръката три пъти

Проф. Георг Краев, фолклорист: На Сирни Заговезни трябва да поискаме прошка от най-възрастния и да му целунем ръката три пъти

18 Февруари 2018 | 09:15 | Агенция "Фокус"
София. На Сирни Заговезни трябва да поискаме прошка от най-възрастния и да му целунем ръката три пъти. Това каза фолклористът проф. Георг Краев в интервю за Агенция „Фокус“ във връзка със Сирни Заговезни. Проф. Краев обясни, че най-възрастният човек трябва да каже: „От мен простено, но дано и от Бога да ти е простено“. Той поясни, че на Сирни Заговезни хората си искат прошка, защото идва Големият пост. „По фолклорното християнство и въобще по християнството ние сме заченати в грях и за да го откупим трябва да вземем прошка. „От наша съвременна гледна точка това ни отваря вратичка през годината да правим още грешки, а след това като се извиним да изтрием тези грешки“, коментира проф. Краев. Според него на Сирни Заговезни е много важна символиката на огъня. „Темата отново е за грехопадението. Грях идва от хубавата старобългарска дума „горѣтн“, т.е. горя. Когато Дядо Господ е прогонил Дядо Адам и Баба Ева от рая, те са паднали в греха, в огъня. Той има двойна функция. От една страна той пречиства – прави ни нови и здрави, но от друга страна изгаря, ако сме грешни. За съвременния българин това е сложна диалектика, но в древността това изключително много се е пазило. Една от прагматичните причини да се палят и да се прескачат от младите, е била да се пазят от бълхи през лятото“, допълни фолклористът.
Деница КИТАНОВА

Пълният текст на интервюто четете в „Мнение”


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пазарджик: Кукери ще гонят злите сили в селата Бъта, Попинци и Елшица

Пазарджик: Кукери ще гонят злите сили в селата Бъта, Попинци и Елшица

18 Февруари 2018 | 09:10 | Агенция "Фокус"
Пазарджик. По стар обичай на Сирни заговезни три джумала ще гонят злите сили в селата Бъта, Попинци и Елшица, за да има богата реколта през следващата стопанска година. Това съобщи за Радио „Фокус“ – Пазарджик Радка Костуркова от Община Панагюрище. Тя уточни, че в двора на училището в село Бъта от 11.00 часа ще се разиграят кукерски игри „Рогача“ с участието на самодейните състави при Народно читалище „Никола Й. Вапцаров – 1927“ - село Бъта. Кукерски празник „Джумал“ и народно веселие с участието на самодейните състави при Народно читалище „Васил Левски – 1925“ ще има на площада в село Елшица от 12.30 часа. От 13.00 часа на площада на село Попинци ще се проведат Кукерски игри „Джумал“ и „Пролетни игри около въртяжката“, организирани от Народно читалище „Искра-1872“ - село Попинци.
Ваня НИКОЛОВА

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Патриарх Неофит: Бъдете смирени и устремени в богослужението, изживейте времето на Великия пост като достойни Христови следовници

Патриарх Неофит: Бъдете смирени и устремени в богослужението, изживейте времето на Великия пост като достойни Христови следовници

18 Февруари 2018 | 09:04 | Агенция "Фокус"
София. Бъдете смирени и устремени в богослужението, изживейте времето на Великия пост като достойни Христови следовници. Това се посочва в обръщение на Негово Светейшество Българския патриарх и Софийски митрополит Неофит до освещения клир, всечестното монашество и благочестивото паство от Софийска епархия по повод началото на Великия пост.

Агенция „Фокус“ публикува пълния текст от обращението на патриарх Неофит:

Всечестни отци, обични в господа, братя и сестри от богохранимата Софийска епархия
Отново сме пред спасителните дни на Великия пост. Времето на покаянието, чудният период в живота на православния християнин, в който, всеки един от нас търси опрощението на своята греховност. Светата Четиридесетница е духовен път, през който ние ще трябва да преобразим помислите си чрез силата на доброто. Това са дните, в които сме призвани да съжителстваме с любовта Христова, да показваме състраданието и обичта си към ближните. Дни различни от всекидневието на света – устрем към Бога и радост по Господа.
Цялото богословие на светата Четиридесетница ни изправя пред богослужебните последования, които се разгръщат във времето, за да ни доведат до желания край – Празника на празниците и тържеството на тържествата – Възкресението на нашия Господ Иисус Христос. Това е пробуждане на съвестта, като в този кратък отрязък от вечността, през тези четиридесет дни, ние показваме своята православна идентичност в този свят.
Всичко казано до тук има за цел да покаже какво чудно духовно пътешествие предстои пред нас. Всяка година то е различно изпитание на вярата ни, но винаги ни довежда до голямата радост – Възкресението. Всички ние трябва в тези дни да понесем тази предстояща радост, макар и в пост лицата ни нека светнат, а сърцата ни да се разтворят и приемат покаянието.
Вие благоговейни отци на Църквата ни, бъдете смирени и устремени в богослужението. Служещи с постоянство и усърдие и ревностни в изпълнението на свещеническите си задължения. Приветливи и открити, винаги готови да приемете вярващите като ги доведете пред светлия образ на Пастиреначалника Христа, чрез тайнствата на Изповедта и Причастието със светите Дарове. Бъдете вглъбени проповедници и не пестете словата, за да разкривате пред народа Божий Христовите истини.
Вие, братя и сестри, обични чеда на богоспасаемата Софийска епархия – изживейте времето на Великия пост като достойни Христови следовници! Светата Четиридесетница разкрива пред нас благодатното действие на въздържанието, поста и покаянието. Нека чуем повика на Църквата и изпълним нейните повели. Отделете се от съблазните на света и отдайте мислите си на нашия Господ. Живейте чрез Неговото Евангелие, та всекидневието да бъде наситено с Христовото учение. Нека словата на св. ап. Петър да звучат във вашите сърца: „Бъдете всички едномислени, състрадателни, братолюбиви, милосърдни, дружелюбни, смиреномъдри; не връщайте зло за зло, или хула за хула, а, наопаки, благославайте, като знаете, че към това сте призвани, за да наследите благословение“ (1Петр. 3: 8 – 9).
Отечески ви пожелаваме леки и спасителни пости и Божията благодат и безмерната Христова милост да бъдат с всички нас, та с радост да преминем времето на поста и посрещнем Празника на празниците – Възкресението на нашия Господ Иисус Христос, Комуто подобава слава, власт и благодарение, сега и винаги и во веки веков! Амин!



Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Грозделина Георгиева, РЕМ-Пловдив: На Сирни Заговезни се прави богата трапеза с животински продукти, но без месо

Грозделина Георгиева, РЕМ-Пловдив: На Сирни Заговезни се прави богата трапеза с животински продукти, но без месо

18 Февруари 2018 | 09:01 | Агенция "Фокус"
Пловдив. На Сирни Заговезни, неделята преди започването на строгите Великденски пости, се прави трапеза с животински продукти, но без месо. Това каза за Радио „Фокус“ – Пловдив Грозделина Георгиева, уредник в Регионален етнографски музей-Пловдив. По думите й традицията повелява на този ден да се направи баница със сирене, като може да се направи риба, различни каши със сирене и извара, замесва се и хляб. Тя поясни, че след като приключи вечерята, близките се прощават. "Всеки иска прошка от по-възрастните си близки и роднини, ако е сгрешил нещо през годината и е обидил някого“, каза Грозделина Георгиева.
Етнологът посочи, че друг ритуал, характерен за Сирни Заговезни е „хамкането“. „В старите времена на един конец са се навързвали въгленче, след него сварено яйце и парче сирене. Когато се залюлее конецът, децата, които са насядали на трапезата, се опитват да го хванат с уста, без да използват ръцете си. Вярвало се, че който успее да го направи, ще бъде здрав и късметлия през цялата година“, обясни Георгиева. По думите й, бабите отделяли въгленчето и го използвали за лекуване на различни болести, свързани с урочасването. „Същото се прави и с жълтъка от яйцето и сиренето, които се използват за лекуване от разхлабен стомах. Това се слага даже и в храната на животните, ако имат проблеми. На самата вечеря, на децата позволяват да изядат само белтъка от яйцето“, добави уредникът в Регионален етнографски музей-Пловдив.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пазарджик: Църковните храмове в града отслужват литургия по повод Сирни Заговезни

Пазарджик: Църковните храмове в града отслужват литургия по повод Сирни Заговезни

18 Февруари 2018 | 08:45 | Агенция "Фокус"
Пазарджик. Във всички църковни храмове в Пазарджик започна литургия по повод християнския празник Неделя Сиропустна, известен в народната традиция като Сирни Заговезни, предаде репортер на Радио „Фокус“ – Пазарджик. Празникът се чества седем седмици преди Великден, като това е времето на кукерите. На празничната трапеза се слагат млечни и яйчени продукти. На този ден Църквата призовава вярващите да пречистят душите си, да изпълнят с мир и любов сърцата си, за да посрещнат Възкръсналия Христос. Поздравът между християните в този ден е „простено – прости!“. Със Сирни Заговезни поставя началото на най-големия пост през годината. Характерен символ на Сирни Заговезни са запалените огньове ,които младите хора трябва да прескачат за здраве.
Албена ЖИЛЕКОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Проф. Георг Краев, фолклорист: Сирната неделя е съпроводена с много обреди и ритуали за осигуряване на бъдещата родитба, благополучие, здраве и плодородие

Проф. Георг Краев, фолклорист: Сирната неделя е съпроводена с много обреди и ритуали за осигуряване на бъдещата родитба, благополучие, здраве и плодородие

18 Февруари 2018 | 08:44 | Агенция "Фокус"
София. Сирни Заговезни е свързан и с темата за плодородието - искаме прошка, защото идва Големият пост. Това каза фолклористът проф. Георг Краев в интервю за Агенция „Фокус“ във връзка със Сирни Заговезни. „Като всичко в нашето фолклорно християнство, разбира се, че има и предхристиянски елементи. Те са свързани с темата за плодородието и най-вече с това, че на този празник младежите палят кошарища и хвърлят специални стрели от дрян по дворовете на момите. Целта е наесен да пратят сватове, за да се вдигне сватба. Сирните Заговезни са наричани още Сирница, Масленица, Прошка, Поклади, Куркувница, Олалия и т.н. В календара ни е седем седмици преди Великден“, каза проф. Краев. Във връзка със забраните около Сирни Заговезни, които са спазвали старите българи, проф. Краев поясни, че още в понеделника след Местните Заговезни веднага старата българка е започвала да прави топеници. „Това е едно много вкусно нещо, което се прави с чисто брашно. Стопанката в този ден откъсва снопчета косми от вола и ги пази за лекуване на мъжките деца. Въобще цялата седмица е с обреди, които са свързани с темата за плодородието и предпазване от неплодородието“, допълни проф. Краев. По думите му на Кукеровден или на Чист понеделник задължително стопанката е трябвало да измие всички паници и лъжици от мазнината и чак на Великден наново ще започне да се яде от тези съдове, защото семейството го чака един много сериозен пост – цели седем седмици.
Деница КИТАНОВА

Пълният текст на интервюто четете по-късно в „Мнение”


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пловдив: Митрополит Николай ще оглави Архиерейска вечерня на Неделя Сиропустна

Пловдив: Митрополит Николай ще оглави Архиерейска вечерня на Неделя Сиропустна

18 Февруари 2018 | 08:38 | Агенция "Фокус"
Пловдив. Пловдивският митрополит Николай ще оглави 10 богослужения по време на Великия пост. Това съобщиха за Радио „Фокус“ - Пловдив от Пловдивската митрополия. Днес, когато отбелязваме Неделя Сиропустна, от 18.00 часа владиката ще отслужи Архиерейска вечерня с чина на взаимното опрощение, а на 19 февруари в 18.00 часа ще започне Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – първа част в митрополитски храм „Св. Марина”.
Богослуженията за Света Четиридесетница продължават на 20 февруари в храм „Св. Петка“. Там от 18.00 часа митрополит Николай ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – втора част. На 21 февруари от 09.00 часа владиката ще оглави Преждеосвещена св. Литургия в храм „Св. Марина“, а от 18.00 часа ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – трета част в храм „Св. Възнесение Господне”.
На 22 февруари от 18.00 часа митрополит Николай ще възглави Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – четвърта част в храм „Св. Николай Чудотворец”. На следващия ден Светата Четиридесетница продължава от 18.00 часа в катедралния храм „Успение Богородично“ с Малко повечерие с Богородичен канон и акатист – първа статия. От 09.00 часа на 24 февруари - Тодорова събота, митрополит Николай ще възглави архиерейска света Литургия в Пловдивската духовна семинария ”Св. св. Кирил и Методий”, на 25 февруари от 09.00 часа, когато е Неделя Православна – архиерйска света Литургия в митрополитски храм „Св. Марина”. От 11.00 часа владиката ще оглави молебен на Неделя Православна с изнасяне за поклонение на свети мощи и чудотворни икони с лития около храма. Богослуженията по време на Великия пост през февруари завършват на 26 в храм „Св. Марина“ с Преждеосвещена света Литургия от 9.00 часа.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

София: Негово светейшество Българският патриарх Неофит ще оглави вечерня в митрополитска катедрала „Св. Неделя“ на Сиропустна неделя

София: Негово светейшество Българският патриарх Неофит ще оглави вечерня в митрополитска катедрала „Св. Неделя“ на Сиропустна неделя

18 Февруари 2018 | 08:06 | Агенция "Фокус"
София. Негово светейшество Българският патриарх Неофит ще оглави вечерня в митрополитска катедрала „Св. Неделя“ на Сиропустна неделя, предаде репортер на Агенция "Фокус". Днес е Сиропустна неделя - Сирни заговезни, наричана още „Прошка“. Тя е в навечерието на Великия пост. Затова традицията изисква всеки да поиска и даде прошка на хората около себе си за своите волни или неволни прегрешения, защото няма безгрешен човек. Единственият бзгрешен е сам Господ Иисус Христос.
В Неделя Сиропустна във всички епархии на Българската православна църква християните се събират в храмовете и манастирите за вечерна служба, след която взаимно се опрощават.
Столичното духовенство, начело с Негово светейшество Българския патриарх и Софийски митрополит Неофит, ще се събере по традиция в столичната митрополитска катедрала „Св. Неделя“. Там в 18.00 часа ще бъде отслужена вечерня, а след отпуста ще започне взаимното опрощаване.
Никола ПЕТКОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Православната църква отбелязва Неделя на прошката или Сирни заговезни

Православната църква отбелязва Неделя на прошката или Сирни заговезни

18 Февруари 2018 | 08:00 | Агенция "Фокус"
София. Днес Православната църква отбелязва Неделя на прошката или Сирни заговезни. Датата на празника е подвижна – той се отбелязва седем седмици преди Великден и една седмица след Месни Заговезни, а след него - от утре, започва Великият пост.
На днешния празник християните искат прошка от своите ближни и се подготвят да встъпят в „дните на светлата” печал – 49-дневния пост преди най-големия празник Възкресение Христово.
На този ден се припомнят Христовите думи: „Ако не простите на човеците съгрешенията им и вашият небесен Отец няма да прости съгрешенията ви.” (Мат. 6:15) Традицията изисква всеки да поиска прошка от хората около себе си - близки и познати - за огорченията и обидите, които волно или неволно им е причинил, както и сам да потърси в себе си сили да прости на тези, които са го наранили. На Сирни Заговезни прошка си вземат по-млади от по-стари, деца от родители, младоженци от кумове - целуват ръка и изричат: "Прощавай, мамо, тате.." - "Господ да прощава, простен да си!", е задължителният отговор.
Вечерта в църквата се извършва „ритуала на прошката”.
Характерни обичаи за празника са „хамкането“ и Сирнишките огньове. При „хамкането“ след вечеря се завързва парче халва, сирене или сварено яйце в края на червен вълнен конец и се разклаща, а децата са насядали на пода и се стремят с уста да захапят парчето храна. Сирнишките огньове се палят от момчета и ергени, като се използва "мамуляк" (слама от царевица) и "черешовина" (кори от черешово дърво). Огънят се прескача от всички.
Дните на поста са предназначени за размисъл и усъвършенстване на християнското достойнство на човека и за все по-пълното приемане и уподобяване на Христовия образ.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Пловдивският митрополит Николай ще оглави 10 богослужения по време на Великия пост

Пловдивският митрополит Николай ще оглави 10 богослужения по време на Великия пост

15 Февруари 2018 | 20:28 | Агенция "Фокус"
Пловдив. Пловдивският митрополит Николай ще оглави 10 богослужения по време на Великия пост. Това съобщиха за Радио „Фокус“-Пловдив от Пловдивската митрополия. На Неделя Сиропустна, 18 февруари, от 18.00 часа владиката ще отслужи Архиерейска вечерня с чина на взаимното опрощение, а на 19 февруари, отново в 18.00 часа – Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – първа част в митрополитски храм „Св. Марина”.
Богослуженията за Света Четиридесетница продължават на 20 февруари в храм „Св. Петка“. Там от 18.00 часа митрополит Николай ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – втора част. На 21 февруари от 09.00 часа владиката ще оглави Преждеосвещена св. Литургия в храм „Св. Марина“, а от 18.00 часа ще отслужи Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – трета част в храм „Св. Възнесение Господне”.
На 22 февруари от 18.00 часа митрополит Николай ще възглави Велико повечерие с канона на св. Андрей Критски – четвърта част в храм „Св. Николай Чудотворец”. На следващия ден Светата Четиридесетница продължава от 18.00 часа в катедралния храм „Успение Богородично“ с Малко повечерие с Богородичен канон и акатист – първа статия. От 09.00 часа на 24 февруари, Тодорова събота, митрополит Николай ще възглави архиерейска света Литургия в Пловдивската духовна семинария „Св. св. Кирил и Методий”, на 25 февруари от 09.00 часа, когато е Неделя Православна – архиерйска света Литургия в митрополитски храм „Св. Марина”. В същия ден, но от 11.00 часа владиката ще оглави молебен на Неделя Православна с изнасяне за поклонение на свети мощи и чудотворни икони с лития около храма. Богослуженията по време на Великия пост през февруари завършват на 26-ти в храм „Св. Марина“ с Преждеосвещена света Литургия – от 9.00 часа.
Тони МИХАЙЛОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган излиза от издирателната секция след като е гласувал на парламентарните и президентските избори в страната. 24 юни 2018 година
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган излиза от издирателната секция след като...

ВИДЕО
Аварийно-спасителното звено на Столична община се притече на помощ на бедстваща катерица
Аварийно-спасителното звено на Столична община се притече на помощ на бедстваща ...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.