НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 15:29

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Антониу Гутериш: Резолюциите на ООН за Северна Корея трябва да бъдат изцяло изпълнени

Антониу Гутериш: Резолюциите на ООН за Северна Корея трябва да бъдат изцяло изпълнени

14 Декември 2017 | 07:09 | Агенция "Фокус"
Токио. Генералният секретар на САЩ Антониу Гутерис заяви в четвъртък, че резолюциите на Съвета за сигурност на ООН относно ядрените и ракетните програми на Северна Корея трябва да бъдат изцяло изпълнени от Пхенян и други страни, предава Reuters.
Португалецът направи съответните коментари пред репортери след среща с японския министър-председател Шиндзо Абе. Разговорът между двамата се състоя в Токио броени дни, след като държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън предложи започването на директни преговори с Пхенян без каквито и да било предварителни условия.
От Белия дом обаче не пожелаха да уточнят дали президентът Доналд Тръмп, който използва остра реторика по отношение на Северна Корея, е дал одобрението си за инициативата на първия дипломат на Вашингтон.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Foreign Policy: Северна Корея отхвърля преговорите със САЩ заради санкциите, наложени от Доналд Тръмп

Foreign Policy: Северна Корея отхвърля преговорите със САЩ заради санкциите, наложени от Доналд Тръмп

14 Декември 2017 | 04:33 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Северна Корея трудно би се върнала на масата за преговори със САЩ, а причината е свързана със санкциите, които администрацията във Вашингтон наложи на изолираната комунистическа страна, отбелязва изданието Foreign Policy.
Във вторник, 12 декември, държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън отправи предложение към Пхенян за инициирането на диалог. Но в Северна Корея изглежда са резервирани към шансовете за успешното му завършване.
Севернокорейците се оплакват, че Вашингтон не е спазил обещанието, направено по-рано през годината, а именно - да възобнови преговорите с Пхенян, ако режимът на Ким Чен-ун прекрати провеждането на всякакъв тип ядрени и ракетни тестове за 60 дни, разкриват източници. Но вместо разговори, САЩ са отговорили с нов пакет от санкции, твърдят севернокорейците.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: САЩ остават отворени за диалог със Северна Корея, но Пхенян не показва признаци за желание да се откаже от ядрената програма

Reuters: САЩ остават отворени за диалог със Северна Корея, но Пхенян не показва признаци за желание да се откаже от ядрената програма

13 Декември 2017 | 23:15 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. В сряда от Държавния департамент на САЩ заявиха, че Вашингтон остава отворен за диалог със Северна Корея – „когато настъпи точното време“, тъй като към момента Пхенян не показва признаци за желание да се откаже от ядрената си програма, предава Reuters.
Независимо от предложението на държавния секретар на САЩ Рекс Тилерсън за започване на преговори между Вашингтон и Пхенян без предварително поставени условия, говорителят на Държавния департамент Хедър Науърт заяви, че първо ще трябва да има „период на спокойствие", в който Пхенян ще прекрати изпитанията, преди да започнат разговорите. В речта си, изнесена във вторник, Тилерсън не постави изрично изискване за подобно „замразяване“ на ядрените изпитания, подчертава агенцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Белия дом не смята да започва преговори със Северна Корея, докато Пхенян не промени поведението си, според източник на агенцията

Reuters: Белия дом не смята да започва преговори със Северна Корея, докато Пхенян не промени поведението си, според източник на агенцията

13 Декември 2017 | 20:35 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Вашингтон не са готови да започнат преговори със Северна Корея, не и докато пхенянският режим не промени поведението си, предава Reuters, като се позовава на информация, дадена от пожелало да запази анонимност официално лице.
Според данните, „Администрацията е обединена зад позицията, че всички преговори със Северна Корея трябва да изчакат, докато режимът не подобри поведението си“.
Агенцията припомня, че по-рано тази седмица, американският държавен секретар Рекс Тилърсън заяви, че САЩ са готови да започнат преговори със Северна Корея.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Кремъл приветства „конструктивната позиция“ на САЩ относно преговорите със Северна Корея

AFP: Кремъл приветства „конструктивната позиция“ на САЩ относно преговорите със Северна Корея

13 Декември 2017 | 12:24 | Агенция "Фокус"
Москва. Прес-секретарят на Кремъл Дмитрий Песков приветства изказването на държавния секретар на САЩ Рекс Тилърсън, че Вашингтон е готов за преговори със Северна Корея без предварителни условия, определяйки това за „конструктивно“, предава AFP.
„Можем да заявим, че подобни конструктивни изказвания ни впечатляват далеч повече от конфронтационната реторика, чувана до момента. Без съмнение това може да се приветства“, заяви Песков в Кремъл пред журналисти.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Северна Корея не даде никакви обещания на ООН относно евентуално участие в преговори със САЩ

ТАСС: Северна Корея не даде никакви обещания на ООН относно евентуално участие в преговори със САЩ

13 Декември 2017 | 04:12 | Агенция "Фокус"
Ню Йорк. Представители на Севернокорейското правителство се срещнаха със заместник генералния секретар на ООН по политически въпроси Джефри Фелтман, пристигнал на мисия в севернокорейската столица Пхенян, но не са дали никакви обещания относно евентуално участие в преговори със САЩ, предава ТАСС.
„Ние подчертахме пред представителите на Северна Корея, които прекараха с нас много време, че действително вярваме, че те трябва да дадат сигнали за готовността си да се движат в другата страна, да започнат поне някакво взаимодействие, че са длъжни да започнат да говорят за (възможни) преговори. Мисля си, че те изслушаха внимателно аргументите ни, обсъдиха ги с нас, но за момента те не са ни дали никакви обещания“, заяви пред журналистите Фелтман във вторник, коментирайки изказването на Държавния секретар на САЩ Рекс Тилърсън за готовността на Вашингтон за провеждане на диалог „без предварителни условия“ с Пхенян.
Заместник генералния секретар прекара в Пхенян три дни, от 5-и до 8-и декември, като през това време проведе срещи с външния министър Ли Йон Хо и неговия заместник Пак Мьон Гук. Според думите на Фелтман, дискусиите му със севернокорейски представители са продължили „повече от 15 часа“ и неговите събеседници „са се съгласили с това, че е важно да се предотврати война“. Освен това, отбеляза той, в хода на срещата е постигната договорка за продължаването на разговорите между ръководството на ООН и Северна Корея.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Рекс Тилърсън: Санкциите срещу Русия няма да бъдат отменени, докато не бъде възстановена териториалната цялост на Украйна

Рекс Тилърсън: Санкциите срещу Русия няма да бъдат отменени, докато не бъде възстановена териториалната цялост на Украйна

13 Декември 2017 | 03:19 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Санкционният режим по отношение на Русия ще продължи да действа до възстановяването на териториалната цялост на Украйна. Това заяви във вторник Държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън, в изказване пред форума „Атлантически съвет“, който се провежда във Вашингтон, предава ТАСС.
„Този режим няма да бъде променян, докато руското нашествие в Украйна не бъде прекратено и не бъде възстановена териториалната цялост на тази страна“, подчерта той.
Според думите на държавния секретар, „не бива да бъде оставяно без внимание нашествието в чужди страни и завземането на техните територии“. „Именно това е причината за налагането на изключително тежките санкции срещу Русия, въведени от страна на САЩ и Европа“.
Независимо от тези твърдения, Тилърсън отбеляза също, че Вашингтон трябва да има добри работни отношения с Москва: „Ние поддържаме много активен диалог с нашите руски колеги, много силен диалог между въоръжените сили на двете страни, много силен дипломатически диалог. Ние ще продължим да водим този диалог, но, както вече казахме на нашите руски колеги, на нас ни трябват някакви ‚добри новини‘ – трябват ни, за да може тези отношения да допринесат за нещо хубаво. Но в момента нищо такова не се случва. Ние чакаме, чакаме“, заяви той.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Рекс Тилърсън: Киев трябва да свърши много работа, за да изпълни задълженията, поети с подписването на Минските споразумения

Рекс Тилърсън: Киев трябва да свърши много работа, за да изпълни задълженията, поети с подписването на Минските споразумения

13 Декември 2017 | 00:54 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Украйна трябва да свърши много работа за провеждането на реформи и изпълнението на задълженията, поети с подписването на Минските споразумения. Това заяви във вторник Държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън, по време на изказване пред форума „Атлантически съвет“ във Вашингтон, предава ТАСС.
„Правителството в Киев трябва да свърши още много работа, за да проведе необходимите реформи и да изпълни задълженията си, поети с подписването на Минските споразумения“, отбеляза той.
Държавният секретар отново призова Русия „да използва своето влияние“ над самопровъзгласените републики в Донбас, за да ги убеди да прекратят конфликта в Източна Украйна. Тилърсън отбеляза, че броят на нарушенията на примирието в Донбас се е увеличил с 60% през тази година, в сравнение с миналата. Във връзка с това, САЩ смятат за свой приоритет да противодействат на насилието в региона.
„Насилието в Източна Украйна продължава. Ние регистрираме повече инциденти с пострадали и жертви сред мирното население през 2017 година, отколкото през 2016-а. Броят на случаите на нарушения на примирието се е увеличил с 60%. Ние сме длъжни да намалим насилието в Източна Украйна“, заяви той.
„Наш приоритет е да сложим край на насилието. Ние работим с Русия, в опит да изясним дали можем да достигнем до споразумение за даване на мандат на ООН да изпрати миротворческа мисия“, добави американският дипломат.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Ким Чен-ун обеща да направи Северна Корея „най-голямата ядрена сила на света“

AFP: Ким Чен-ун обеща да направи Северна Корея „най-голямата ядрена сила на света“

13 Декември 2017 | 00:37 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Лидерът на Северна Корея Ким Чен-ун обеща да направи Северна Корея „най-голямата ядрена сила на света“, показвайки, че Пхенян няма намерение да се съобрази с призивите да изостави ядрената и ракетната си програма, предава AFP, като се позовава на съобщение в севернокорейска държавна медия.
В реч пред екипа и работниците, осъществили последните ракетни изпитания на Северна Корея, Ким заяви, че страната „ще се развие успешно и ще стане най-голямата ядрена и военна сила на света“, според цитата на държавната новинарска агенция KCNA.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Съветникът на Доналд Тръмп за националната сигурност: Компаниите, заловени да се занимават с контрабанда за Северна Корея, може да са направили последната си доставка

Съветникът на Доналд Тръмп за националната сигурност: Компаниите, заловени да се занимават с контрабанда за Северна Корея, може да са направили последната си доставка

13 Декември 2017 | 00:30 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Съветникът на Белия Дом за националната сигурност Хърбърт Макмастър предупреди във вторник , че компаниите, заловени да се занимават с контрабанда на стоки за Северна Корея, може да са направили „последната си доставка“, изобщо, предава AFP.
Макмастър заяви, че санкциите на ООН не са предотвратили доставките на петролни продукти в Северна Корея. Според думите му, контрабандата се осъществява чрез трансфери в международните води, като чуждестранни плавателни съдове прехвърлят продуктите на севернокорейски кораби в открито море, а след това те се доставят в пристанищата.
„Всички компании, които са замесени в това, трябва да понесат най-строги икономически последствия и санкции“, подчерта той.
„Компания, чиито кораби се занимават с тази дейност, трябва да има предвид, че това може да е последната доставка, която ще направи за много време напред“, предупреди Макмастър.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Рекс Тилърсън заяви, че САЩ са готови да преговарят, стига Северна Корея да е готова да промени позицията си за ядрената програма

Reuters: Рекс Тилърсън заяви, че САЩ са готови да преговарят, стига Северна Корея да е готова да промени позицията си за ядрената програма

13 Декември 2017 | 00:00 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън заяви във вторник, че САЩ са готови да преговарят със Северна Корея, но само ако Пхенян отиде на масата за преговори с готовност за промяна на намерението си за развиване на своя ракетен и ядрен потенциал, предава Reuters.
В изказване пред тинк-танк от Вашингтон, Тилърсън предупреди, че американската армия има постоянна готовност да отговори на евентуални заплахи от страна на Северна Корея и за целта въоръжените сили на САЩ са получили заповед да са готови „за всички възможни варианти“.
„Ние сме готови да говорим с тях веднага щом те са готови за преговори“, заяви той, но добави, че Пхенян трябва да е „готов да направи избор“.
Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Рекс Тилърсън: Моя ще бъде вината ако се стигне до военна интервенция срещу Северна Корея

Рекс Тилърсън: Моя ще бъде вината ако се стигне до военна интервенция срещу Северна Корея

12 Декември 2017 | 21:00 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Американският държавен секретар Рекс Тилърсън изрази своето доверие, че Вашингтон прави всичко по силите си за да накара Северна Корея да започне преговори относно ядрените си оръжия, но ако САЩ бъдат принудени да предприемат превантивен удар срещу Пхенян, то Тилърсън ще сметне това за негов провал, предава AFP.
„Правим всичко, което можем“ за да избегнем военните действия, отбеляза държавният секретар и подчерта, че по въпроса се работи в тясно сътрудничество министъра на отбраната Джеймс Матис.
„Казвал съм много пъти на Матис – „ако се стигне дотам, то аз съм се провалил“, заяви още Тилърсън.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Четирима украински войници са загинали при сражения в Източна Украйна

AFP: Четирима украински войници са загинали при сражения в Източна Украйна

9 Декември 2017 | 14:20 | Агенция "Фокус"
Киев. Четирима украински войници са загинали в резултат на артилерийски обстрел от подкрепяните от Русия бунтовници в района на източния град Донецк, предаде AFP.
„Ситуацията в зоната на антитерористичната операция се влоши“, се казва в изявление на армията. В него се добавя, че сблъсъците са ранени още двама войници.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Държавният глава на ФРГ Франк-Валтер Щайнмайер прие за среща новия австрийски канцлер Себастиан Курц. 18 януари 2018 г.
Държавният глава на ФРГ Франк-Валтер Щайнмайер прие за среща новия австрийски ка...

ВИДЕО
 Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - 14 януари 2018 година
Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - ...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.