НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 14:41

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Der Spiegel: Автомобил навлезе в търговска улица в Саарланд, съобщава се за един загинал и няколко ранени

Der Spiegel: Автомобил навлезе в търговска улица в Саарланд, съобщава се за един загинал и няколко ранени

24 Август 2017 | 11:25 | Агенция "Фокус"
Саарвелинген. Автомобил навлезе с висока скорост в търговска улица в центъра на Саарвелинген, федерална провинция Саарланд, в резултат на която един човек загина, а няколко други бяха ранени, съобщава германското издание Der Spiegel. Точните обстоятелства около инцидента, който напомня на този от Марсилия преди няколко дни, все още остават неясни.
Жертвата е жена на 43-годишна възраст. Дванадесетгодишно дете е тежко ранено, още петима души са получили леки наранявания, поясни полицейски служител.
Водачът е 26-годишен мъж, който е имал здравословни проблеми. Според свидетели той „е управлявал с много висока скорост" автомобила по тесните централни улички на града, допълват от полицията.
Мъжът е блъснал колата, в която са били жената и детето, след което е ударил още три превозни средства. Вестник Bild съобщи, че той е блъснал автомобила си във веранда. Към момента мъжът се намира в болница с леки наранявания.


Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Френските власти се въздържат от коментар за характера на инцидента в Марсилия

AFP: Френските власти се въздържат от коментар за характера на инцидента в Марсилия

21 Август 2017 | 13:06 | Агенция "Фокус"
Марсилия. Един човек бе убит и друг сериозно ранен в южния френски пристанищен град Марсилия в понеделник, след като автомобил се вряза в група хора на две различни автобусни спирки, предава AFP, като се позовава на полицейски източници, които поясняват, че заподозреният водач на превозното средство е арестуван.
Инцидентът се е случил около девет часа сутринта (местно време), когато автомобил марка „Рено“ се е ударил с висока скорост в автобусна спирка в 13-ти район на града, ранявайки тежко един човек. След това водачът на превозното средство се е насочил към друга спирка на градския транспорт в 11-ти район, убивайки един човек.
Жулиен Равие, кмет на на 11-ти и 12-ти район, заяви пред телевизионния канал BFMTV, че жертвата е жена на 40-годишна възраст. По данни на източници от полицията шофьорът е мъж на възраст около 35 г., който не е от Марсилия. Според други източници в инцидента е участвал ван, а не автомобил.
Към момента френските власти не коментират дали инцидентът се третира като терористична атака.
BFMTV съобщи, че един минувач е забелязал регистрационния номер на автомобила – информация, която полицията е използвала, за да проследи водача до района на старото пристанище, където заподозреният е арестуван.
Полицията отцепи района на пристанището и призова жителите да избягват движение в квартала, който е популярен сред туристите.
Инцидентът се случва на фона на общоевропейското издирване на шофьора на микробуса, с който бе извършен терористичния атентат в Барселона.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Най-малко един загинал при врязването на автомобил в автобусна спирка в Марсилия, водачът е арестуван

Reuters: Най-малко един загинал при врязването на автомобил в автобусна спирка в Марсилия, водачът е арестуван

21 Август 2017 | 12:25 | Агенция "Фокус"
Марсилия. Най-малко един човек е загинал, а друг ранен т във френския пристанищен град Марсилия, след като автомобил се вряза в автобусна спирка, съобщи източник от френската полиция за Reuters.
Шофьорът e арестуван на мястото.
„В момента нямаме информация за мотивите на това лице", пояснява източникът.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Ангела Меркел изнася реч по случай победата си на изборите за Бундестаг - 25 септември 2017 година
Ангела Меркел изнася реч по случай победата си на изборите за Бундестаг - 25 сеп...

ВИДЕО
Среща на президента Румен Радев с председателя на Общото събрание на ООН Мирослав Лайчак
Среща на президента Румен Радев с председателя на Общото събрание на ООН Миросла...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.