НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 07:40

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Reuters: Италия има желание да разположи до края на август кораби в либийски териториални води

Reuters: Италия има желание да разположи до края на август кораби в либийски териториални води

27 Юли 2017 | 23:00 | Агенция "Фокус"
Триполи. Правителството на Италия възнамерява да разположи няколко кораба в либийски териториални води до края на август, за да се бори срещу трафика на мигранти и да намали притока им, предаде Reuters.
„В петък правителството трябва да одобри плана, а необходимото парламентарно гласуване за него ще се проведе следващата седмица“, съобщава източник от италианското правителство. „Точният брой на корабите и моряците все още се определя. Ако парламентът одобри плана, мисията може да започне до края на август“, добави той.
В четвъртък министър-председателят на Италия Паоло Джентилони проведе среща с военни и с министри, за да обсъди с тях, според официалното заявление на правителството, „сигурността, имиграцията и ситуацията в Либия“.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ORF: Италия се консултира със специалисти за приемането на ясни правила за спасителните операции в Средиземно море

ORF: Италия се консултира със специалисти за приемането на ясни правила за спасителните операции в Средиземно море

25 Юли 2017 | 12:21 | Агенция "Фокус"
Рим. Италиански държавни служители ще проведат консултации с частни морски спасители за изработването на Кодекс на поведение, с който да бъдат определени ясни правила за спасителните операции в Средиземно море, предава австрийската медия ORF.
Срещата в Министерството на вътрешните работи в Рим е насрочена за вторник следобед. Проектът на документа обаче вече срещна сериозна критика. Хуманитарни организации заявиха, че техните спасителни операции се изпълняват съгласно италианската и международната правна рамка.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: „Лекари без граници“ отхвърлиха обвиненията на германския вътрешен министър

FAZ: „Лекари без граници“ отхвърлиха обвиненията на германския вътрешен министър

19 Юли 2017 | 08:57 | Агенция "Фокус"
Берлин. Главният изпълнителен директор на „Лекари без граници“ Флориан Вестфал отхвърли критиките на федералния министър на вътрешните работи на Германия Томас де Мезиер относно спасителните мисии, които доброволци на организацията извършват в Средиземно море, пише националният ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Пред местни медии германският християндемократ отправи обвинения срещу хуманитарни организации за директно сътрудничество с трафикантските банди край бреговете на Либия.
„Тези обвинения са напълно неоснователни", категоричен бе Флориан Вестфал, припомняйки, че всички спасителни операции на „Лекари без граници“ са координирани с италианската брегова охрана.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Local: Италия забавя гласуването на закон за гражданството на децата на мигранти

The Local: Италия забавя гласуването на закон за гражданството на децата на мигранти

18 Юли 2017 | 11:10 | Агенция "Фокус"
Рим. Италианското правителство забави парламентарен вот относно даването на граждански права за деца на мигранти, родени в Италия или учили поне пет години в италианско училище, пише вестник The Local. Министър-председателят Паоло Джентилони заяви, че законът ще бъде гласуван със сигурност по-късно през годината, тъй като в момента има други „важни крайни срокове“, които трябва да бъдат спазени, както и „някои проблеми вътре в управляващото мнозинство“.
Той обаче обеща, че ще направи всичко възможно законът да бъде приет през есента.
В същото време, външният министър Анджелино Алфано, лидер на една от партиите в управляващата коалиция, заяви, че макар законът има неговата подкрепа, той не може да гарантира одобряването му в парламента.
Анкета от миналата седмица показа, че проектът губи подкрепа сред италианците.
Повече от 86 хил. мигранти са пристигнали в Италия до момента тази година, което е 10% повече от цифрата от същото време миналата година.
Според предложения проект, единият родител ще трябва да е живял легално в Италия поне пет години, за да е възможно детето му да получи гражданство при раждане. По този начин законът няма да се отнася до новопристигналите бежанци, на които е отказано убежище.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ORF: Италия обмисля предоставянето на временни визи за мигранти

ORF: Италия обмисля предоставянето на временни визи за мигранти

17 Юли 2017 | 13:51 | Агенция "Фокус"
Рим. В знак на протест срещу бавното преразпределение на бежанци от Италия, правителството в Рим обмисля въвеждането на временни визи за мигранти, предава австрийската медия ORF. По този начин до 200 хил. мигранти ще получат възможност да напуснат пределите на Италия и да се установят в други страни от Европейския съюз, коментират местните медии.
„Перспективата за издаването на временни визи е възможност, за които съм говорил с вътрешния министър Марко Минити и в момента се разглежда от правителството", заяви сенатор Луиджи Манкони, председател на парламентарната комисия за защита правата на човека.
През 2011 г. правителството на Силвио Берлускони предостави на хиляди тунизийски имигранти хуманитарни визи, припомнят от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Повече от 4,4 хил. мигранти се очаква да пристигнат в Италия в рамките на днешния ден

Reuters: Повече от 4,4 хил. мигранти се очаква да пристигнат в Италия в рамките на днешния ден

14 Юли 2017 | 14:19 | Агенция "Фокус"
Рим. Повече от 4,4 хил. мигранти се очаква са пристигнат в петък в пристанищните градове на Италия, след като по-рано тази седмица са били спасени в южната част на Средиземно море, предава Reuters.
Пристигането им се случва на фона на плановете на италианското правителство за ограничаване на мигрантския натиск към страната чрез изготвяне на кодекс на поведение за неправителствените организации, чиито кораби провеждат спасителни мисии в акваторията на Средиземно море.
Министерството на вътрешните работи в Рим представи данни, съгласно които от началото на годината до 13 юли в Италия са пристигнали 86 123 имигранти, което е с 10 % повече, в сравнение със същия период за 2016 г.

Превод и редакция: Тереза Герова


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

България и Италия ще работят за нов подход за справяне с миграционния натиск към ЕС

България и Италия ще работят за нов подход за справяне с миграционния натиск към ЕС

13 Юли 2017 | 18:49 | Агенция "Фокус"
Рим. Дъблинското споразумение е дълбоко несправедливо към държавите, които формират външните граници на Европейския съюз, като България, Италия, Гърция и Малта, и затова е необходимо да се работи за нова система, която да отчита спецификата и проблемите на тези страни. Това заяви президентът Румен Радев пред журналисти в Рим, след като проведе среща с президента на Италианската република Серджо Матарела. По покана на своя колега президента Матарела, българският държавен глава е на работно посещение в Италия. Това съобщиха от прессекретариата на държавния глава.
България и Италия ще обединят усилията си за формирането на нов подход за справяне с миграционния натиск към Европа, който да отчита необходимостта от съпричастност с държавите по външните граници на ЕС и за промяна на несправедливото решение, което повелява имигрантите да бъдат връщани механично в държавите, в които първо са били регистрирани, стана ясно от думите на президента Радев. Президентът Матарела е изразил пред президента Радев подкрепата си за присъединяването на страната ни към Шенген, както и позицията на Италия за разграничаване на бежанците от военните конфликти от икономическите имигранти.
По думите на българския държавен глава нуждата от промяна на Дъблинското споразумение се осъзнава и от редица страни в Централна, Източна и Северна Европа, които се обявяват за солидарност и споделена отговорност в охраната на външните граници на ЕС.
По време на срещата президентът Матарела е изразил готовността на Италия да предостави безвъзмездно на България софтуер, с който могат да бъдат проследявани подозрителни финансови операции в страната за предотвратяване на финансови престъпления, както и цялостен модел за неговото прилагане. „Италия е готова до обучи български експерти. В няколко държави е въведен този софтуер и вече се регистрират чувствителни резултати“, посочи президентът Радев. Държавният глава подчерта, че ще предложи на българското правителство и на съдебната власт да бъде създадена в най-скоро време експертна група, която на място да се запознае с италианския опит и с възможността да се въведе този антикорупционен модел и в България.
Президентите Радев и Матарела са коментирали и възможностите за облекчаване на административните процедури пред бизнеса и за последващото увеличаване на двустранния стокообмен, който през м.г. се равнява на 4.2 млрд. евро. През последните 20 години Италия е инвестирала над 1.5 млрд. евро в българската икономика.
По време на срещата са били обсъдени и диверсификацията на източниците и маршрутите за доставки на енергийни ресурси към Европа, сътрудничеството между България и Италия в сферата на отбраната, културата и други.
В отговор на журналистически въпрос дали е застрашено предстоящото Българско председателство на Съвета на ЕС, президентът Радев заяви, че това зависи само от нашите действия или бездействия. „Силно се надявам в оставащото време да бъдат загърбени всички тези скандали, да има ясно и прозрачно решение, ако има някакви отклонения, за да можем да стъпим на чиста основа и да вървим напред“, заяви държавният глава.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Euronews: ЕС отхвърли предложението на Италия за отваряне на пристанищата за мигранти

Euronews: ЕС отхвърли предложението на Италия за отваряне на пристанищата за мигранти

7 Юли 2017 | 09:14 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Министрите на вътрешните работи на държавите от ЕС отказаха да подкрепят италианското предложение за отваряне на европейските пристанища за кораби, превозващи на борда си мигранти, предава Euronews.
Правителствата все пак постигнаха съгласие да окажат съдействие на либийската брегова охрана за пресичане на опитите на мигрантите да достигнат Европа през Средиземно море, а също и да усковя депортациите на лицата, чиито молби за убежище са били отхвърлени.
„Връщанията в този случай се подкрепят от обща визова политика. Това означава, че тези страни, които не спазват правилата за връщане, ще трябва да бъдат подложени на визови ограничения от страна на отделни страни от ЕС“, заяви министърът на вътрешните работи Марко Минити.
Италия възнамерява да изготви кодекс за поведение на неправителствените организации (НПО), които извършват спасителни мисии в акваторията на Средиземно море, тъй като според някои европейски политици действията им са фактор за привличане на мигранти.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Германия изрази солидарност към Италия на фона на бежанската криза

FAZ: Германия изрази солидарност към Италия на фона на бежанската криза

6 Юли 2017 | 11:53 | Агенция "Фокус"
Берлин/Рим. Федералното правителство на Германия изрази солидарност с Италия в бежанската криза, съобщава националният ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Преди откриването на международна конференция по въпросите на миграцията в Рим, Берлин с нищо не показа, че има желание да приеме на територията на страната повече бежанци от предвиденото. Държавният секретар към Министерството на външните работи, Михаел Рот, заяви, че решението на проблема трябва да бъде намерено в Африка.
"Ние трябва да решаваме належащите проблеми на миграцията не само в Средиземно море“, коментира германският политик.
След затварянето на Балканския маршрут по-голямата част от бежанците предприемат опит да достигнат Европа през Средиземно море до Италия, отправяйки се на опасното пътуване от либийското крайбрежие. Ето защо са необходими действия в Африка, уверени са в Берлин.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Европейските министри ще изготвят "Кодекс на поведение" за спасителните мисии на НПО в Средиземно море

AFP: Европейските министри ще изготвят "Кодекс на поведение" за спасителните мисии на НПО в Средиземно море

3 Юли 2017 | 11:26 | Агенция "Фокус"
Париж. Министрите на вътрешните работи от Франция, Германия и Италия заявиха в понеделник, че планират да изготвят „Кодекс на поведение" за неправителствените организации, участващи в спасителните мисии за мигранти Средиземно море, предава AFP.
Министрите също така се споразумяха да потърсят начини да подкрепят бреговата охрана в Либия и да помогнат на Агенцията на ООН за бежанците да създаде още лагери в северноафриканската страна, се казва в изявление на вътрешнополитическото ведомство в Париж.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ORF: Вътрешните министри на Германия, Франция и Италия ще обсъдят възможностите за оказване на помощ на Рим за справяне с бежанската криза

ORF: Вътрешните министри на Германия, Франция и Италия ще обсъдят възможностите за оказване на помощ на Рим за справяне с бежанската криза

2 Юли 2017 | 09:39 | Агенция "Фокус"
Париж. Министрите на вътрешните работи на Германия, Франция и Италия се събират в неделя в Париж, за да обсъдят възможностите за оказване на помощ на Рим в справянето с бежанската криза, съобщава австрийската медия ORF. На срещата във френската столица ще присъства и европейският комисар по миграцията Димитрис Аврамопулос. Целта на дискусиите, според френското правителство, е договаряне на "съгласувани действия" на фона на увеличението на броя на бежанците, идващи от другата страна на Средиземно море към Европа.
По-рано италианското правителство поиска от дипломатическия си представител в Брюксел да представи официално искане за помощ и да изрази неспособността на Рим да се справи самостоятелно с настоящата мигрантска криза.
В рамките на срещата с еврокомисаря по миграцията Димитрис Аврамопулос, посланик Масари е подчертал, че Италия е достигнала границите на своите възможности да се справи с настоящата миграционна криза в Средиземно море. Италианското правителство е изтъкнало и социално-икономическото въздействие върху някои региони в Италия от вълната бежанци, предупреждавайки, че ситуацията е "неустойчива".

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Local: Италия заплашва да затвори пристанищата за спасителните кораби с мигранти

The Local: Италия заплашва да затвори пристанищата за спасителните кораби с мигранти

29 Юни 2017 | 09:10 | Агенция "Фокус"
Рим. Италианското правителство поиска от дипломатическия си представител в Брюксел да представи официално искане за помощ и да изрази неспособността на Рим да се справи самостоятелно с настоящата мигрантска криза, съобщава вестник The Local в местното си издание.
В рамките на срещата с еврокомисаря по миграцията Димитрис Аврамопулос, посланик Масари е подчертал, че Италия е достигнала границите на своите възможности да се справи с настоящата миграционна криза в Средиземно море. Италианското правителство е изтъкнало и социално-икономическото въздействие върху някои региони в Италия от вълната бежанци, предупреждавайки, че ситуацията е "неустойчива".
По данни на местни медии само за последните няколко дни в страната са пристигнали повече от 12 хил. души.
„Европа вече не може да обръща гръб и да се преструва, че нищо не се случва", се казва в доклада в писмото на италианското правителство, цитирано от средствата за масова информация.
В текста се казва още, че Италия ще продължи да ръководи мисиите за издирване и спасяване на бедстващи мигранти в Средиземноморието, но се подчертава, че други държави от ЕС също трябва да се включат в приемането на новопристигналите.
Двадесет и пет държави от ЕС участват в спасителни операции и противодействат на операциите срещу контрабандистите във водите около остров Сицилия, припомнят от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Хорст Зеехофер по време на обръщение към своята партия ХСС. 24 ноември 2017 г.
Хорст Зеехофер по време на обръщение към своята партия ХСС. 24 ноември 2017 г.

ВИДЕО
Наводненията в Гърция взеха жертви
Наводненията в Гърция взеха жертви
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.