НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 11:00

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

"В-92"(Сърбия): Македонското правителство опроверга твърденията, че са предлагани варианти за промяна на името на страната на срещата в Подгорица

"В-92"(Сърбия): Македонското правителство опроверга твърденията, че са предлагани варианти за промяна на името на страната на срещата в Подгорица

4 Август 2017 | 10:01 | Агенция "Фокус"
Белград. "Нито в един момент на срещата в Подгорица не е разговаряно за промяна на името на Македония." Това е заявил говорителят на правителството в Скопие Миле Бошковски, предава белградското радио "В-92".
Говорителят на македонското правителство е окачествил като "пълни лъжи" твърденията на сръбското издание на руския "Спутник", че по време на срещата на лидерите на страните от Адриатическата харта с американския вицепрезидент Майк Пенс, Зоран Заев е предложил три варианта за смяна на името на страната и е поискал американска подкрепа за референдума за смяна на името, като вариант за получаване на покана за членство в НАТО.
Според сръбското радио американската подкрепа е необходима, тъй като Гърция би могла да приеме предложените промени.
Превод и редакция: Весела Петрова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Никола Попоски: В спора за името Гърция действа от позицията на силата

Никола Попоски: В спора за името Гърция действа от позицията на силата

19 Юли 2017 | 01:25 | Агенция "Фокус"
Скопие. Бившият външен министър на Македония Никола Попоски излезе с коментар относно срещата между гръцкия външен министър Никос Кодзиас и посредника на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц. Той посочи, че не може да съди за важността на срещата, знаейки, че това е спор, продължил две десетилетия, предаде македонската медия “Нова телевизия“.
„Срещата е част от един процес, който е наложен на Македония и в който няма последователност от гръцка страна“, посочи Попоски. "Гръцката позиция е, че тях не ги интересува какво мислим ние, дали е принципно, безпринципно, добро или лошо това гръцко искане, което имат отнесено до нас. Те просто ни налагат това от позицията на силата“, добави той.
Той напомни, че Гърция може още 30 години да продължи да действа по подобен начин.
"Дългосрочната гръцка линия е ние да плащаме цената, а те не. Македония трябва да прави отстъпки, а Гърция не ", смята бившият министър.

Превод и редакция: Виктор Турмаков

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ekathimerini: Матю Нимиц вижда шанс да започнат нови преговори за името на Македония

Ekathimerini: Матю Нимиц вижда шанс да започнат нови преговори за името на Македония

18 Юли 2017 | 08:56 | Агенция "Фокус"
Атина. Матю Нимиц, специален посредник на ООН за разрешаване на т.нар. спор за името на Македония, заяви, че вижда нова възможност за подновяване на разговорите между Атина и Скопие, съобщава електронното издание Ekathimerini.
В понеделник той се срещна в Брюксел с външния министър на Гърция Никос Кодзиас, след което изрази мнение, че е възможно „постигане на решение“ в проточилия се проблем с гръцкия съсед, който използва името Македония.
Нимиц добави, че не очаква нищо важно да се случи скоро по въпроса, но би направил всичко възможно да се подновят преговорите.
Американският дипломат посети Скопие наскоро, като след това отиде до Брюксел, за да се срещне с Кодзиас. След срещата, гръцкият външен министър обяви, че двамата с Нимиц ще поддържат връзка и ще се опитат да „отворят път за търсене на решение“. Той също така заяви, че преговорите в Брюксел били „сериозни и интересни“.
Според някои дипломати, продължение на преговорите може да има през есента. Кодзиас трябва да посети Скопие през август, по покана на неговия македонски колега Никола Димитров.
Гръцкият външен министър каза още, че новото правителство в Скопие е показало „добри намерения“, които сега трябва да превърне в действия. Едно от желанията на Атина на първо време е преименуването на летището в Скопие, което в момента носи името „Александър Велики“.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„24 Вести“ (Македония): Никос Кодзиас и Матю Нимиц проведоха „интересна и сериозна“ среща в Брюксел

„24 Вести“ (Македония): Никос Кодзиас и Матю Нимиц проведоха „интересна и сериозна“ среща в Брюксел

17 Юли 2017 | 23:13 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Гръцкият външен министър Никос Кодзиас заяви, че е имал „много интересна и сериозна среща с г-н Матю Нимиц“ - посредника на ООН по въпроса за името на Македония, след като двамата проведоха среща в Брюксел, предаде македонската медия „24 Вести“.
От гръцкото министерство на външните работи съобщиха, че Кодзиас е информирал посредника за позицията на Атина след срещите, които гръцките власти проведоха с новото македонско правителство и че е договорено да се продължи търсенето на начини, които ще доведат до окончателно решение на спора.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Радио „Свободна Европа“ (Македония): В Брюксел ще се състои среща между Никос Кодзиас и Матю Нимиц

Радио „Свободна Европа“ (Македония): В Брюксел ще се състои среща между Никос Кодзиас и Матю Нимиц

17 Юли 2017 | 09:34 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Министърът на външните работи на Гърция Никос Кодзиас ще проведе в Брюксел среща със специалния представител на ООН за т.нар. спор за името на Македония – Матю Нимиц, предава Радио „Свободна Европа“ в македонската си редакция.
„Целта на срещата, която следва след посещението на Нимиц в Македония в началото на юли, е да бъдат обсъдени възможностите за напредък в преговорите за спора за името", заяви Стефан Дюжарик, говорител на генералния секретар на ООН.
След серията разговори, проведени с македонските лидер в Скопие, Нимиц подчерта, че не може да се очаква бързо решение на спора, припомнят от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„24 Вести“ (Македония): На 17 юли в Брюксел ще се проведе среща между Матю Нимиц и Никос Кодзиас

„24 Вести“ (Македония): На 17 юли в Брюксел ще се проведе среща между Матю Нимиц и Никос Кодзиас

16 Юли 2017 | 15:31 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц утре, на 17 юли ще се срещне с гръцкия външен министър Никос Кодзиас, предаде македонската медия „24 Вести“.
От канцеларията на Нимиц се съобщава, че срещата ще се състои по искане на Гърция, а целта на разговора е да се обсъди намирането на начин за напредък в преговорите по спора за името.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Радио „Свободна Европа“ (Македония): В Брюксел ще се състои среща Кодзиас-Нимиц

Радио „Свободна Европа“ (Македония): В Брюксел ще се състои среща Кодзиас-Нимиц

14 Юли 2017 | 15:14 | Агенция "Фокус"
Атина. Министърът на външните работи на Гърция Никос Кодзиас ще проведе среща със специалния представител на ООН за т.нар. спор за името на Македония – Матю Нимиц, предава Радио „Свободна Европа“ в македонската си редакция.
Разговорите между двамата ще се състоят в понеделник, 17 юли, в Брюксел.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

МВнР: Постигната бе база за компромис по Договора за добросъседство между България и Македония

МВнР: Постигната бе база за компромис по Договора за добросъседство между България и Македония

9 Юли 2017 | 18:47 | Агенция "Фокус"
София. Екатерина Захариева проведе консултации по Договора за добросъседство с колегата си от Република Македония, съобщават от пресцентъра на Министерство на външните работи. Делегации от Министерството на външните работи на Република България и от Министерството на външните работи на Република Македония, водени от министър Екатерина Захариева и министър Никола Димитров, проведоха двудневни консултации по проекта на Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество между двете държави. Разговорите, които се проведоха в България, преминаха в конструктивна атмосфера. Постигната бе база за компромис. Следващата крачка е пристъпване към консултации и вътрешносъгласувателни процедури.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Али Ахмети: Решаването на въпросите за името и за членството на Македония в НАТО са приоритетни за страната

Али Ахмети: Решаването на въпросите за името и за членството на Македония в НАТО са приоритетни за страната

9 Юли 2017 | 14:26 | Агенция "Фокус"
Скопие. Според председателя на македонската партия ДСИ Али Ахмети двата основни приоритета пред новата правителствена коалиция в Македония са решаването на спора с Гърция за името и влизането на страната в НАТО, предаде македонската медия "МКД".
"Решаването на спора за името е един от най-важните приоритети. Ние сме съседи и нашето общо бъдеще е в Европейския съюз. Гърция трябва да носи факела, който ще ни води към ЕС ", заяви Ахмети, добавяйки, че страната може да се присъедини към НАТО с временното име, преди да се възобновят преговорите за решаване на спора.
"Трябва да имаме предвид и геополитическите въпроси и да работим усилено за присъединяването на Западните Балкани, тъй като ползи ще имат всички", убеден е Ахмети.
"Искам категорично да подчертая, че Скопие няма никакви териториални претенции към Гърция и да уверя Атина, че Гърция няма да се изправи пред никаква заплаха от северната си съседка", каза посочи политикът.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Нова Македония“ (Македония): Бойко Борисов подчерта, че стабилна Македония е в интерес на България

„Нова Македония“ (Македония): Бойко Борисов подчерта, че стабилна Македония е в интерес на България

9 Юли 2017 | 05:46 | Агенция "Фокус"
София. В интерес на България е Република Македония да бъде стабилна, единна, независима държава с ясна евроатлантическа перспектива, която преминава през сближаването на двете страни и отказването от антибългарската реторика, която се наблюдаваше през последните няколко десетилетия. Това подчертава българският премиер Бойко Борисов в отговор на писмо на председателя на опозиционната Българска социалистическа партия (БСП) Корнелия Нинова по отношение на Договора за приятелство, сътрудничество и добросъседство с Македония, пише скопското електронното издание „Нова Македония“, като се позовава на пресслужбата на правителството в София.
„По наша инициатива, ситуацията с хода на преговорите за проектодоговора, както и самият проектодоговор бе представен и подробно обяснен на заседание на Комисията по външна политика на Народното събрание на 5 юли 2017 г. поради финализиране на окончателния текст на договора“, посочва Борисов.
Премиерът добавя, че това е безпрецедентна стъпка, тъй като според Конституцията на страната, Народното събрание се запознава с текста на договора веднага след подписването му, когато бъде внесен за ратификация в парламента.
Борисов отбелязва, че преговорите с Република Македония за сключване на Договор за приятелство, сътрудничество и добросъседство се водят интензивно от 2008 г., и че до този момент са реализирани 11 кръга от преговори на експертно ниво. Още повече консултации са направени на ниво външни министри.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Никола Груевски: Нашият грях е, че не отстъпихме под натиска за промяна на името на Македония

Никола Груевски: Нашият грях е, че не отстъпихме под натиска за промяна на името на Македония

8 Юли 2017 | 23:52 | Агенция "Фокус"
Скопие. След повече от месец управление и многобройни обещания, няма нито една проведена реформа, няма идеи, нито конкретни стъпки, с които новото правителство в Скопие да подобри стандарта и живота на гражданите. Това заяви лидерът на ВМРО-ДПМНЕ Никола Груевски, коментирайки работата на новия кабинет, и подчертавайки, че неговото правителство не е отстъпило под натиска за промяна на името на Македония, предава скопският телевизионен канал „Алфа ТВ“.
По повод Договора за добросъседство с България, Груевски припомни, че българите не признават македонския език и смятат, че е някакъв български диалект, а обществото има право да знае какво съдържа споразумението, което ще бъде финализирано през почивните дни.
Лидерът на ВМРО-ДПМНЕ подчерта, че партията работи активно по програмата за местните избори, ежедневно осъществява срещи с граждани, и е готова да подкрепи провеждането на нови предсрочни парламентарни избори, на които македонците да изразят своята воля.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Премиерът Бойко Борисов: Безпрецедентен ход беше да запознаем парламентарната външна комисия с проекта на договора за добросъседство с Македония

Премиерът Бойко Борисов: Безпрецедентен ход беше да запознаем парламентарната външна комисия с проекта на договора за добросъседство с Македония

8 Юли 2017 | 15:26 | Агенция "Фокус"
София. В интерес на България е Република Македония да бъде стабилна, единна и независима държава с ясна евроатлантическа перспектива, което минава през сближаването на двете страни и отказ от антибългарската реторика, продължаваща през последните десетилетия. Това изтъква министър-председателят Бойко Борисов в отговор на писмо на председателя на НС на БСП Корнелия Нинова относно Договора за приятелство, сътрудничество и добросъседство с Република Македония, съобщиха от правителствена информационна служба. „По наша инициатива, със състоянието на хода на преговорите по проекта договор, както и самият проект на договор бе представен и подробно обсъден на заседание на Комисията по външна политика на Народното събрание на 5 юли 2017 г. преди финализирането на окончателния текст на договора“, напомня премиерът Борисов. По думите му подобен ход е безпрецедентен, тъй като съгласно конституционните изисквания на страната, Народно събрание се запознава с текста на договора едва след неговото подписване, когато последният се внася за ратифициране от парламента. „В допълнение бих искал да отбележа, че една седмица преди това, по нейна инициатива, министърът на външните работи, г-жа Захариева, запозна с проекта на договор председателя на Парламентарната комисия по европейски въпроси и координация по европейските фондове и бивш външен министър г-н Кристиан Вигенин, както и г-жа Деница Златева, заместник-председател на БСП по международна политика“, допълва премиерът.
Министър-председателят отбелязва, че преговорите с Република Македония за сключване на Договор за приятелство, сътрудничество и добросъседство се водят интензивно от 2008 г. До настоящия момент са проведени 11 кръга преговори на експертно ниво. Многократно договорът е обсъждан на ниво министри на външните работи (вкл. от министър Ивайло Калфин и министър Кристиан Вигенин), както и на ниво министър-председатели. „През всичките тези години, независимо от политическата принадлежност на правителствата водели преговорите, българската страна последователно е отстоявала едни и същи позиции в български интерес“, допълва Борисов. Той посочва още, че целта на договора е освен препотвърждаване на Съвместната декларация, подписана през 1999 г. от правителството на Иван Костов, двете страни да наградят своите отношения и да препотвърдят своите политически ангажименти в международноправен документ.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ГЕРБ: Целта на правителството е да пристъпи към подписване на Договора за добросъседство с Македония, като не отстъпваме от българските предложения

ГЕРБ: Целта на правителството е да пристъпи към подписване на Договора за добросъседство с Македония, като не отстъпваме от българските предложения

8 Юли 2017 | 13:30 | Агенция "Фокус"
София. Целта на правителството е да пристъпи към подписване на Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество с Република Македония, като не отстъпваме от българските предложения. Това се казва в позиция на ПП ГЕРБ по повод писмото, изпратено до премиера Бойко Борисов от председателя на БСП Корнелия Нинова, относно Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество с Република Македония и нейното твърдение, че не може да се запознае с клаузите му, защото той не е предоставен на народните представители и че има необходимост от обсъждането му в Народното събрание, изпратена от пресцентъра на ПП ГЕРБ.
Публикуваме пълния текст на позицията на ПП ГЕРБ без редакторска намеса:

"1. Министърът на външните работи Екатерина Захариева инициира разглеждане и обсъждане на договора в Комисията по външна политика и чрез нейно писмо, адресирано до председателя на комисията Джема Грозданова, Договорът постъпи в секретно деловодство на Народното събрание на 03 юли /понеделник/ в следобедните часове.
2. На 04 юли народните представители от Комисията бяха информирани, че могат да се запознаят с постъпилия текст преди заседанието на външната комисия на 05 юли /сряда/.
3. Проектът на Договор е достъпен за всеки народен представител в секретното деловодство на НАродното събрание.
4. Членовете на външната комисия изслушаха министъра на външните работи за достигнатия етап на договаряне към 5 юли 2017 г. и изразиха мнение и предложения по текста.
Договорът е достигнал финален етап. Фактически такъв договор се обсъжда от 2008 година, когато е подписан Меморандум за сътрудничество между двете държави по въпросите на европейската интеграция. Всички правителства и външни министри от 2008 година до сега са работили по въпроса.
Предстои последният 12-ти кръг преговори, като се очаква финализиране на текстовете. С финалния вариант на Договора парламентът ще бъде запознат след приключване на преговорите отново в заседание на Комисията по външна политика. Важно е да се отбележи, че не бива да се очаква възможност за промяна в договорените текстове, тъй като това е дълъг процес на договаряне на двете страни на ниво изпълнителна власт.
Целта на правителството е да финализира текста и да пристъпи към подписване на Договора, като не отстъпваме от българските предложения. След това предстои ратификация от двата парламента, като това е възможността за обсъждане на Договора на ниво Народно събрание.
Възможността този дълъг процес да приключи преди българското председателството на Съвета на ЕС, за което с всички партии в НС сме се обединили специалния фокус да се постави върху европейската перспектива на държавите от Западните Балкани и ролята на България в региона, ни дава основание да вярваме, че ще стигнем до съгласие и ще успеем да подпомогнем Република Македония в нейния път към НАТО и ЕС.
Всичко това е с цел стабилност и сигурност в региона".

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Корнелия Нинова, БСП: Договорът за добросъседство между България и Македония би дал друг тон на Балканите, подкрепяме усилията за подписването му, но искаме да го видим

Корнелия Нинова, БСП: Договорът за добросъседство между България и Македония би дал друг тон на Балканите, подкрепяме усилията за подписването му, но искаме да го видим

8 Юли 2017 | 12:30 | Агенция "Фокус"
София. Договорът за добросъседство би дал друг тон на Балканите. Подкрепяме усилията да се подпише този договор. Това каза лидерът на БСП Корнелия Нинова за Договора за добросъседство между Македония и България в предаването „Седмицата“ по Дарик радио. „По време на срещата ни със Зоран Заев го подкрепихме в усилието му да подобри отношенията с България. Години наред отношенията са ледени. Той иска да подобри тези отношения и да ги направи добросъседски. Мисля, че целият регион ще има полза от това“, обясни тя. „Имам въпрос, който задавах и на парламентарен контрол - някой виждал ли е този договор? Чели ли сте го, защото ние не сме“, коментира Корнелия Нинова. „Изведнъж стана такава суматоха и дандания за този договор, а никой не го е виждал, на какви езици е написан и какво пише вътре“, посочи лидерът на БСП. По думите ѝ няма нищо лошо в това България и Македония да празнуват заедно празници. „Едни експерти казаха, че в договора няма запис за обща история. Други твърдят, че има. Нали няма да си губим времето да разсъждаваме хипотетично, да прочетем договора“, обясни Корнелия Нинова. „Нека г-н Борисов го внесе в парламента, искаме да го видим. Иначе ще си вървим на хипотези и спорове“, каза още тя.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Костадин Филипов: Няма спокойна политическа, медийна и обществена среда в Македония и България, при която да се гарантира прозрачност относно договора за добросъседство

Костадин Филипов: Няма спокойна политическа, медийна и обществена среда в Македония и България, при която да се гарантира прозрачност относно договора за добросъседство

8 Юли 2017 | 11:58 | Агенция "Фокус"
София. Няма спокойна политическа, медийна и обществена среда в Македония и България, при която да се гарантира прозрачност относно договора за добросъседство, който предстои да бъде подписан между двете държави. Това каза пред Радио „Фокус“ журналистът и дългогодишен кореспондент в Скопие Костадин Филипов. Той допълни, че въпреки това подготовката по реализацията му продължава, за което е доказателство и настоящото посещение на външния македонски министър Никола Димитров и среща с българския му колега министър Екатерина Захариева в София. „Работата по проекта за договора продължава. Днес и утре ще има усилена работа в нашето Министерство на външните работи. Надявам се, да бъдат изчистени всички онези проблеми, които са останали. Дали са технически или по същество не мога да кажа, защото съдържанието на проекта се пази далеч от публичния интерес“, обясни Костадин Филипов.
„От гледна точка на стратегическите цели на Р Македония да върви напред към членство в НАТО и ЕС, което и Зоран Заев декларира, договорът би бил много полезен. От гледна точка на вътрешната ситуация обаче, това само би му създало проблеми и ще му трябват силна воля, политическо умение и търпение, за да пребори вътрешната съпротива“, коментира още журналистът. Той отбеляза, че министър-председателят на Р Македония Зоран Заев има нужда от много бърз и крупен политически резултат, който да постигне, при стратегическите цели на страната за членство в НАТО и в ЕС. Според него, за да бъде възможно това, Македония се нуждае от подкрепата на България.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„ПлюсИнфо“ : Външните министри на Македония и На България ще приключат с детайлите по договора за добросъседство.

„ПлюсИнфо“ : Външните министри на Македония и На България ще приключат с детайлите по договора за добросъседство.

7 Юли 2017 | 23:12 | Агенция "Фокус"
София. Министрите на външните работи на Македония и България Никола Димитров и Екатерина Захариева в събота и в неделя (8 и 9 юли) в София ще приключат с всички детайли от предстоящия договора за добросъседство, предаде македонската медия „ПлюсИнфо“.
Българският министър заяви, че става дума за технически подробности, но и че България не прави никакви отстъпки, нито от историята, нито от езика. Компромис за езика, според Захариева , е направен още през 1999 г по времето на министър-председателя Иван Костов, когато е подписана декларацията на официалните езици, македонски и български.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"ТВ21" (Македония): Бойко Борисов ще подкрепя Македония за нейното влизане в НАТО

"ТВ21" (Македония): Бойко Борисов ще подкрепя Македония за нейното влизане в НАТО

7 Юли 2017 | 22:49 | Агенция "Фокус"
София. Българският министър-председател Бойко Борисов заяви, че е в интерес на страната му е Македония да стане пълноправен член на НАТО. Той добави, че споразумението за добросъседство, което е във финалната си фаза на изработка е много важно. Според него историята трябва да се остави на историците, а това, което е по-важно е интеграцията на Македония в НАТО и ЕС, предаде македонската медия “ТВ21“.
"Договорът за добросъседство, който се очаква да бъде подписан е изключително важен. Аз се надявам, че и колегите от Гърция и останалите ще проявят разбиране ", отбеляза Борисов.
На тази тема се обяви и бившият президент на България Росен Плевнелиев, който заяви, че България има исторически шанс да бъде пътят, по който Европейският съюз ще се разшири, а Македония трябва да влезе в Европа. За Плевнелиев, подписването на договора за добросъседство ще представлява надеждна основа за развитие на двустранните отношения и усилията в тази посока трябва да бъдат приветствани.
"За мен няма по-голям интерес от това да има мир на Балканите, защото той е наш общ дом. За да има мир на Балканите трябва да се простим с идеите на великите сили, които класират сфери на влияние. За да има мир на Балканите, България и предпочете да покаже Европейска воля ", добави Плевнелиев.
В следващите два дни македонският министър на външните работи Никола Димитров ще замине за София за преговори по Споразумението за добросъседство. Той ще се срещне с колегата си Екатерина Захариева.
Зоран Илиоски от ВМРО-ДПМНЕ днес отново поиска СДСМ да каже какво съдържа договорът за добросъседство.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Корнелия Нинова към Бойко Борисов: Предлагаме Договорът за добросъседство с Македония да бъде обсъден в Народното събрание и заедно да изготвим позицията на България

Корнелия Нинова към Бойко Борисов: Предлагаме Договорът за добросъседство с Македония да бъде обсъден в Народното събрание и заедно да изготвим позицията на България

7 Юли 2017 | 18:27 | Агенция "Фокус"
София. Във връзка с дискусиите за подписването на договора за добросъседство между България и Република Македония, председателят на БСП Корнелия Нинова изпрати писмо до премиера Бойко Борисов, съобщиха от пресцентъра на БСП.
"Външната политика на България изисква национално съгласие. Предстои подписване на Договор за добросъседство с Република Македония.
Последната седмица се изразиха различни позиции за съдържанието и формата на Договора. Ние не сме запознати с клаузите му.
За да бъде нашата позиция аргументирана и отчитаща националния интерес на България, моля да ни предоставите проекта на Договора.
Предлагаме той да бъде обсъден в Народното събрание и заедно да изготвим позицията на България", заявява Нинова в писмото си до премиера.





Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Екатерина Захариева: Посещението на премиера Заев и съгласието му да се почете паметта на цар Самуил са все първи стъпки, нужни са много повече

Министър Екатерина Захариева: Посещението на премиера Заев и съгласието му да се почете паметта на цар Самуил са все първи стъпки, нужни са много повече

7 Юли 2017 | 13:18 | Агенция "Фокус"
София. Посещението на премиера Заев тук, съгласието му да се почете паметта на цар Самуил на неговия паметник в София, поканата му към премиера Борисов да честват заедно Илинденско-Преображенското въстание - това са все първи стъпки. Нужни са много повече. Това заяви от парламентарната трибуна вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева в отговор на въпрос от народния представител Иво Христов, свързан с договора за добросъседство между Република България и Република Македония, който се подготвя за подписване на 2 август 2017 г., предаде репортер на Агенция „Фокус”. „Със сигурност, ако успеем на финалния кръг преговори да постигнем финално съгласие по проекта на споразумение, категорично България няма къде повече да прави компромис от компромиса, който е направила 1999 година”, заяви министър Захариева, визирайки декларацията, подписаната тогава между България и Македония. „Текстът е следният: Подписана в София на 22.02.1999 г., в два екземпляра, всеки от които на официалните езици на двете страни – български, съгласно Конституцията на България и македонски, съгласно Конституцията на Македония. Двата текста имат еднаква сила”, заяви Захариева. „Също така текста по отношение на общата история беше представен и това е една от другите червени линии. Третата е пак текст от декларацията от 1999 г. за въздържане и нищо от Конституцията на Македония не може да бъде използвано за претенции от нейна страна за малцинства в България и защита на правата на лица, които не са нейни граждани. Няма какво повече да добавя по този въпрос. Редица правителства са работили и много важно е, не само фактическото подписване, което безспорно е изключително важно, защото то е знак дали те наистина искат да променят отношението си”, заяви Захариева.
Иван ЛАЗАРОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Екатерина Захариева: Надяваме се договорът за добросъседство с Македония да бъде подписан в началото на август

Министър Екатерина Захариева: Надяваме се договорът за добросъседство с Македония да бъде подписан в началото на август

7 Юли 2017 | 13:13 | Агенция "Фокус"
София. Надяваме се договорът за добросъседство с Македония да бъде подписан в началото на август. Това каза министърът на външните работи Екатерина Захариева пред журналисти във връзка с договора за добросъседство между Македония и България, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Това е дълъг процес, започнал 2008 г.“, каза Захариева и поясни, че страните са преминали през 11 кръга преговори. „Тук, когато беше премиерът Заев, се проведоха преговори на високо ниво и се надяваме да бъде финализиран проектът на договор за приятелство и добросъседство след толкова години. Ние трябва да използваме тази възможност. Знаете, че ние винаги сме били отворени, в същото време не сме получавали такава реакция от страна на македонските правителства“, допълни Захариева. Тя посочи, че още преди подписването на съвместната декларация от 1999 г. България е направила компромис във връзка с езика, на който е подписан документът. Министър Захариева посочи, че езиковата клауза е една и съща и тя няма да се променя. „Декларацията е публична можете да я прочетете. Договорът се подписва в два екземпляра на официалните езици. На български съгласно Конституцията и на македонски, съгласно Конституцията на Република Македония“, обясни министър Захариева.
Деница КИТАНОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Премиерът Бойко Борисов: Ако не подпишем Договора за добросъседство с Македония, не знам какво друго бихме могли да подпишем в бъдеще

Премиерът Бойко Борисов: Ако не подпишем Договора за добросъседство с Македония, не знам какво друго бихме могли да подпишем в бъдеще

7 Юли 2017 | 10:26 | Агенция "Фокус"
София. Ако не подпишем Договора за добросъседство с Македония, не знам какво друго бихме могли да подпишем в бъдеще. Това каза министър-председателят Бойко Борисов по време на публична дискусия между България и САЩ по измеренията на евро-атлантическата солидарност през българското председателство на ЕС и новите перспективите пред българо-американските съюзнически отношения, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Договорът за добросъседство с Македония е изключително важен. Трябва да оставим историците да си спорят. И на мен не ми е приятно да ги слушам по много теми. Убеден съм, че и българската политическа класа ще ни подкрепи. Това си зависи и от политическата класа в Македония този договор да тръгне. Ако него не можем да подпишем, то какво бихме могли в бъдеще да подпишем. Интересът на България е да подкрепи Македония да влезе в атлантическия пакт. Да се надяваме, че и колегите разбират какви са и опасностите, ако всичко това не се случва за в бъдеще. Отношенията с Русия са ни строго прагматични. Имаме стратегически интерес България да бъде диверсифицирана. Според мен е много неправилно, ако допуснем България да стане само клиент“, коментира Борисов.
За срещите в Дубровник и т.нар. берлински процес за Западните Балкани, той посочи, че за радост всички са убедени, че Балканите трябва да бъдат стабилизирани. „Ако не си даваме сметка и не искаме да погледнем истината в очите, Балканите отново са най-тежкият и нестабилен регион от цяла Европа. Убеден съм, че с този берлински процес, с предстоящото председателство можем да направим доста по присъединяването. Ако по нещо съм неотстъпчив, това е кохезионната политика. С метрото все едно правим нов град. Убеден съм че без „Хемус“ България след 10 години ще е тежко разделена на Север и Юг“, каза още Бойко Борисов.
Люба АЛЕКСИЕВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Росен Плевнелиев за преговорите с Македония: Москва използва всеки повод и всеки начин да дестабилизира ЕС и най-лесният начин е през Балканите

Росен Плевнелиев за преговорите с Македония: Москва използва всеки повод и всеки начин да дестабилизира ЕС и най-лесният начин е през Балканите

7 Юли 2017 | 09:38 | Агенция "Фокус"
София. Москва използва всеки повод и всеки начин да дестабилизира ЕС и най-лесният начин е през Балканите. Това каза Росен Плевнелиев, президент на Р България в периода 2012-2017 г., в предаването "Денят започва" по БНТ във връзка с двустранните отношения между България и Македония. "Винаги ми се е щяло да водим дебата по същество - какъв е националният интерес на България. За мен няма по-висш интерес от това да има мир на Балканите, защото те са наш общ дом. За да има мир на Балканите, трябва да се простим с идеите на велики сили, които разпределят сфери на влияние. За да има мир на Балканите, на България ѝ отива да покаже европейски подход, защото европейският проект е съюз за мир, защото европейският подход е ценностно базиран - мир, граждански права и свободи", коментира Плевнелиев.
По думите му все още в Македония има един голям проблем и той е идеологията на македонизма. "Това е една изцяло антибългарска идеология, която ни прави фашисти. Това е една идеология на замитане и на манипулиране на историята. На България ѝ отива да излезе и да каже много ясно: "Ние сме за единна и неделима Македония. Това е една млада държава. Ние трябва да ѝ помогнем тя да върви напред. България няма нужда от повече територия. България е "за" това границите да падат, а не да се местят. България е за траен и устойчив мир и добросъседство", заяви той.
Плевнелиев приветства усилията на правителството, за да може да се стигне до подписването на договор като трайна и здрава основа, върху която да се стъпи. "Надявам се в рамките на тези преговори, както и при подписването на този договор и нашите братя в Македония да си дадат сметка, че идеологията на Македонизма трябва да остане в миналото", коментира той.
Плевневлиев подчерта, че е анализирал сериозно "опорните точки" на това, което "се пише в медиите на Груевски и на неговата партия в Македония", на това, което говорят "представители на втората най-голяма политическа партия в България", и на дебата, "който се води сръбските националисти в парламента в Белград". "Опорните точки са едни и същи. Според мен те идват от Москва. Москва използва всеки повод и всеки начин да дестабилизира ЕС. Най-лесният начин е през Балканите... Тук отива на българските политици, независимо от коя политическа партия са те, не да ходят по опорните точки на една или друга сила, а да направят дебат в парламента по същество каква е националната стратегия на България", коментира още Росен Плевнелиев.
По думите му, страната ни има исторически шанс да бъде пътя, по който Европейският съюз ще се разшири. Според него, Македония трябва да влезе в Европа, колкото и да е трудно.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Красимир Узунов: Не съм оптимист, че договорът за добросъседство между България и Македония ще се подпише на 2 август

Красимир Узунов: Не съм оптимист, че договорът за добросъседство между България и Македония ще се подпише на 2 август

6 Юли 2017 | 18:43 | Агенция "Фокус"
София. Не съм оптимист, че толкова бързо договорът за добросъседство ще мине през македонските институции, за да може на 2 август наистина да се подпише. Това каза президентът на Агенция и Радио „Фокус“ Красимир Узунов в предаването „Темите“ по ТВ „Европа“ във връзка с договора за добросъседство между България и Македония, който трябва да бъде подписан на 2 август. „Трудно може да се каже дали на 2 август точно ще имаме договор за добросъседство между България и Македония по много причини. Първо ситуацията вътре в самата Македония. Ако трябва да я описваме, това е тема на наистина много дълъг разговор, заради поведението на най-голямата опозиционна партия ВМРО-ДПМНЕ, която въпреки, че се казва ВМРО и би трябвало да бъде свързана по някакъв начин с България, политиката й е доста просръбска, промосковска и политика, която е насочена изцяло срещу подписването на подобен договор“, отбеляза Узунов. „На практика в България трябва да са изненадани хората, които се занимаваха с държавна политика, защото ВМРО-ДПМНЕ за 10-годишния период управление обясняваше как едва ли всеки един момент остава да се изчистят една или две точки от този договор, за да го има. Оказа се, че те никога не са имали намерение, този път те го признаха писмено и говоримо, защото на официалната страницата на ВМРО-ДПМНЕ за последните две седмици и половина има над 17 декларации, както срещу България, така и срещу подписването на договора“, посочи още той. „Тоест Заев с поведението, което има неговото правителство – как в последния момент ще извади договора, натиска на парламентарната комисия по външна политика да се види договора, аз не съм оптимист, че толкова бързо ще мине през македонските институции този договор, за да може на 2 август наистина да се подпише“, коментира президентът на Агенция и Радио „Фокус“. „Не трябва да се забравя и нещо друго – Заев е много притиснат, защото на 15 октомври има местни избори. Тоест, ако той август не извади договора с България, а септември не гласува така наречения „закон на езика“, с който албанския трябва да стане официален на цялата територия на Македония, той няма как да стигне до местните избори с хомогенно правителство“, допълни Узунов. Той отбеляза още, че за Македония подписването на договора би означавало само едно – „първи пробив в едно такова доста враждебно отношение със съседите, което е продиктувано от самата Македония“. „Едва ли ние сме най-големият проблем на Македония и този договор за добросъседство, който по самото си същество много малко се различава от тази декларация, която е подписана по време на кабинетите на Любчо Георгиевски и Иван Костов през 1999 година“, каза още Красимир Узунов.


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Македония: Eкспресно проучване на "Телма" твърди, че 80 % от македонските граждани са за подписване на договор с България, 44 % харесват Сърбия

Македония: Eкспресно проучване на "Телма" твърди, че 80 % от македонските граждани са за подписване на договор с България, 44 % харесват Сърбия

6 Юли 2017 | 15:17 | Агенция "Фокус"
Скопие. Eкспресно проучване на "Телма" и на Центъра за международно сътрудничество твърди, че 80 % от македонските граждани смятат, че трябва да се подпише договорa с България.
Според проучването всеки 8 от 10 македонски граждани виждат неприятел в някоя от съседните държави.
58,4 % от анкетираните смятат, че добросъседските отношения са много важни.
Най-големи симпатии жителите на Македония изпитват към Сърбия - 44,3 %, която според тях е най-приятелски настроена към Македония.
14,8 % харесват Албания.
11,2 % предпочитат България.
17,9 % смятат, че нито един съсед не е настроен приятелски към Македония.
На въпросa кой съсед е най-неприятелски настроен спрямо Македония 59 % смятат, че това е Гърция, а само 3,1 % - България.
На въпрос какво пречи на българо-македонските отношения 30,5 % смятат, че това са теснопартийните интереси на лидерите на двете страни.
Почти 30 % смятат, че това е различното тълкование на историята.
Анкетата твърди, че все пак 80,2 % смятат, че е изключително важно да се подпише договорът за добросъседство с България.
Според проучването най-малко предразсъдъци има спрямо България - 4,7 %, а най-много срещу Гърция - 41,5 %, срещу Албания - 21,5 %, а спрямо Косово и Сърбия - около 7 %.
Македонските граждани най-добре познават историята на Сърбия - 47,4 %, на Албания - 16,5 % и на България - 8,3 %.
13,7 % от анкетираните заявяват, че не познават историята на нито един съсед.
Твърдението, че "всички страни в региона делят обща история и култура" се приема от 41,6 % и се отхвърля от 58,3 %.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Македония: ВМРО-ДПМНЕ призова Македонското външно министерство да осъди опитите да се дискредитира македонската идентичност от български официални лица

Македония: ВМРО-ДПМНЕ призова Македонското външно министерство да осъди опитите да се дискредитира македонската идентичност от български официални лица

5 Юли 2017 | 17:45 | Агенция "Фокус"
Скопие. ВМРО-ДПМНЕ на Никола Груевски призова Македонското външно министерство официално да осъди опитите да се дискредитира македонската идентичност от български официални лица, се казва в съобщение публикувано на официалната страница на партията.
В изявлението се казва, че "един български евродепутат (Андрей Ковачев) и един директор на държавна институция (професор Божидар Димитров) директно обиждат македонския народ, докато от македонска страна няма никаква реакция."
Според ВМРО-ДПМНЕ "Министерството на външните работи има задължението да защитава македонската държава и македонския народ", но към момента се констатира единствено "мълчание и затваряне на очите пред дейността на ретроградните структури, които отричат съществуването на македонския народ."
Партията на Груевски призовава председателя на МАНУ (Македонската академия на науките) да опровергае твърденията на българите.
Превод и редакция: Мариела Русева
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Нова ТВ“ (Македония): ВМРО-ДПМНЕ с ново настояване за разкриване на съдържанието на договора с България, МАНИ също да се намеси

„Нова ТВ“ (Македония): ВМРО-ДПМНЕ с ново настояване за разкриване на съдържанието на договора с България, МАНИ също да се намеси

5 Юли 2017 | 12:23 | Агенция "Фокус"
Скопие. Партията на Никола Груевски – ВМРО-ДПМНЕ, отново настоя правителството в Скопие да разкрие подробностите около договора за добросъседство с България, който премиерът на Македония Зоран Заев обяви след посещението си в София, съобщава електронното издание „Нова ТВ“.
„Македонският народ има право да знае какви отстъпки е направил Заев, защото експерти от България тълкуват, че с договора се слага край на македонизма, а всички тези атаки не само не само не бяха опровергани, но и бяха посрещнати с мълчание от институциите, оглавявани от СДМС“, се казва в съобщение от ВМРО-ДПМНЕ.
Партията призовава Македонската академия на науките и изкуствата (МАНИ) също да излезе с позиция. Мълчанието от нейна страна по тези толкова важни въпроси отваря място за нови атаки и нови присмех, твърдят от ВМРО-ДПМНЕ.
Партията на бившия премиер Груевски настоя и Министерството на външните работи да реагира, тъй като става дума за репутацията на държавата и на нейните научни институции.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Матю Нимиц не очаква скорошно решение за спора за името на Македония, но въпреки това е обнадежден (ОБЗОР)

Матю Нимиц не очаква скорошно решение за спора за името на Македония, но въпреки това е обнадежден (ОБЗОР)

3 Юли 2017 | 21:09 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц не очаква драматично развитие на събитията около спора. След днешната среща с македонския министър-председател Зоран Заев и с външния министър Никола Димитров той заяви, че през следващите няколко месеца няма да има ново предложение за името.
"Окуражен съм от факта, че има сериозен интерес и желание да се реши този въпрос", заяви Нимиц в Скопие, след срещите си с министър-председателя Зоран Заев и с външния министър Никола Димитров.Посредникът посочи, че по време на срещите не е било говорено нито за конкретни предложения, нито за нови концепции.
"Мисля, че през следващите няколко месеца не трябва да се очакват драматични действия или промени. Не мисля, че е дошло време за окончателни и конкретни предложения. Мисля, че трябва време, в който двете страни ще разговарят помежду си, може да има интелигентен разговор. Имаме ново правителство тук, нов контекст в региона. Мисля, че нещата ще тръгнат", каза Нимиц.
"За да се реши този проблем, ние се нуждаем от общ напредък, а това означава, че двете страни трябва да обмислят много сериозно своите позиции и също така много внимателно да слушат другата страна", заяви посредникът.
След срещата с посредника от кабинета на министър-председателя Заев съобщиха, че е оценено, че има положителен климат за нов импулс в развитието на добросъседските отношения, чрез стъпките за увеличаване на доверието между държавите, което може да допринесе и продължаването на процеса на преговори.
Иванов поздрави конструктивността и съсредоточеността на мерките за изграждане на доверие между двете страни и е призовал за тяхното разширяване и въвеждане на ново съдържание.
"Необходимо е да се даде допълнителен импулс от двете страни за преодоляване на този проблем, което има съществено значение за стабилността и просперитета на целия регион", изтъква Иванов.
Нимиц утре няма да замине за Атина, както беше обявено преди. Той обясни, че срещата с гръцкия външен министър Никос Кодзиас е отложена поради задълженията на министъра около преговорите за обединението на Кипър.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Сител" (Македония) : Матю Нимиц проведе срещи със Зоран Заев, Никола Димитров, Али Ахмети и Никола Груевски

"Сител" (Македония) : Матю Нимиц проведе срещи със Зоран Заев, Никола Димитров, Али Ахмети и Никола Груевски

3 Юли 2017 | 19:52 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц заяви, че възможностите за придвижване на преговорите между Македония и Гърция са били във фокуса на срещата му с премиера Зоран Заев. Установено е, че евроатлантическите интеграция на Македония са ключови за стабилността и сигурността на Западните Балкани, предаде македонската медия "Сител"
"Аз и правителството на Македония сме отдадени към стъпките, които решават проблемите на гражданите на Република Македония. Така ще бъде и с решаването на този въпрос, който ще водим изключително прозрачно, а не в затворен кръг както досега, само чрез държавен консенсус с опозицията, с парламента, с президента на държавата и сгражданите на Република Македония", заяви премиерът Заев.
Нимиц се срещна с външния министър Никола Димитров, който е посочил добросъседските отношения и прилагането на мерките за изграждане на доверие с Гърция като особено важни за стабилността и икономическото развитие.
След срещата си с Нимиц, лидерът на ДСИ Али Ахмети я оцени като окуражителна. Ахмети посочи, че и албанците в Македония ще дадат своя принос за преодоляване на пречките за членство в НАТО и Европейския съюз.
"Днес имах удоволствието да се срещна с Матю Нимиц, с който обменихме идеи за преодоляване на препятствията по нашия път към НАТО и ЕС. Страната изисква добро решение на спора, но и албанците ще дадат своя принос, тъй като не се безразлични към този спор", посочи Ахмети.
В рамките на двудневното си посещение в Македония, Нимиц се срещна и с президента Георге Иванов, на която още веднъж са били потвърдени кандидатурите на Македония за продължаване на процеса под егидата на Организацията на обединените нации с цел преодоляване на десетилетния спор с Гърция.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Алсат М" (Македония): Матю Нимиц не очаква бързо решение на спора за името, но отбелязва придвижване на процеса

"Алсат М" (Македония): Матю Нимиц не очаква бързо решение на спора за името, но отбелязва придвижване на процеса

3 Юли 2017 | 19:40 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц заяви, че през следващите месеци не трябва да се очаква драматичен напредък по отношение на въпроса за името, но отбеляза придвижване на процеса на засилени контакти между Македония и Гърция, предаде македонската медия "Алсат М"
Той добави, че не е дошъл с ново предложение, а е говорил за концепциите на новото правителство за изграждане на политика на добросъседство.
"За да се реши въпросът за името е необходим общ напредък и на двете страни, т.е. те да изслушаме помежду и да покажем откритост", заяви Нимиц.
Нимиц днес в Скопие се срещна с премиера Зоран Заев, а трябва да разговаря и с лидера на ДСИ Али Ахмети. Засега няма предупреждение за други срещи на специалния пратеник на ООН в преговорите между Македония и Гърция с други лидери на политически партии.
"Аз и правителството на Македония водим Интеграционни политики и така ще бъде и с решаването на този въпрос. Ще водим това изключително прозрачно, а не затворено както досега и само чрез държавен консенсус с опозицията, с парламента, с президента на държавата и гражданите на Република Македония", подчерта министър-председателят Заев на свой ред.

Нимиц вчера имаше среща с президента на Република Македония Георге Иванов.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Матю Нимиц: Най-важното е, че има решителност и готовност за решение в спора за името на Македония

Матю Нимиц: Най-важното е, че има решителност и готовност за решение в спора за името на Македония

3 Юли 2017 | 19:35 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц след днешната среща с министъра на външните работи на Македония Никола Димитров заяви, че засега е окуражаващо, че този въпрос е във фокуса и на двете правителства, както и на гръцкото, ката и на македонската, предаде македонската медия "НОВА ТВ"
Нимиц посочи, че осъзнава решителността и готовността за прекратяване на този двадесетгодишен проблем, но че всяка от страните трябва да вземе предвид становището на другата страна.
Нимиц информира, че на срещата си с премиера Заев от сутринта, а след това и с министъра на външните работи не са обсъждани конкретни предложения, т.е. нито новото правителство нито той не са поставили на масата нещо ново, и че е рано да се говори за конкретно решение.
"Окуражен съм, че този въпрос, което е важен за региона, за ООН, както и за тази държава, е в центъра на вниманието. За да се реши този проблем е необходим общ напредък. А това означава и двете страни да се изслушват взаимно. Не сме обсъждали нови предложения за името, нито дойдох с конкретно предложение. Разговаряхме за самия процес и за това как той може да се засили ", каза Нимиц.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Радио Свободна Европа" (Македония): Матю Нимиц не очаква бързо решение за името

"Радио Свободна Европа" (Македония): Матю Нимиц не очаква бързо решение за името

3 Юли 2017 | 19:29 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц прецени, че за да се реши проблемът е необходим общ напредък, т.е. Гърция и Македония да размислят много сериозно и много внимателно да се слушат взаимно, предаде македонската медия "Радио Свободна Европа"
Матю Нимиц тръгна окуражен от София, посочвайки, че не очаква драматично развитие в следващите няколко месеца по въпроса. След срещата си с министър-председателят Зоран Заев и с министъра на външните работи Никола Димитров, Нимиц посочи, че не са разговаряли за конкретни нови концепции за името и че той не е дал ново предложение, а че са разговаряли за процеса и за засилване на отношенията между двете съседни страни.
"Мисля, че през следващите няколко месеца не трябва да се очакват драматични действия или промени. Не мисля, че е дошло време за окончателни и конкретни предложения. Мисля, че трябва време, в който двете страни ще разговарят помежду си, може да има интелигентен разговор. Имаме ново правителство тук, нов контекст в региона. Мисля, че нещата ще тръгнат", каза Нимиц.
"За да се реши този проблем, ние се нуждаем от общ напредък, а това означава, че двете страни трябва да обмислят много сериозно своите позиции и също така много внимателно да слушат другата страна", заяви посредникът.
След срещата с посредника от кабинета на министър-председателя Заев съобщиха, че е оценено, че има положителен климат за нов импулс в развитието на добросъседските отношения, чрез стъпките за увеличаване на доверието между държавите, което може да допринесе и продължаването на процеса на преговори.
Иванов поздрави конструктивността и съсредоточеността на мерките за изграждане на доверие между двете страни и е призовал за тяхното разширяване и въвеждане на ново съдържание.
"Необходимо е да се даде допълнителен импулс от двете страни за преодоляване на този проблем, което има съществено значение за стабилността и просперитета на целия регион", изтъква Иванов.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Курир (Македония): Никола Груевски и Матю Нимиц проведоха среща

Курир (Македония): Никола Груевски и Матю Нимиц проведоха среща

3 Юли 2017 | 19:22 | Агенция "Фокус"
Скопие. Председателят на македонската партия ВМРО-ДПМНЕ Никола Груевски днес заедно с членовете на изпълнителния комитет Антоний Милошоски и Никола Тодоров проведе среща с посредника на ООН в спора за името Матю Нимиц, предаде македонската медия "Курир".
Целта на посещението на Нимиц е запознаване с общата атмосфера в държавата по отношение на спора с Република Гърция, което ще му помогне в бъдеще за евентуално откриване на нови идеи и съображения, които биха помогнали в процеса по откриването на решение.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Deutsche Welle (Македония): Матю Нимиц е окуражен, а Никола Груевски недостъпен

Deutsche Welle (Македония): Матю Нимиц е окуражен, а Никола Груевски недостъпен

3 Юли 2017 | 19:19 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц заяви, че е окуражен от повторното стартиране на обсъжданията около спора за името. Същевременно бившият министър-председател на Македония Никола Груевски е отказал да се срещне с него, предава македонската редакция на Deutsche Welle.
Нимиц не очаква драматичен обрат по отношение на преговорите за името, но посочи, че е окуражен от това, че спорът се върнал за обсъждане.
"Окуражен съм от факта, че има сериозен интерес и желание да се реши този въпрос", заяви Нимиц в Скопие, след срещите си с министър-председателя Зоран Заев и с външния министър Никола Димитров.Посредникът посочи, че по време на срещите не е било говорено нито за конкретни предложения, нито за нови концепции.
Въпреки че първоначално бе планирано посещението на Нимиц в Атина, то е отложено поради ангажираност на гръцкия външен министър Никос Кодзиас с кипърския въпрос.
Нимиц следобед се срещна с лидера на ДСИ Али Ахмети, а вчера и с президента Георге Иванов. Тази сутрин Никола Груевски е отказал да се срещне с Нимиц.
Новото правителство обяви нов подход в решаването на двустранните проблеми със съседите. Първото посещение на външния министър, след като зае поста бе именно на Атина, а след това последва и посещение на правителствена делегация, водена от премиера Зоран Заев в България.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Македония: ВМРО-ДПМНЕ продължава да оспорва подписването на договора за добросъседство с България (ОБЗОР)

Македония: ВМРО-ДПМНЕ продължава да оспорва подписването на договора за добросъседство с България (ОБЗОР)

3 Юли 2017 | 13:26 | Агенция "Фокус"
Скопие. "Месец преди официалното му подписване, договорът за добросъседство с България продължава да бъде цялостно непрозрачен и крит от македонската общественост". Това твърди ВМРО-ДПМНЕ в официално съобщение, публикувано на партийната страница.
Според партията премиерът Зоран Заев продължава да крие ангажиментите, поети в София спрямо ревизирането на македонската история и поставянето под съмнение на македонската идентичност с готовността му за общо отбелязване на Илинденското въстание.

Декларацията на ВМРО-ДПМНЕ вече е позната по съдържанието си, като единствените нови моменти в нея са инцидента с футболните фенове на "Ботев" (Пловдив), които бяха добавени към "провокациите" на Божидар Димитров и които изписаха графити, че Македония е българска и констатацията за "историческия инженеринг, който се извършва над македонската нация и държава".

По повод поредната декларация на ВМРО-ДПМНЕ срещу договора за добросъседство с България, държавната МРТ (Македонска радио и телевизия) предава:"Договорът с България е напълно непрозрачен и бие в основите на македонската държава".

Електронното издание "Точка" цитира декларацията на ВМРО-ДПМНЕ, като обръща внимание на цитата, в който "Заев крие договора със София в ущърб на македонските граждани и македонската държава".

Вестник "Вечер" пише, че "според ВМРО-ДПМНЕ време е Заев да каже какво е договорил в София".

Македонският "Фокус" съобщава, че според партията на Никола Груевски, "Заев цял месец крие договорa със София и не казва какви щети може да причини на Македония".

Агенция "Мета" предава, че "Зоран Заев продължава да мълчи за договорките, които е поел в София".

"МКД" пише, че "опозиционната ВМРО-ДПМНЕ подсеща за пореден път, че Заев трябва да каже какви ангажименти има към София".
Близките на Груевски телевизии "Канал 5" и "Телевизия Нова" извеждат в заглавие "Заев да си каже за София".

Електронното издание "Фактор" съобщава: "Опозиционерите ги вълнува какво е договорил Заев в България".


Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Р.С. Европа“ (Македония): В Скопие ще се проведе среща между Зоран Заев и специалния посланик на ООН за преговорите между Македония и Гърция

„Р.С. Европа“ (Македония): В Скопие ще се проведе среща между Зоран Заев и специалния посланик на ООН за преговорите между Македония и Гърция

3 Юли 2017 | 08:14 | Агенция "Фокус"
Скопие. Специалният представител на ООН за разговорите между Македония и Гърция, Матю Нимиц, ще проведе среща с министър-председателя Зоран Заев в рамките на посещението си в столицата Скопие, предава „Радио Свободна Европа“ в местната си редакция.
В неделя дипломатът разговаря с македонския президент Георги Иванов. В изявление от кабинета на държавния глава се посочва, че Иванов е подчертал, че в процеса на преговори трябва да се спазва международното право. "Необходимо е стриктно спазване на резолюциите на Съвета за сигурност, Временното споразумение и решението на Международния съд в Хага. Трябва да се спазва международното право и да има последователност към международно поетите ангажименти ", се казва в изявлението.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Алсат-М“ (Македония): Георге Иванов се срещна с Матю Нимиц

„Алсат-М“ (Македония): Георге Иванов се срещна с Матю Нимиц

2 Юли 2017 | 20:32 | Агенция "Фокус"
Скопие. Президентът на Македония Георге Иванов проведе среща с посредника на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц, предаде македонската медия „Алсат-М“.
От президентството на Македония съобщиха, че след срещата Иванов е посочил на Нимиц, че в процеса е необходимо стриктно придържане към резолюциите на Съвета за сигурност на ООН , Временното споразумение и решението на Международния съд в Хага. Той е подчертал, че международното право трябва да се спазва и да присъства последователност към международно поетите ангажименти.
Утре сутринта Нимиц ще се срещне и с македонския министър-председател Зоран Заев.
По-рано македонският министър на външните работи Никола Димитров заяви, че ако Гърция не блокира Македония за членство в НАТО, ще се създаде много положителен климат за решаване на различията около името.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Радио Свободна Европа“ (Македония): Георге Иванов ще се срещне с Матю Нимиц

„Радио Свободна Европа“ (Македония): Георге Иванов ще се срещне с Матю Нимиц

2 Юли 2017 | 17:42 | Агенция "Фокус"
Скопие. Президентът на Македония Георге Иванов ще се срещне по-късно днес с посредника на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц, предаде македонската редакция на “Радио Свободна Европа“.
Нимиц е в Скопие по покана на македонското правителство, за да за да се разгледат възможностите за решаването на спора за името. Преди да пристигне в Скопие Нимиц в интервю заяви, че в Скопие има ново правителство с нови идеи по този въпрос. Той изрази надежда, че се завръща вниманието върху този много важен проблем. Пратеникът посочи, че този път не носи ново предложение за решаване на спора за името.

Превод и редакция: Виктор Турмаков

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Матю Нимиц: Не нося предложение, но съм в Скопие, за да мислим за напредък относно спора по името

Матю Нимиц: Не нося предложение, но съм в Скопие, за да мислим за напредък относно спора по името

1 Юли 2017 | 11:19 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц пристигна в Скопие за преговори с водещи македонски политици относно възможностите за решаването на спора с Гърция за името, предаде македонската медия “Нова ТВ“ .
"Надявам се, че вниманието се завръща към тези въпроси. Тук съм, за да изпробвам доколко всички заинтересовани страни са готови за сериозен напредък. Този път не нося ново предложение“, заяви Нимиц. Той добави, че е добре и обнадеждаващо, че новото правителство изпраща сигнали, че е готово да работи за добросъседските отношения.
"Мисля, че това е важен знак. Вие не можете да загубите контакт със съседите. Можете да имате добри отношения с хора на другия край на света, със САЩ, Китай, с Москва, но винаги трябва да имате добри отношения със съседите ", посочи Нимиц.
Според пресслужбата на ООН Нимиц е в Скопие по покана на македонското правителство с цел да се обсъжда начините за постигане на напредък в преговорите с посредничеството на Световната организация за намиране на взаимно приемливо решение на въпроса за името.
В изявлението се добавя, че по покана на правителството на Гърция е предвидено по-късно Нимиц да замине и за Атина.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Проф. Божидар Димитров, НИМ: ВМРО-ДПМНЕ няма нищо общо с Илинденско-Преображенското въстание

Проф. Божидар Димитров, НИМ: ВМРО-ДПМНЕ няма нищо общо с Илинденско-Преображенското въстание

29 Юни 2017 | 17:32 | Агенция "Фокус"
София. ВМРО-ДПМНЕ няма нищо общо с Илинденско-Преображенското въстание. Това каза за Агенция „Фокус“ проф. Божидар Димитров – историк и директор на Националния исторически музей, коментирайки ситуацията в Македония и декларацията на ВМРО – ДПМНЕ, в която обвиняват настоящия премиер на страната Зоран Заев, че месец преди подписването на договора с България не е разкрил неговото съдържание. „Първо – договорът е много добре известен на македонския политически елит, тъй като е предаден още преди 5-6 години от нашето правителство на македонското, и то не го подписва. Ако толкова искат да го направят ясно за македонските граждани, да го публикуват като текст на проектодоговор. Няма никакви проблеми в това, вината си е при тях“, заяви проф. Димитров. Във връзка със споменаването му в текста на декларация, където се казва, че знае нещо, което вероятно македонските граждани не знаят, проф. Димитров коментира: „Аз не знам повече, отколкото знае българското общество. Този договор частично беше публикуван у нас и знам за две много важни точки в него. Едната от тях е, че Македония трябва да се откаже от кражбите на история и второ – да оправи учебниците си. С най-отвратителните лъжи на македонизма ще бъде свършено. Това ли ги безпокои в Скопие? Смятат да живеят с тази лъжа ли? Колко време ще могат да живеят с лъжа?“. Според директора на НИМ историята ни учи, че нито една историческа лъжа не е оцелява повече няколко десетки години. „На мен ми е особено мъчно за един млад скопски историк – Александър Стойчев. Той е директор на военноисторическия музей. Смятах, че е от новата генерация македонски историци, които невинаги се съгласяват с най-отвратителните лъжи на македонизма. Онзи ден е публикувано едно негово интервю, в което казва, че не може да има съвместно честване на Илинден, защото България няма нищо общо с въстанието. Според него то е македонско и е еманация на македонската национална борба. По-голяма лъжа от това не би могло да има“, разказа проф. Божидар Димитров. „Той казва, че въстанието е организирано от ВМРО, но то не съществува по това време“, допълни той и уточни, че ВМРО се появява след Първата световна война, а от 1905 г., след Рилския конгрес на ТМОРО, съществува ВМОРО - Вътрешна македоно-одринска революционна организация. „Дори само по това си личи, че момчето просто иска да се докара на доскоро управлявалата партия, защото на тази сърбоманска организация понастоящем, приписва Илинденското въстание. То е организирано от една пробългарска организация – Тайна македоно-одринска революционна организация (ТМОРО). То е въоръжено с оръжие, „откраднато“ от българските казарми и командвано от български офицери – Борис Сарафов, Гоце Делчев, Гьорче Петров, ген. Цончев, полк. Коста Янков и т.н.“, обясни проф. Димитров и припомни, че организационната територия на ТМОРО се простира от Черно море до албанските планини. „В Странджа, във въстанието участват баба ми и дядо ми. Аз съм българин. Мога ли да кажа, че те са нямали нищо общо с въстанието, това е персонална обида. Ето така принуждават младите хора да потъпкват професионалната си чест и съвест, за да пишат глупости и да откажат съвместни чествания, което също е точка в договора", заяви историкът.
Иван ЛАЗАРОВ
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ВМРО-ДПМНЕ: Правителството не може да си позволи да сключва договори във вреда на народа и държавата

ВМРО-ДПМНЕ: Правителството не може да си позволи да сключва договори във вреда на народа и държавата

29 Юни 2017 | 14:45 | Агенция "Фокус"
Скопие. "Правителството не може да си позволи да сключва договори във вреда на народа и държавата Македония. Остана около месец до подписването на договора с България, със съдържанието на който Зоран Заев отказва да запознае македонските граждани, като ръководи целия процес непрозрачно, без да се консултира с експертите и гражданите чрез дебати и публични обсъждания, както обещаваше да прави по всеки по-значим въпрос". Това се казва в декларация на ВМРО-ДПМНЕ, публикувана на официалната интернет страница на партията.
В текста на декларацията се казва още, че "Заев много отдавна заяви, че е готов да свие гръбнака на македонеца и това вече го виждаме на практика. От София Заев обвини Македония, че насаждала национализъм и омраза, но не намери нито една дума да осъди национализма на Божидар Димитров срещу нашата държава, който вече заяви, че македонският език е български диалект и че изпълнението на договора, обявен от Заев, означава край на македонизма."
Според ВМРО-ДПМНЕ очевидно е, че "Божидар Димитров знае нещо, което македонските граждани не го знаят, а Заев крие нещо което възбужда българските националисти".
В декларацията се твърди, че македонският премиер е "плюл върху собствената история на Македония и е обещал да изтрие определени понятия от учебниците по история".
В заключение ВМРО-ДПМНЕ настоява, че "правителството на Македония няма право да сключва договори в ущърб на македонската държава и народ" и че "партията ще поддържа добрите отношения с всички съседни страни, но не и когато са във вреда на държавата, на нейната идентичност, език, култура и история."

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ВМРО-ДПМНЕ: Какво знае Божидар Димитров, което Македония не знае?

ВМРО-ДПМНЕ: Какво знае Божидар Димитров, което Македония не знае?

29 Юни 2017 | 14:13 | Агенция "Фокус"
Скопие. ВМРО-ДПМНЕ отново поиска от правителството в Скопие да представи подробности около договора с България, обвинявайки, че преговорите не се водят прозрачно, и че с изявленията до момента министър-председателят "Заев плюе на македонската история", предава македонската информационна агенция „Макфакс“.
„Заев от София обвини Македония, че разпространява национализъм и омраза, но не намери нито една дума да осъди национализма на Божидар Димитров, насочен срещу нашата държава; този, който каза, че македонският език е български диалект, и че изпълнението на договора, който Заев съгласува, ще означава край на македонизма", реагираха от партията, изказвайки учудване за това какво знае Димитров, което все още не е известно на македонските граждани.
„Какво крие Заев от гражданите, какво толкова ги вълнува българските националисти, които са изумени от изявленията на Заев, че българският и македонският народ са един и същ? Заев от България плю на собствената си история, заявявайки, че ще има заличаване на определени термини от учебниците по история, без да каже кой ще решава какво ще бъде изтрито ", се казва още в изявлението на ВМРО-ДПМНЕ.
Според партията, правителството не може да сключва договори в ущърб на македонската държава и народ.
„ВМРО-ДПМНЕ е за добросъседство с всички съседи и ще подкрепи всичко, което е за насърчаване на взаимното сътрудничество, но нищо, което е в ущърб на държавата, нейната идентичност, език, култура и история", увериха от партията, която преди години започна преговорите за споразумение с България.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Република“ (Македония) : Стотици факли в Солун срещу Македония

„Република“ (Македония) : Стотици факли в Солун срещу Македония

27 Юни 2017 | 21:30 | Агенция "Фокус"
Солун. Стотици членове и привърженици на гръцката националистическа партия „Златна Зора“ със запалени факли протестираха в Солун, обещавайки, че ще изгорят всеки, допуснал държавна измяна, съгласявайки се за използва името Македония в окончателното решение на спора за името между Атина и Скопие, предаде македонската медия “Република“.
Според "Златна зора", думата Македония не трябва да фигурира като част от името на северната съседка на Гърция. Протестът е отправен към умерената риторика на гръцкото правителство, което след посещението на македонския министър на външните работи Никола Димитров обяви, че ще подкрепи Македония на пътя ѝ към ЕС и НАТО, ако се намери решение за името.
“Златна Зора“ е готова да се бори и срещу Скопие и срещу предателите, които ще позволят кражбата на гръцкото историческо и културно наследство от варварите от Север“ , гласи лозунгът на митинга.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Пулс 24“ (Македония) : Македония няма да влезе в НАТО без решение по името

„Пулс 24“ (Македония) : Македония няма да влезе в НАТО без решение по името

27 Юни 2017 | 20:47 | Агенция "Фокус"
Скопие. Според председателя на основаната гръцка опозиционна партия „Нова Демокрация“ Кирякос Мицотакис Гърция няма да позволи влизането на Македония в НАТО без преди това да се разреши въпроса за името, предаде македонската медия “Пулс 24“.
По време на интервю Мицотакис заяви, че „новото правителство в Скопие прави опити за приближаване към Атина с надеждата, че Гърция ще приключи десетгодишното блокиране на влизането на Скопие в НАТО“. „Това няма как да се случи“, категоричен е опозиционерът.
Същевременно той изрази оптимизъм, че македонският министър-председател Зоран Заев „ще бъде конструктивен“.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„МКД“: Матю Нимиц е на 2 и 3 юли в Скопие, а след това заминава за Атина

„МКД“: Матю Нимиц е на 2 и 3 юли в Скопие, а след това заминава за Атина

27 Юни 2017 | 20:27 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц в неделя и понеделник (2 и 3 юли 2017 г.) ще пристигне в Скопие, а след това ще замине за Атина, предаде македонската медия МКД, позовавайки се на дипломатически източници.
Според македонските дипломатически източници при посещението на Нимиц не трябва да се очаква конкретен резултат, както и предложения за решаването на спора, а целта му е да се говори за процеса и за продължаването на преговорите.
След като проведе срещи в Скопие с македонски политици, Нимиц ще замине за Атина, където ще проведе двудневни преговори с представители на гръцкото правителство.
Наскоро по време на интервю за гръцки вестник, Нимиц заяви, че решаването на спора за името трябва да бъде поставено начело в програмата на новото правителство в Македония.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Матю Нимиц: Диалогът за името е наложителен и за  Гърция, и за Македония, и за помирението в региона

Матю Нимиц: Диалогът за името е наложителен и за Гърция, и за Македония, и за помирението в региона

27 Юни 2017 | 20:05 | Агенция "Фокус"
Скопие. Посредникът на ООН по въпроса за името на Македония Матю Нимиц заяви, че е изцяло посветен на преговорите по въпроса за името на Македония. Според него диалогът за името е наложителен и за Гърция, и за Македония и за мира и помирението в региона, предаде македонската медия “МКД“.
Нимиц в неделя и в понеделник ще бъде в Скопие, а след това замине за Атина. Дипломатически източници заявиха, че от посещението на Нимиц не трябва да се очаква конкретен резултат, както и предложения за решаването на спора, а целта му е да се говори за процеса и за това как да продължат преговорите.
След срещите в Скопие с македонския президент Георге Иванов, с министър-председателя Зоран Заев и с министъра на външните работи Никола Димитров Нимиц ще замине за Атина, където ще проведе двудневни разговори с представители на гръцкото правителство.
Преди пристигането си в Скопие, Нимиц не пожела да коментира съобщението от Македонското международно движение за човешки права от Торонто, в което се твърди, че той е посочил, че "Неофициално - ако бях македонец, нямаше да преговарям за моето име".
"От известно време Бил Николов от Македонското международно движение иска от мен да подам оставка и се надява, че преговорите под егидата на ООН ще се провалят", е краткият коментар от посланика Нимиц.
Наскоро по време на интервю за гръцки вестник, Нимиц заяви, че решаването на спора за името трябва да бъде поставено начело в програмата на новото правителство в Македония.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Фокус (Македония): Германия е само наблюдател в спора между Скопие и Атина

Фокус (Македония): Германия е само наблюдател в спора между Скопие и Атина

15 Юни 2017 | 18:50 | Агенция "Фокус"
Скопие. На въпрос за евентуалното членство на Македония в НАТО, германският посланик в Македония Кристине Алтхаузер заяви, че Германия е само наблюдател, а проблемът трябва да се реши от Скопие и Атина, предава Фокус(Македония).
„Разбира се, че е важно това, че министър Димитров отиде на едно от първите си посещения именно в Атина. Не бих искала въобще да коментирам този въпрос, който е работа на двете държави. Тук Германия е само наблюдател“, каза посланик Алтхаузер.
Превод и редакция: Симеон Миланов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Гърция - Македония: „Първо трябва да се запознаем, а след това да танцуваме..." (ОБЗОР)

Гърция - Македония: „Първо трябва да се запознаем, а след това да танцуваме..." (ОБЗОР)

15 Юни 2017 | 18:00 | Агенция "Фокус"
Скопие/Атина. Проведената в сряда среща между министъра на външните работи на Република Македония Никола Димитров с гръцкия му колега Никос Кодзиас в Атина продължава да бъде водеща в повечето македонски, гръцки и сръбски медии.
Изданията уточняват, че няма промяна в позицията на Атина – Македония трябва да промени името си, ако иска подкрепата на Гърция за членството в ЕС и НАТО.
Сръбското издание на руския „Спутник" заявява, че „ако новото македонско правителство успее по някакъв вълшебен начин да постигне необходимото мнозинство в парламента, което да му позволи да промени името на държавата, съществуват индикации, че албанците ще поискат от Заев да изпълни част от „Тиранската платформа". Според изданието "промяната на името на Република Македония би била капката, която препълва чашата и която македонците със сигурност няма да изтърпят."
В заглавие сръбското електронно издание „Vesti-online.com" уточнява: „Гърците са упорити: Нищо за Македония в НАТО и ЕС докато Македония не промени името си“.
Белградското електронно издание „Blic"цитира министъра на външните работи на Гърция, Никос Котциас след края на разговорите с македонския му колега Никола Димитров, Котциас заявява: „Първо името, а след това членството в НАТО и ЕС." Същата фраза на Котциас е избрана за заглавие от изданията на „Novi magazin" и „Politika".
Балканската редакция на „Аljazeera" съобщава, че НАТО приветства началото на диалога между Гърция и Македония.
Радио „Свободна Европа“ предава, че най-голямата гръцка опозиционна партия, Нова Демокрация, е потвърдила позицията на външния министър Никос Котциас, при разговорите с македонския министър Никола Димитров. По време на срещата с македонската делегация Йоргос Кумуцакос, отговарящ за външната политика в Нова Демокрация, е заявил, че няма да има промяна на гръцката позиция от Букурещ през 2008 г., докато не се намери решение на спора за името. Изявлението на Кумуцакос е цитирано от вестниците „Вечер" и „Нова Македония", телевизиите „Канал 5", „Сител" и „Телевизия „Нова", както и от македонските електронни издание „Стандарт" и „А1 ON".
Скопското електронно издание „Фактор" отбелязва, че въпреки констатираните различия двете страни са показали готовност за взаимна поддръжка и изтъква активната роля на Македония, която е „сменила стратегията си и от защита е навлязла в офанзива". „Първо трябва да се запознаем, а след това да танцуваме..." - коментира изданието и акцентира върху големите надежди и оптимистичните послания след срещата в Атина.
Македонското електронно издание „10без10" пише, че външният министър Никола Димитров е започнал да троши леда в отношенията с Гърция.
„Котциас иска промяна на името и дава "Амин" за членството в НАТО“ е водещо заглавие на репортажа на македонската телевизия „ТВ21". Телевизията съобщава, че Гърция продължава да настоява за взаимноприемливо решение в спора за името, зачита териториалната цялост на Македония и същевременно е против каквито и да било санкции и намесата на трети страни в двустранните отношения.
Скопското електронно издание „24 Вести" отбелязва, че срещата между външните министри Никос Котциас и Никола Димитров е показала, че е необходимо да се намери компромисно решение. Изданието цитира гръцкия външен министър, който е заявил, че „добрите отношения не отменят преговорите, но ги правят по-приятни".
В кореспонденция от Атина скопската телевизия „Телма“ предава, че Македония не може да получи покана за членство в НАТО под името ФИРОМ, което на практика означава, че в ООН трябва да се намери ново име, което да се представи пред НАТО и ЕС.
Държавната Македонска радио и телевизия съобщава: „Димитров поиска подкрепа, Котциас отговори, че името е условие". МРТ цитира новия министър Никола Димитров, който е заявил, че е дошъл в Атина „за да поиска подкрепата на гръцкото правителство и гръцката общественост и заедно да отбележим пътя, по който искаме да вървим".
В официално съобщение ръководството на опозиционната партия ВМРО-ДПМНЕ предупреди премиерa Зоран Заев, че е обещал бърз прием в НАТО и ЕС, без това да засяга македонската идентичност и без да се сключват договори в ущърб на държавата. Партията на бившия премиер Никола Груевски предупреждава, че македонската общественост очаква премиера Заев да изпълни своите обещания, като „не променя положителните препоръки, които Македония получава в продължение на осем години."

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Аljazeera" - Министрите на външните работи на Гърция и Македония обсъдиха спора за името

"Аljazeera" - Министрите на външните работи на Гърция и Македония обсъдиха спора за името

15 Юни 2017 | 16:56 | Агенция "Фокус"
Сараево. Министрите на външните работи на Гърция и Македония, Никос Котциас и Никола Димитров, обсъдиха спора за името, предава балканската редакция на "Аljazeera".
Телевизията припомня, че Гърция наложи вето на македонската кандидатура за членство в НАТО на срещата в Букурещ през 2008 г.
"Аljazeera" съобщава, че НАТО приветства началото на диалога между Гърция и Македония.
Превод и редакция: Мариела Русева
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Blic"(Сърбия) Министър Котциас: Първо името, а след това НАТО и ЕС

"Blic"(Сърбия) Министър Котциас: Първо името, а след това НАТО и ЕС

15 Юни 2017 | 16:41 | Агенция "Фокус"
Белград. "Първо името, а след това членството в НАТО и ЕС." Така белградското електронно издание "Blic" цитира министъра на външните работи на Гърция, Никос Котциас след края на разговорите с македонския му колега Никола Димитров.
Според "Blic" по този начин Гърция е доказала, че позицията й остава непроменена след наложеното вето по време на форума на НАТО в Букурещ през 2008 г.
Същата фраза на Котциас е избрана за заглавие от изданията на "Novi magazin" и "Politika".
Превод и редакция: Мариела Русева
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Vesti-online.com" (Сърбия) - Гърците са упорити: Нищо за Македония в НАТО и ЕС докато Македония не промени името си

"Vesti-online.com" (Сърбия) - Гърците са упорити: Нищо за Македония в НАТО и ЕС докато Македония не промени името си

15 Юни 2017 | 16:17 | Агенция "Фокус"
Белград. "Гърците са упорити: Нищо за Македония в НАТО и ЕС докато Македония не промени името си!", съобщава в заглавие сръбското електронно издание "Vesti-online.com".
В публикацията се казва още, че "Гърция поддържа интегритета на Македония и се надява страната да стане член на ЕС и НАТО, но преди членството трябва да се реши спора за името."
Изданието цитира македонския министър на външните работи Никола Димитров, който заявява, че "неговата страна няма скрити планове, а желае единствено искрено приятелство."
Превод и редакция: Мариела Русева
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Френският президент Еманюел Макрон държи реч по време на срещата на върха
Френският президент Еманюел Макрон държи реч по време на срещата на върха "Една ...

ВИДЕО
Наводненията в Гърция взеха жертви
Наводненията в Гърция взеха жертви
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.