НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 13:07

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

The Independent: Тереза Мей ще изнесе своята дългоочаквана реч за Брекзит на 19 януари

The Independent: Тереза Мей ще изнесе своята дългоочаквана реч за Брекзит на 19 януари

13 Януари 2017 | 01:36 | Агенция "Фокус"
Лондон. Британският министър-председател Тереза Мей най-накрая ще разкрие стратегията си за Брекзит следващата седмица – няколко дни преди отсъждането на Върховния съд на страната дали парламента да даде одобрението си за напускането на ЕС. Нейната дългоочаквана реч, в която тя лично обеща да разкрие повече детайли за платна, ще бъде изнесена в четвъртък, 19 януари, пише The Independent.
„Тереза Мей ще изнесе речта си в четвъртък, изяснявайки нашия метод за действие около Брекзит като част от подготовката за преговорите“, заяви правителствен прес-секретар.
Смята се, че британското правителство вече е направило две версии за проектозакона за Брекзит според това какво ще бъде решението на съда. В своята реч Тереза Мей ще заяви ясно дали иска Великобритания да остане в единния пазар на ЕС или в митническия съюз след Брекзит.
Междувременно германският канцлер Ангела Меркел даде да се разбере, че Великобритания не може да има достъп до единния пазар и едновременно с това да прекрати свободното придвижване на хора.
Тереза Мей ще се открие под натиск относно това дали ще каже, че ще се бори за преходно споразумение, за да избегне излизането от ЕС без друго търговско споразумение с него. Граничната сигурност и бъдещият статут на трите милиона граждани на ЕС във Великобритания са също ключови въпроси, на които тя ще обърне внимание по време на речта си.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Independent: Екипът на Доналд Тръмп посочи, че Великобритания „ще бъде първа в редицата“ за търговско споразумение със САЩ

The Independent: Екипът на Доналд Тръмп посочи, че Великобритания „ще бъде първа в редицата“ за търговско споразумение със САЩ

10 Януари 2017 | 10:06 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Екипът на новоизбрания президент на САЩ Доналд Тръмп е заявило пред британския външен министър Борис Джонсън, че САЩ ще сключат търговско споразумение с Великобритания, колкото се може по-скоро след приключването на Брекзит. Те са заявили на министъра, че страната „ще е първа в редицата“ , когато стане време за търговски преговори, пише The Independent.
Г-н Джонсън в момента е в САЩ, за да изгради отношения с екипа на Тръмп преди пътуването на министър-председателя Тереза Мей, планирано за следващата седмица.
„Ясно е, че администрацията на Тръмп има промяна на дневния си ред. Едно от нещата, които няма да се променят, ще са близките отношения между САЩ и Великобритания“, заяви Джонсън. „Чухме, че ще сме първи в редицата, за да сключим споразумение за свободна търговия със САЩ. Това ще бъде вълнуваща година и за двете ни страни“, добави той.
Това е първата официална лична среща между членове на бъдещата президентска администрация в САЩ и министър от Великобритания. Джонсън добави, че политиката спрямо Сирия, Китай и Русия са били също обсъдени.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Sky News: Няма „объркано мислене“ относно Брекзит, заяви Тереза Мей, чл. 50 от Лисабонския договор ще бъде задействан до края на март тази година

Sky News: Няма „объркано мислене“ относно Брекзит, заяви Тереза Мей, чл. 50 от Лисабонския договор ще бъде задействан до края на март тази година

8 Януари 2017 | 17:17 | Агенция "Фокус"
Лондон. Министър-председателят на Великобритания, Тереза Мей заяви, че няма объркано мислене по отношение на напускането на Европейския съюз от страната ѝ (Брекзит) в своето първо интервю за 2017 г. пред британската телевизия Sky News.
Мей добави, че ще определи плановете си за Брекзит през следващите седмици.
По думите ѝ Обединеното кралство има нужда да постави под въпрос какво е правилното отношение с ЕС.
„Амбицирана съм за това, което можем да получим за Обединеното кралство от гледна точка на отношенията ни с Европейския съюз, тъй като аз също смятам, че това ще е добре за Европейския съюз“, заяви британският премиер и добави: „Нашето мислене изобщо не е объркано“.
„Да, ние печелехме време, аз казах, че не трябва да задействаме Чл. 50 (от Лисабонския договор – б.пр.) веднага, някои казаха, че трябва“, коментира още Тереза Мей.
Мей добави, че когато е гласувано напускането на ЕС от страна на Великобритания, не са били правени планове за това, затова е било важно за правителството на страната първо да разгледа сложността на проблемите.
Не на последно място министър-председателят потвърди, че чл. 50 от Лисабонския договор, началото на официалния процес по напускане на ЕС, ще бъде задействан до края на месец март тази година.

Превод и редакция: Цветан Петров
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Express: Тереза Мей ще изнесе важна реч относно преговорите за Брекзит

Daily Express: Тереза Мей ще изнесе важна реч относно преговорите за Брекзит

6 Януари 2017 | 04:34 | Агенция "Фокус"
Лондон. Великобритания ще се оттегли от единния пазар на Европейския съюз освен ако на страната не бъде позволено да възстанови пълния контрол над границите си, това ще каже министър-председателят Тереза Мей в речта си относно плановете за Брекзит, пише Daily Express.
Мей ще подчертае, че нейният приоритет по време на преговорите ще бъде граничният контрол. Освен това премиерът ще разсее съмненията на опонентите, че правителството няма конкретен план за Брекизт.
„Ще бъде изключително значимо. Ще бъдат засегнати всички теми от единния пазар до имиграцията“, отбеляза източник.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: През пролетта Тереза Мей ще се срещне с Доналд Тръмп

AFP: През пролетта Тереза Мей ще се срещне с Доналд Тръмп

6 Януари 2017 | 00:18 | Агенция "Фокус"
Лондон. Британският премиер Тереза Мей през пролетта ще се срещне с новоизбрания президент на САЩ Доналд Тръмп, съобщиха в четвъртък от Даунинг стрийт, предава AFP.
Миналия месец помощниците на Мей Ник Тимъти и Фиона Хил пътуваха до САЩ, за да разговарят с екипа на Тръмп. „Това беше част от подготовката на първата среща на министър-председателя с бъдещия президент Тръмп“, отбелязаха от Даунинг стрийт.
„По време на втория телефонен разговор с Тръмп, премиерът предложи, че ще бъде добра идея да се проведе среща между ключови фигури от двата екипа. Тръмп се съгласи, че това ще бъде полезно“, се допълва в съобщението.

Превод и редакция: Мария Динкова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Американски войници са поставили във военните бази на САЩ интересни портрети на новия президент Доналд Тръмп - 24 януари 2016 година
Американски войници са поставили във военните бази на САЩ интересни портрети на ...

ВИДЕО
Унгарците жалят загиналите деца при автобусната катастрофа в Италия
Унгарците жалят загиналите деца при автобусната катастрофа в Италия
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.